“归到小西湖更好”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“归到小西湖更好”出自哪首诗?
答案: “归到小西湖更好”出自: 宋代 吴芾的 《黄超然参议和拙者去郡十五绝又以诗见寄属痰眩未能一一次韵且和二篇以谢 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guī dào xiǎo xī hú gèng hǎo ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“归到小西湖更好”的上一句是什么?
答案:
“归到小西湖更好”的上一句是: 心着家山独未忘 , 诗句拼音为: xīn zhe jiā shān dú wèi wàng
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“归到小西湖更好”的下一句是什么?
答案: “归到小西湖更好”的下一句是: 观鱼何必远如棠 , 诗句拼音为: guān yú hé bì yuǎn rú táng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“归到小西湖更好”全诗
黄超然参议和拙者去郡十五绝又以诗见寄属痰眩未能一一次韵且和二篇以谢 其二 (huáng chāo rán cān yì hé zhuō zhě qù jùn shí wǔ jué yòu yǐ shī jiàn jì shǔ tán xuàn wèi néng yī yī cì yùn qiě hé èr piān yǐ xiè qí èr)
向来从宦郑公乡,每遇清游坐有光。
江上凭栏天一色,湖边舣棹木千章。
眼前景物俱堪赋,心着家山独未忘。
归到小西湖更好,观鱼何必远如棠。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄仄。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“归到小西湖更好”繁体原文
黄超然參議和拙者去郡十五絕又以詩見寄屬痰眩未能一一次韵且和二篇以謝 其二
向來從宦鄭公鄉,每遇清遊坐有光。
江上憑欄天一色,湖邊艤棹木千章。
眼前景物俱堪賦,心著家山獨未忘。
歸到小西湖更好,觀魚何必遠如棠。
“归到小西湖更好”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
向来从宦郑公乡,每遇清游坐有光。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
江上凭栏天一色,湖边舣棹木千章。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄仄。
眼前景物俱堪赋,心着家山独未忘。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
归到小西湖更好,观鱼何必远如棠。
“归到小西湖更好”全诗注音
向来从宦郑公乡,每遇清游坐有光。
江上凭栏天一色,湖边舣棹木千章。
眼前景物俱堪赋,心着家山独未忘。
归到小西湖更好,观鱼何必远如棠。
“归到小西湖更好”全诗翻译
译文:
向来从宦归故乡,每遇清幽之地坐下,即感心中一片明净。
江边凭栏,天空一片湛蓝,湖畔泊舟,木船千百艘。
眼前的景物皆可成为佳作,心中对故乡的思念独自不曾忘却。
回到小西湖更是美好,观赏鱼儿何需去远如棠树之地。
全诗表达了诗人回到故乡后的喜悦之情,面对清幽的江湖景致,心中的感慨和思念溢于言表。回到家乡的小西湖更是让他感到无比美好,无需远行观赏其他景点,就在这里他就能找到宁静与快乐。同时,诗中也暗含诗人对家乡的深深眷恋和对家乡美好环境的赞美。
“归到小西湖更好”相关诗句:
- 归到小西湖更好 出自 [宋] 吴芾 ·《黄超然参议和拙者去郡十五绝又以诗见寄属痰眩未能一一次韵且和二篇以谢 其二 》
- 行到西湖春正好 出自 [宋] 葛绍体 ·《西湖二首 其一 》
- 归对小西湖 出自 [宋] 吴芾 ·《蒙恩易镇豫章丐假还乡途中偶成十七首 其一 》
- 归来小西湖 出自 [宋] 吴芾 ·《叶性之有诗纪十五夜之集因用来韵 》
- 更向西湖访好山 出自 [宋] 郑清之 ·《旌德观 其一 》
- 自是西湖秋更好 出自 [宋] 曹勋 ·《题扇二十四首 其一五 》
- 西湖三月春更好 出自 [宋] 牟巘 ·《送娄伯高游吴 》
- 诗到西湖更不疑 出自 [宋] 许及之 ·《梅花十首 其二 》
- 吟到西湖诗更清 出自 [宋] 韩淲 ·《送客 其一 》
- 不如归对小西湖 出自 [宋] 吴芾 ·《久欲乞归未得一日蒙恩放归不胜欣喜涂中得十五首 其五 》
- 争如归去小西湖 出自 [宋] 吴芾 ·《戊子孟夏二十二日登碧云亭有感二首 其二 》
- 无因归泛小西湖 出自 [宋] 吴芾 ·《池上近作假山引水穿石撒珠其上亦有可观因成拙句 》
- 宣城归到西湖寺 出自 [宋] 释居简 ·《送赵西里官满归永嘉 》
- 石湖也似西湖好 出自 [宋] 范成大 ·《李翬知县作亭西湖上余用东坡语名之曰饮绿遂爲胜概 》
- 监湖也似西湖好 出自 [宋] 赵拚 ·《寄酬前人上巳日监湖即事三首 其一 》
- 东湖何似西湖好 出自 [宋] 陈杰 ·《送中斋过家入燕 》
- 小殡西湖湖上寺 出自 [宋] 许及之 ·《亲家张舍人挽词 其一 》
- 想见太湖湖更好 出自 [宋] 韩淲 ·《泊舟碧澜堂即白苹洲也 》
- 西湖虽小亦西子 出自 [宋] 苏轼 ·《再次韵德麟新开西湖 》
- 西湖到眼真西子 出自 [宋] 陈造 ·《泛湖十绝句 其四 》