“犹听父老说艰难”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“犹听父老说艰难”出自哪首诗?
答案: “犹听父老说艰难”出自: 宋代 刘黻的 《题禹庙》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yóu tīng fù lǎo shuō jiān nán ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“犹听父老说艰难”的上一句是什么?
答案:
“犹听父老说艰难”的上一句是: 水土平治今几载 , 诗句拼音为: shuǐ tǔ píng zhì jīn jǐ zǎi
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“犹听父老说艰难”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“犹听父老说艰难”已经是最后一句了。
“犹听父老说艰难”全诗
题禹庙 (tí yǔ miào)
云痴雨妬不相干,古庙深山万木寒。
水土平治今几载,犹听父老说艰难。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
“犹听父老说艰难”繁体原文
題禹廟
雲癡雨妬不相干,古廟深山萬木寒。
水土平治今幾載,猶聽父老說艱難。
“犹听父老说艰难”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
云痴雨妬不相干,古庙深山万木寒。
仄仄平仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
水土平治今几载,犹听父老说艰难。
“犹听父老说艰难”全诗注音
云痴雨妬不相干,古庙深山万木寒。
水土平治今几载,犹听父老说艰难。
“犹听父老说艰难”全诗翻译
译文:
云迷雨妒不相干,古庙深山万木寒。水土平治今几载,犹听父老说艰难。
总结:
诗人以古庙深山的景象为背景,表达了云雾弥漫、雨水妒忌的情景,与自然景象的对比,描绘了古庙和深山中荒凉寂寞的景象。水土平治经过多年,但依然能听到老一辈人述说过去的艰难历程,反映了时光的变迁和岁月的流转。
“犹听父老说艰难”相关诗句:
- 犹听父老说艰难 出自 [宋] 刘黻 ·《题禹庙 》
- 父祖艰难犹在耳 出自 [宋] 曾丰 ·《招董彦文以下十二人小酌道旧 》
- 应存父老犹能说 出自 [宋] 苏辙 ·《奉使契丹二十八首 赠知雄州王崇拯二首 其二 》
- 父老犹能说左司 出自 [宋] 刘克庄 ·《禊亭 》
- 见说父老犹潸然 出自 [宋] 王洋 ·《乙酉闰八月二十一日出南城游岘山壁间读东坡诗感而有作 》
- 酒边父老犹能说 出自 [宋] 汪元量 ·《利州 》
- 说与村村父老听 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《岁旦勉田隣 》
- 先说艰难後始说 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥歌 》
- 艰难忆父兄 出自 [宋] 谌祜 ·《句 其八八 》
- 听说艰虞各悲痛 出自 [宋] 吕南公 ·《黄茅行 》
- 多少艰难说未休 出自 [宋] 宋伯仁 ·《旧同官张法曹 》
- 肯留百世说艰难 出自 [宋] 刘应凤 ·《挽朱梧月 》
- 行人惊说路艰难 出自 [宋] 魏了翁 ·《李参政生日 其三 》
- 国步犹艰难 出自 [唐] 杜甫 ·《送韦讽上阆州录事参军 》
- 艰难犹此地 出自 [宋] 晁公遡 ·《夜 》
- 艰难犹想旧开基 出自 [宋] 项安世 ·《有感 》
- 艰难犹想旧开基 出自 [宋] 刘子翬 ·《有感 》
- 父母犹能说此翁 出自 [宋] 虞俦 ·《郁簿以侍御李公顷宰中山清赏图诗轴相示因赋 》
- 书传父祖人犹说 出自 [宋] 周紫芝 ·《相之庭藻邀赋齐氏赤芝诗 》
- 艰难老後知 出自 [宋] 张至龙 ·《朱柏岩约南归 》