首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 圆明师为余鼓琴作昭君操因感其意辞以赠之 > 中间悲怨或易忘

“中间悲怨或易忘”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“中间悲怨或易忘”出自哪首诗？

答案： “中间悲怨或易忘”出自： 宋代 沈辽的 《圆明师为余鼓琴作昭君操因感其意辞以赠之》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhōng jiān bēi yuàn huò yì wàng ，诗句平仄： 。

问题2：“中间悲怨或易忘”的上一句是什么？

答案： “中间悲怨或易忘”的上一句是： 不知还被蛾眉误 , 诗句拼音为： bù zhī huán bèi é méi wù ，诗句平仄： 。

问题3：“中间悲怨或易忘”的下一句是什么？

答案： “中间悲怨或易忘”的下一句是： 如今羁愁那可论 , 诗句拼音为： rú jīn jī chóu nà kě lùn ，诗句平仄：○○平仄仄仄仄。

“中间悲怨或易忘”全诗

圆明师为余鼓琴作昭君操因感其意辞以赠之 (yuán míng shī wèi yú gǔ qín zuò zhāo jūn cāo yīn gǎn qí yì cí yǐ zèng zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 沈辽。

王昭君，汉宫女。
生如桃李花，皖皖托朝露。
不向春风荣，摧折在泥土。
耻将黄金市顔色，空得君王一回顾。
黄门扶我上车去，遥望汉宫隔烟雾。
十年帘下学画眉，不知还被蛾眉误。
中间悲怨或易忘，如今羁愁那可论。
梦中时复作歌舞，满目异类谁与语。
胡风日夜惊吹沙，不知春来复秋去。
一生此恨终难言，独自援琴传作谱。
传作谱，一曲未终泪如雨。
我来都城下，黄尘厌羁旅。
道人为我试一弹，使我超然为怀古。

○○平，仄平仄。
平○平仄平，？？仄平仄。
仄仄平平平，平○仄○仄。
仄○平平仄平仄，○仄平○仄平仄。
平平平仄仄平仄，平仄仄平仄平仄。
仄平平仄仄仄平，仄平平仄平平仄。
○○平仄仄仄仄，○平平平仄仄○。
仄○平仄仄平仄，仄仄仄仄平仄仄。
平平仄仄平○平，仄平平平仄平仄。
仄平仄仄平○平，仄仄○平○仄仄。
○仄仄，仄仄仄平仄○仄。
仄平平平仄，平平仄平仄。
仄平平仄仄仄○，仄仄平平平平仄。

wáng zhāo jūn ， hàn gōng nǚ 。
shēng rú táo lǐ huā ， wǎn wǎn tuō cháo lù 。
bù xiàng chūn fēng róng ， cuī shé zài ní tǔ 。
chǐ jiāng huáng jīn shì yán sè ， kōng dé jūn wáng yī huí gù 。
huáng mén fú wǒ shàng chē qù ， yáo wàng hàn gōng gé yān wù 。
shí nián lián xià xué huà méi ， bù zhī huán bèi é méi wù 。
zhōng jiān bēi yuàn huò yì wàng ， rú jīn jī chóu nà kě lùn 。
mèng zhōng shí fù zuò gē wǔ ， mǎn mù yì lèi shuí yǔ yǔ 。
hú fēng rì yè jīng chuī shā ， bù zhī chūn lái fù qiū qù 。
yī shēng cǐ hèn zhōng nán yán ， dú zì yuán qín chuán zuò pǔ 。
chuán zuò pǔ ， yī qǔ wèi zhōng lèi rú yǔ 。
wǒ lái dōu chéng xià ， huáng chén yàn jī lǚ 。
dào rén wéi wǒ shì yī tán ， shǐ wǒ chāo rán wèi huái gǔ 。

“中间悲怨或易忘”繁体原文

圓明師爲余鼓琴作昭君操因感其意辭以贈之

王昭君，漢宮女。
生如桃李花，皖皖託朝露。
不向春風榮，摧折在泥土。
恥將黄金市顔色，空得君王一迴顧。
黄門扶我上車去，遙望漢宮隔煙霧。
十年簾下學畫眉，不知還被蛾眉誤。
中間悲怨或易忘，如今羈愁那可論。
夢中時復作歌舞，滿目異類誰與語。
胡風日夜驚吹沙，不知春來復秋去。
一生此恨終難言，獨自援琴傳作譜。
傳作譜，一曲未終淚如雨。
我來都城下，黄塵厭羈旅。
道人爲我試一彈，使我超然爲懷古。

“中间悲怨或易忘”韵律对照

○○平，仄平仄。
王昭君，汉宫女。

平○平仄平，？？仄平仄。
生如桃李花，皖皖托朝露。

仄仄平平平，平○仄○仄。
不向春风荣，摧折在泥土。

仄○平平仄平仄，○仄平○仄平仄。
耻将黄金市顔色，空得君王一回顾。

平平平仄仄平仄，平仄仄平仄平仄。
黄门扶我上车去，遥望汉宫隔烟雾。

仄平平仄仄仄平，仄平平仄平平仄。
十年帘下学画眉，不知还被蛾眉误。

○○平仄仄仄仄，○平平平仄仄○。
中间悲怨或易忘，如今羁愁那可论。

仄○平仄仄平仄，仄仄仄仄平仄仄。
梦中时复作歌舞，满目异类谁与语。

平平仄仄平○平，仄平平平仄平仄。
胡风日夜惊吹沙，不知春来复秋去。

仄平仄仄平○平，仄仄○平○仄仄。
一生此恨终难言，独自援琴传作谱。

○仄仄，仄仄仄平仄○仄。
传作谱，一曲未终泪如雨。

仄平平平仄，平平仄平仄。
我来都城下，黄尘厌羁旅。

仄平平仄仄仄○，仄仄平平平平仄。
道人为我试一弹，使我超然为怀古。

“中间悲怨或易忘”全诗注音

wáng zhāo jūn ， hàn gōng nǚ 。

王昭君，汉宫女。

shēng rú táo lǐ huā ， wǎn wǎn tuō cháo lù 。

生如桃李花，皖皖托朝露。

bù xiàng chūn fēng róng ， cuī shé zài ní tǔ 。

不向春风荣，摧折在泥土。

chǐ jiāng huáng jīn shì yán sè ， kōng dé jūn wáng yī huí gù 。

耻将黄金市顔色，空得君王一回顾。

huáng mén fú wǒ shàng chē qù ， yáo wàng hàn gōng gé yān wù 。

黄门扶我上车去，遥望汉宫隔烟雾。

shí nián lián xià xué huà méi ， bù zhī huán bèi é méi wù 。

十年帘下学画眉，不知还被蛾眉误。

zhōng jiān bēi yuàn huò yì wàng ， rú jīn jī chóu nà kě lùn 。

中间悲怨或易忘，如今羁愁那可论。

mèng zhōng shí fù zuò gē wǔ ， mǎn mù yì lèi shuí yǔ yǔ 。

梦中时复作歌舞，满目异类谁与语。

hú fēng rì yè jīng chuī shā ， bù zhī chūn lái fù qiū qù 。

胡风日夜惊吹沙，不知春来复秋去。

yī shēng cǐ hèn zhōng nán yán ， dú zì yuán qín chuán zuò pǔ 。

一生此恨终难言，独自援琴传作谱。

chuán zuò pǔ ， yī qǔ wèi zhōng lèi rú yǔ 。

传作谱，一曲未终泪如雨。

wǒ lái dōu chéng xià ， huáng chén yàn jī lǚ 。

我来都城下，黄尘厌羁旅。

dào rén wéi wǒ shì yī tán ， shǐ wǒ chāo rán wèi huái gǔ 。

道人为我试一弹，使我超然为怀古。

“中间悲怨或易忘”全诗翻译

译文：
王昭君，是汉代宫廷里的女子。她生得美如桃李花儿，皮肤白皙，宛如朝露凝结。然而她并不追求春风得意的荣耀，却在命运中沦落至泥土之间。她不愿以黄金市换取容貌，只希望能得到君王一次的关注。

黄门扶着她上了车，向着遥远的汉宫隔着烟雾遥望。十年间，她在宫廷里学会画眉，却不知被那妖娆的眉眼误了心机。她的悲伤和怨恨或许会逐渐淡忘，但如今她被困在异乡的愁绪却无法释怀。

在梦中，她时常幻想着自己再次歌舞起舞，但眼前却是陌生的风景，无人能与她诉说心事。胡风日夜吹起，卷起滚滚黄沙，她不知道春天何时到来，又何时会离去。

一生中的这份愁苦，她难以言表，只能独自拿起琴弦，把心情传承成曲谱。曲谱传承下去，却未等一曲终止，泪水就如雨水般涌出。

她来到了都城的城下，厌倦了流浪的旅途。一位道人为她试弹一曲，让她感悟怀古之情，从而在内心超然。

“中间悲怨或易忘”总结赏析

赏析：这首古诗描述了王昭君的悲苦遭遇和她对自身命运的感慨，以及对世俗虚华的领悟与拒绝。诗人沈辽以优美的语言，将王昭君的命运不幸、心情矛盾、苦恼和追求描绘得深沉动人。
首节描绘了王昭君生命初期的景象，以桃李花比喻其娇艳美丽，但最终却沦为平庸和被遗弃的命运，表达了对命运的无奈和对华丽外表的质疑。
接下来几节表现了她对世俗荣华的拒绝和对真情的追求，以及内心的矛盾与痛苦。她不愿意沉浸于虚华的荣耀，而是渴望真挚的感情和自由，展现了她的坚贞和独立。
最后几节描述了她心中的苦楚和对命运的无奈。她经历了种种艰辛，最终依然独自承受命运的压迫。她借鼓琴作为媒介，表达了她的心声和情感。

“中间悲怨或易忘”诗句作者沈辽介绍：

沈辽（一○三二～一○八五），字叡达，钱塘（今浙江杭州）人。遘弟。初以兄任监寿州酒税，迁监内藏库。神宗熙宁初，爲审官西院主簿，出监明州市舶司，迁太常寺奉礼郎，改监杭州军资库，摄华亭县事。曾爲人书裙带，转辗爲神宗所见，以爲失去士大夫顾藉，御史遂劾以他事，削职爲民，流放永州（《按麈余话》卷一）。後遇赦徙池州，遂筑室秋浦齐山，名曰云巢。元丰八年卒，年五十四（《沈氏三先生文集》卷八《沈叡达墓志铭》）。与从叔沈括、兄遘，合称沈氏三先生。所着有《云巢编》二十卷（今本十卷）。《宋史》卷三三一有传。　沈辽诗，现有六卷，共四百七十一首，另有四首有题无诗，颇多散佚。本诗集，以浙江省图书馆藏明覆宋本《沈氏三先生集·云巢编》（即前商务印书馆《四部丛刊》三编影印本，简称宋本）爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本），清康熙戊戌吴允嘉校刻、光绪丙申浙江书局重刊本（简称浙局本）及《宋文监》、《永乐大典》、《宋诗纪事》等。另从《宝真斋法书赞》辑得异文甚多的《昭君操》一首，附於卷末。更多...

“中间悲怨或易忘”相关诗句：

“中间悲怨或易忘”每个字的意思：

包含“中间悲怨或易忘”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂