“况有西湖好山水”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“况有西湖好山水”出自哪首诗？
答案： “况有西湖好山水”出自： 宋代 释绍嵩的 《浩西堂见和因再用韵 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kuàng yǒu xī hú hǎo shān shuǐ ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题2：“况有西湖好山水”的上一句是什么？
答案：
“况有西湖好山水”的上一句是： 已失装怀万斛愁 , 诗句拼音为： yǐ shī zhuāng huái wàn hú chóu
，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题3：“况有西湖好山水”的下一句是什么？
答案： “况有西湖好山水”的下一句是： 一帆还自上归舟 , 诗句拼音为： yī fān huán zì shàng guī zhōu ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“况有西湖好山水”全诗
浩西堂见和因再用韵 其一 (hào xī táng jiàn hé yīn zài yòng yùn qí yī)
无钱使鬼故宜休，已失装怀万斛愁。
况有西湖好山水，一帆还自上归舟。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
“况有西湖好山水”繁体原文
浩西堂見和因再用韻 其一
無錢使鬼故宜休，已失裝懷萬斛愁。
况有西湖好山水，一帆還自上歸舟。
“况有西湖好山水”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
无钱使鬼故宜休，已失装怀万斛愁。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
况有西湖好山水，一帆还自上归舟。
“况有西湖好山水”全诗注音
无钱使鬼故宜休，已失装怀万斛愁。
况有西湖好山水，一帆还自上归舟。
“况有西湖好山水”全诗翻译
译文：
无钱让鬼魂相伴是最好的，早该休息了，失去了财富怀着万斛的忧愁。再加上西湖美丽的山水，乘着单帆自然能回到归舟的地方。
总结：
诗人表达了自己身处贫困之中，已经失去了所有财富，内心充满了愁苦之情。然而，他认为在这样的境况下，与鬼魂相伴反而是最幸福的选择。因为西湖的美丽山水，让他能在归舟的过程中感受到一份宁静和喜悦。
“况有西湖好山水”相关诗句：
- 况有西湖好山水 出自 [宋] 林逋 ·《诗招南阳秀才 》
- 况有西湖好山水 出自 [宋] 释绍嵩 ·《浩西堂见和因再用韵 其一 》
- 西湖真水真山好 出自 [宋] 刘过 ·《望幸金陵 》
- 风烟况接西湖水 出自 [宋] 王庭珪 ·《适从县门下经西湖上归见竹间桃花盛开湖上景物一新因成两绝句呈向宰 其二 》
- 况有西湖隐君子 出自 [宋] 李纲 ·《叶梦授送家园梅花且以绝句十五章见示次其韵 其一四 》
- 望断湖山湖水西 出自 [宋] 韩淲 ·《次仲至 其一 》
- 尘襟好濯西湖水 出自 [宋] 洪适 ·《次韵南京道中 》
- 吾乡亦有西湖好 出自 [宋] 林季仲 ·《次韵追和钱穆父内翰勰赵伯坚大卿令铄游颍湖呈正字宝学即伯坚子也 》
- 且是西湖最好山 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵抱朴君问病求闲 》
- 更向西湖访好山 出自 [宋] 郑清之 ·《旌德观 其一 》
- 况有溪山近好凉 出自 [宋] 张鎡 ·《安溪山间寻桂得之 》
- 山光湖水一时好 出自 [宋] 郑獬 ·《九日登有美堂 》
- 况是西山旧有家 出自 [宋] 王令 ·《秋日感愤二首 其二 》
- 水西多好山 出自 [宋] 释文珦 ·《水西 》
- 感恩惟有西湖水 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂二十二首 其二 》
- 况有山水供 出自 [宋] 王十朋 ·《和喻叔奇游天衣四十韵 》
- 况有佳山水 出自 [宋] 吴芾 ·《答客难 》
- 我忆西湖山水清 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵方夏日五首时渠在禹谿余乃居福严 其五 》
- 山染西湖水漾青 出自 [宋] 胡仲弓 ·《飞来峰 》
- 朅来西湖山水乡 出自 [宋] 杨万里 ·《谢谭德称国正惠诗 》