首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 旌德观 其一 > 更向西湖访好山

“更向西湖访好山”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“更向西湖访好山”出自哪首诗?

答案:更向西湖访好山”出自: 宋代 郑清之 《旌德观 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gèng xiàng xī hú fǎng hǎo shān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“更向西湖访好山”的上一句是什么?

答案:更向西湖访好山”的上一句是: 玄都犹有桃花在 , 诗句拼音为: xuán dōu yóu yǒu táo huā zài ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“更向西湖访好山”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“更向西湖访好山”已经是最后一句了。

“更向西湖访好山”全诗

旌德观 其一 (jīng dé guān qí yī)

朝代:宋    作者: 郑清之

瀛丈移从弱水间,君恩泮奂得跻攀。
茗香壶酒成三事,巾褐枝筇占独班。
境胜亦能充道胜,官闲何似在家闲。
玄都犹有桃花在,更向西湖访好山

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yíng zhàng yí cóng ruò shuǐ jiān , jūn ēn pàn huàn dé jī pān 。
míng xiāng hú jiǔ chéng sān shì , jīn hè zhī qióng zhàn dú bān 。
jìng shèng yì néng chōng dào shèng , guān xián hé sì zài jiā xián 。
xuán dōu yóu yǒu táo huā zài , gèng xiàng xī hú fǎng hǎo shān 。

“更向西湖访好山”繁体原文

旌德觀 其一

瀛丈移從弱水間,君恩泮奐得躋攀。
茗香壺酒成三事,巾褐枝筇佔獨班。
境勝亦能充道勝,官閑何似在家閑。
玄都猶有桃花在,更向西湖訪好山。

“更向西湖访好山”韵律对照

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
瀛丈移从弱水间,君恩泮奂得跻攀。

仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
茗香壶酒成三事,巾褐枝筇占独班。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
境胜亦能充道胜,官闲何似在家闲。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
玄都犹有桃花在,更向西湖访好山。

“更向西湖访好山”全诗注音

yíng zhàng yí cóng ruò shuǐ jiān , jūn ēn pàn huàn dé jī pān 。

瀛丈移从弱水间,君恩泮奂得跻攀。

míng xiāng hú jiǔ chéng sān shì , jīn hè zhī qióng zhàn dú bān 。

茗香壶酒成三事,巾褐枝筇占独班。

jìng shèng yì néng chōng dào shèng , guān xián hé sì zài jiā xián 。

境胜亦能充道胜,官闲何似在家闲。

xuán dōu yóu yǒu táo huā zài , gèng xiàng xī hú fǎng hǎo shān 。

玄都犹有桃花在,更向西湖访好山。

“更向西湖访好山”全诗翻译

译文:

瀛丈移从弱水间,君恩泮奂得跻攀。
在瀛洲与弱水之间往来,您受到了君王的恩宠,得以踏上泮宫(泮宫即封建时代的登基之地)。

茗香壶酒成三事,巾褐枝筇占独班。
香茗、壶酒,这是三种值得庆贺的事情,穿着巾帼、葛衣,拿着竹筇,独占一席之地。

境胜亦能充道胜,官闲何似在家闲。
身处美景中,也能领悟道的胜境,官职空闲无事,也不如在家中自在逍遥。

玄都犹有桃花在,更向西湖访好山。
玄都(神仙居住的地方)仍有桃花盛开,更期待去西湖寻找更美的山水之景。

总结:这首诗描绘了作者身处瀛洲与弱水之间,得到君王的宠爱,庆贺着三件喜事,自在逍遥的生活,向往着更美的山水景致。

“更向西湖访好山”诗句作者郑清之介绍:

郑清之(一一七六~一二五一),字德源,初名燮,字文叔,鄞(今浙江宁波)人。宁宗嘉定十年(一二一七)进士,调峡州教授。十六年,除国子录。因参预史弥远拥立理宗谋,获信任,宝庆元年(一二二五)除起居郎。二年,权工部侍郎,进给事中。绍定元年(一二二八),签书枢密院事。三年,爲参知政事。六年弥远卒,拜右丞相兼枢密使。端平二年(一二三五),进左丞相。三年,因天灾提举洞霄宫,家治小圃曰安晚,理宗亲书其匾。淳佑七年(一二四七),复拜右丞相兼枢密使。九年,迁左丞相。十一年卒,年七十六,谥忠定。有《安晚堂集》六十卷,今残存六至十二七卷。事见《延佑四明志》卷五、《後村先生大全集》卷一七○《丞相忠定郑公行状》,《宋史》卷四一四有传。 郑清之诗,《安晚堂集》七卷以汲古阁影抄《南宋六十家小集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。《江湖後集》中多出底本之诗,编爲第八卷。新辑集外诗编爲第九卷。更多...

“更向西湖访好山”相关诗句: