“一朝千古尚何及”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一朝千古尚何及”出自哪首诗？
答案： “一朝千古尚何及”出自： 宋代 楼钥的 《吊王卿之丧次韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī cháo qiān gǔ shàng hé jí ，诗句平仄： 仄平平仄仄平仄 。
问题2：“一朝千古尚何及”的上一句是什么？
答案：
“一朝千古尚何及”的上一句是： 四山风物总成愁 , 诗句拼音为： sì shān fēng wù zǒng chéng chóu
，诗句平仄： 仄平平仄仄平仄 。
问题3：“一朝千古尚何及”的下一句是什么？
答案： “一朝千古尚何及”的下一句是： 空使文皇叹薛收 , 诗句拼音为： kōng shǐ wén huáng tàn xuē shōu ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“一朝千古尚何及”全诗
吊王卿之丧次韵 (diào wáng qīng zhī sàng cì yùn)
去岁同登百尺楼，相期春晚更重游。
舟藏大壑夜俄去，桥跨清溪花自流。
五纪情亲真是梦，四山风物总成愁。
一朝千古尚何及，空使文皇叹薛收。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
“一朝千古尚何及”繁体原文
吊王卿之喪次韵
去歲同登百尺樓，相期春晚更重游。
舟藏大壑夜俄去，橋跨清溪花自流。
五紀情親真是夢，四山風物總成愁。
一朝千古尚何及，空使文皇歎薛收。
“一朝千古尚何及”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
去岁同登百尺楼，相期春晚更重游。
平平仄仄仄平仄，平仄平平平仄平。
舟藏大壑夜俄去，桥跨清溪花自流。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
五纪情亲真是梦，四山风物总成愁。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
一朝千古尚何及，空使文皇叹薛收。
“一朝千古尚何及”全诗注音
去岁同登百尺楼，相期春晚更重游。
舟藏大壑夜俄去，桥跨清溪花自流。
五纪情亲真是梦，四山风物总成愁。
一朝千古尚何及，空使文皇叹薛收。
“一朝千古尚何及”全诗翻译
译文：
去年一同登上百尺高楼，约定春晚再次重游。
船藏深谷中夜已去，桥横清溪花自流。
五纪时光情意真如梦，四山风景仍引起忧愁。
一时享誉千古仍难及，徒令文皇叹息薛收。
总结：
诗人回忆与友人去年登楼游玩的情景，约定春晚再会。描述了船只穿行在深谷中的情景，桥横跨清溪，花自然而然地随水流而下。诗人感叹时光荏苒，情感真实却如梦幻，美景之下却总感到忧愁。最后，诗人表达了对过往荣耀难以超越的感慨，令文皇也不禁为薛收的境遇而感叹。
“一朝千古尚何及”相关诗句：
- 一朝千古尚何及 出自 [宋] 楼钥 ·《吊王卿之丧次韵 》
- 一朝成千古 出自 [宋] 程俱 ·《自仲嘉云亡未始见梦舟行夜入吴兴境有梦如平生感而赋诗四首 其一 》
- 一朝千古非 出自 [宋] 程俱 ·《穹窿葬事回邑有感 》
- 一朝千古别 出自 [宋] 张纲 ·《胡氏硕人挽词二首 其二 》
- 一朝遽千古 出自 [宋] 黄人杰 ·《挽吕东莱先生 其四 》
- 一朝事千古 出自 [宋] 文天祥 ·《读史 》
- 可但一朝千古 出自 [宋] 程俱 ·《又六言 》
- 其名千古如一朝 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题刘心月 》
- 一朝岂料成千古 出自 [宋] 吴芾 ·《挽袁正言 》
- 一语何思千古训 出自 [宋] 林希逸 ·《心王 》
- 汝悔尚何及 出自 [宋] 陆游 ·《双蝶 》
- 万古及千秋 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其一八 》
- 遗言千古及儿孙 出自 [宋] 释云岫 ·《岫家居昌国南海上安期先生炼丹之地乡曰安期忆十岁时父携至于家山嘱之曰吾死当葬此地南水上时正朝此处可以荫汝父死日奉遗言而葬焉家废後岫出家从释爲僧来多病多难幸不致死今已六十二岁虽学佛无所知粗明善恶因果不堕凡 》
- 尚及三之一 出自 [宋] 李流谦 ·《清明日同宋才夫王子友游秦氏园分韵得一字 》
- 尚及一看无 出自 [宋] 李流谦 ·《石洞二首 其二 》
- 朝歌胜母古尚讳 出自 [宋] 范成大 ·《人鮓瓮 》
- 千古尚如新 出自 [宋] 谢枋得 ·《谢刘纯父惠木绵布 》
- 千古尚名存 出自 [宋] 释斯植 ·《湘竹词 》
- 今朝片瓦尚千金 出自 [宋] 释永颐 ·《友人铜雀台砚 》
- 朝思夕念嗟何及 出自 [宋] 周必大 ·《登仕郎曾忠佐迎母王于乐氏母许新居成即归于是筑第高沙极轮奂母欲迁而逝乃虚中堂榜之曰思永爲赋四韵 》