“青山白水对开帘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“青山白水对开帘”出自哪首诗?
答案: “青山白水对开帘”出自: 宋代 韩元吉的 《次韵石林见贻绝句四首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng shān bái shuǐ duì kāi lián ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“青山白水对开帘”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“青山白水对开帘”已经是第一句了。
问题3:“青山白水对开帘”的下一句是什么?
答案: “青山白水对开帘”的下一句是: 佳句中边胜蜜甜 , 诗句拼音为: jiā jù zhōng biān shèng mì tián ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“青山白水对开帘”全诗
次韵石林见贻绝句四首 其三 (cì yùn shí lín jiàn yí jué jù sì shǒu qí sān)
青山白水对开帘,佳句中边胜蜜甜。
机杼由来千丈锦,区区割截笑江淹。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“青山白水对开帘”繁体原文
次韵石林見貽絕句四首 其三
青山白水對開簾,佳句中邊勝蜜甜。
機杼由來千丈錦,區區割截笑江淹。
“青山白水对开帘”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
青山白水对开帘,佳句中边胜蜜甜。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
机杼由来千丈锦,区区割截笑江淹。
“青山白水对开帘”全诗注音
青山白水对开帘,佳句中边胜蜜甜。
机杼由来千丈锦,区区割截笑江淹。
“青山白水对开帘”全诗翻译
译文:
青山白水相对展开,其中佳句较边的胜美甜。
机杼的由来如同千丈锦织,微不足道的割截却令江淹发笑。
总结:
这首诗以对景描写的方式展现了青山白水的美丽,同时将佳句与边进行对比,称赞佳句更加优美动人。接着,诗人引用机杼的比喻,形容其由千丈锦织而来,寓意着文字的精妙构造,然而只是微不足道的割截却让江淹感到好笑。整首诗通过简洁的表达,抒发了诗人对文字之美的感悟和对机杼技巧的赞美。
“青山白水对开帘”相关诗句:
- 青山白水对开帘 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵石林见贻绝句四首 其三 》
- 卷帘对青山 出自 [宋] 郭祥正 ·《戴氏鹿峰亭二首呈同游 其二 》
- 青山常对卷帘时 出自 [唐] 刘长卿 ·《赴南中题褚少府湖上亭子 》
- 青山常对卷帘时 出自 [唐] 李嘉佑 ·《赴南中留别褚七少府湖上林亭 》
- 时开眼对青山 出自 [宋] 释怀深 ·《因胜澄禅师下火 》
- 方对青山一开户 出自 [宋] 戴表元 ·《积雨小斋喜袁太初舒叔恭两生至 》
- 白发对青山 出自 [宋] 朱熹 ·《题九日山石佛院乱峰轩二首 其二 》
- 满头白发对青山 出自 [唐] 伍唐珪 ·《山中卧寄卢郎中 》
- 犹占青山对白头 出自 [宋] 何梦桂 ·《偶成寄王德甫 》
- 冷对青山到白头 出自 [宋] 释文珦 ·《秋日过子陵钓台 》
- 自忆青山对白间 出自 [宋] 刘一止 ·《寄题李德修通判宣城隐舍二首仍次其韵 其一 》
- 白塔青松对北山 出自 [宋] 贺铸 ·《题金陵天庆观锺阜轩 》
- 白头闲坐对青山 出自 [宋] 顾逢 ·《赠僧 》
- 白头闲坐对青山 出自 [唐] 罗邺 ·《赠僧 》
- 独对青山大白浮 出自 [宋] 程公许 ·《寄呈座主李左史三首 其一 》
- 白鹭洲对青原山 出自 [宋] 杨万里 ·《送蔡定夫提举正字使广东 》
- 白髯羞对旧青山 出自 [宋] 郭祥正 ·《再游浮山呈璞禅老 》
- 白水青秧开净练 出自 [宋] 陈宓 ·《题新创南楼榜曰宽闲 》
- 开门坐对真山水 出自 [宋] 胡仲弓 ·《题溪亭 》
- 柴门临水对山开 出自 [宋] 苏泂 ·《和陆判院怀祖 》