“世间谁似隠君尊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“世间谁似隠君尊”出自哪首诗?
答案: “世间谁似隠君尊”出自: 宋代 项安世的 《次韵张直阁对雨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì jiān shuí sì yǐn jūn zūn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“世间谁似隠君尊”的上一句是什么?
答案:
“世间谁似隠君尊”的上一句是: 我在道山犹羡子 , 诗句拼音为: wǒ zài dào shān yóu xiàn zǐ
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“世间谁似隠君尊”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“世间谁似隠君尊”已经是最后一句了。
“世间谁似隠君尊”全诗
次韵张直阁对雨 (cì yùn zhāng zhí gé duì yǔ)
九重城里作山园,隔尽红尘一世喧。
今雨未妨连昨日,春寒聊为破冬温。
客传条令来梅圃,僮报平安向竹村。
我在道山犹羡子,世间谁似隠君尊。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平平仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“世间谁似隠君尊”繁体原文
次韻張直閣對雨
九重城裏作山園,隔盡紅塵一世喧。
今雨未妨連昨日,春寒聊爲破冬溫。
客傳條令來梅圃,僮報平安向竹村。
我在道山猶羨子,世間誰似隠君尊。
“世间谁似隠君尊”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
九重城里作山园,隔尽红尘一世喧。
平仄仄平平仄仄,平平平平仄平平。
今雨未妨连昨日,春寒聊为破冬温。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
客传条令来梅圃,僮报平安向竹村。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
我在道山犹羡子,世间谁似隠君尊。
“世间谁似隠君尊”全诗注音
九重城里作山园,隔尽红尘一世喧。
今雨未妨连昨日,春寒聊为破冬温。
客传条令来梅圃,僮报平安向竹村。
我在道山犹羡子,世间谁似隠君尊。
“世间谁似隠君尊”全诗翻译
译文:
九重城里建起山园,隔绝了红尘的喧嚣。如今的雨水不妨碍昨天的情景,春寒稍稍破冬的寒冷。客人传来消息,说在梅圃里留下了指令,仆人回报主人平安,向竹村进发。我在道山上仍然羡慕您,世间有谁能比得上隐居的您的尊贵。
全诗通过描写一个建在九重城中的山园,隔绝红尘喧嚣,抒发了诗人对隐居生活的向往和羡慕之情。在雨水和春寒中,表现了隐居生活的安宁与舒适。客人传来消息,是诗人与尊贵隐士的交往,展现了诗人对隐士的崇敬。最后,诗人表达了自己对隐士生活的向往,并认为世间无人能与隐士相比。
“世间谁似隠君尊”相关诗句:
- 世间谁似隠君尊 出自 [宋] 项安世 ·《次韵张直阁对雨 》
- 世间谁复似君真 出自 [宋] 周紫芝 ·《送杨师醇赴竟陵法官 》
- 绝似林间隠君子 出自 [宋] 戴复古 ·《梅 》
- 世间谁似西林客 出自 [唐] 许浑 ·《题苏州虎丘寺僧院 》
- 力量世间谁得似 出自 [宋] 陆游 ·《梅花四首 其三 》
- 世间谁似老兄弟 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵正辅同游白水山 》
- 爲君持似人间世 出自 [宋] 袁说友 ·《题徐氏手帖二首 其二 》
- 世间有似君应少 出自 [唐] 王建 ·《赠王处士 》
- 世间无可似君诗 出自 [宋] 王质 ·《谢范西叔惠诗 》
- 超然世态谁君似 出自 [宋] 孙觌 ·《再和 其二 》
- 世间谁复如君者 出自 [宋] 苏轼 ·《郭祥正家醉画竹石壁上郭作诗爲谢且遗二古铜剑 》
- 世间谁复如君者 出自 [宋] 郭祥正 ·《诗一首 》
- 出世间於世间兮万像谁敢相谩 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三七二 》
- 隠居谁似子 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《赠隠居 》
- 谁念尊酒间 出自 [唐] 刘长卿 ·《洛阳主簿叔知和驿承恩赴选伏辞一首 》
- 隠入云间羞用世 出自 [宋] 姚勉 ·《赠宗道士元一 》
- 谁似山中隠士家 出自 [宋] 连文凤 ·《冬日早行 》
- 谁似草堂安隠客 出自 [宋] 贺铸 ·《答致仕吴朝请潜登黄鹤楼见招 》
- 深居似隠君 出自 [宋] 林尚仁 ·《村居即事 》
- 栖迟似隠君 出自 [宋] 张栻 ·《次韵德美碧泉感旧之什且约胡广仲伯逢季丘来会上封 》