“忘形非无缘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“忘形非无缘”出自哪首诗？
答案： “忘形非无缘”出自： 宋代 刘攽的 《初冬晨起作四声诗 入声》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wàng xíng fēi wú yuán ，诗句平仄： 仄平平平○ 。
问题2：“忘形非无缘”的上一句是什么？
答案：
“忘形非无缘”的上一句是： 雪色覆辙迹 , 诗句拼音为： xuě sè fù zhé jì
，诗句平仄： 仄平平平○ 。
问题3：“忘形非无缘”的下一句是什么？
答案： “忘形非无缘”的下一句是： 拙直独莫逆 , 诗句拼音为： zhuō zhí dú mò nì ，诗句平仄：仄仄仄仄仄。
“忘形非无缘”全诗
初冬晨起作四声诗 入声 (chū dōng chén qǐ zuò sì shēng shī rù shēng)
开门谁频来，设榻得逸客。
明窗容棋枰，日昃熟藿食。
丛兰香襟裙，雪色覆辙迹。
忘形非无缘，拙直独莫逆。
平平平平平，仄仄仄仄仄。
平平平平平，仄仄仄仄仄。
平平平平平，仄仄仄仄仄。
仄平平平○，仄仄仄仄仄。
“忘形非无缘”繁体原文
初冬晨起作四聲詩 入聲
開門誰頻來，設榻得逸客。
明窗容棋枰，日昃熟藿食。
叢蘭香襟裙，雪色覆轍迹。
忘形非無緣，拙直獨莫逆。
“忘形非无缘”韵律对照
平平平平平，仄仄仄仄仄。
开门谁频来，设榻得逸客。
平平平平平，仄仄仄仄仄。
明窗容棋枰，日昃熟藿食。
平平平平平，仄仄仄仄仄。
丛兰香襟裙，雪色覆辙迹。
仄平平平○，仄仄仄仄仄。
忘形非无缘，拙直独莫逆。
“忘形非无缘”全诗注音
开门谁频来，设榻得逸客。
明窗容棋枰，日昃熟藿食。
丛兰香襟裙，雪色覆辙迹。
忘形非无缘，拙直独莫逆。
“忘形非无缘”全诗翻译
译文：
开门的是谁这么频繁地来访，摆设床榻来招待那些游走自在的客人。明亮的窗户上放着棋盘，白天过去了就享用着熟藿食物。蔓延的兰花香气弥漫在衣襟和裙摆上，雪白的颜色覆盖着车辙的痕迹。忘却形象的心情并非无缘无故，单纯率直的性格只是不被众人理解。
总结：
这段古文描写了一个生活优雅自在的场景，主人公迎来客人，以清雅之态招待，自得其乐。衣着兰香、车辙皆雪，表现出其高尚之气质。然而，主人公的内心境遇却被人们误解，表现出忧伤之情。
“忘形非无缘”总结赏析
赏析：这首《初冬晨起作四声诗 入声》是刘攽创作的一首诗歌。诗中描写了一个宁静而有雅致的冬日早晨场景，表达了诗人对闲适生活的向往和珍惜。
首先，诗人描述了开门迎客的场景，门外频频有人来访，显得宾主盛情。这里用设榻得逸客的句子，突出了主人的好客之情。
接着，诗人以明窗容棋枰来展现室内的景象，显示了一种雅致的生活态度。明窗下棋，暗示主人对精神生活的追求和品味。
诗的第三部分描写了主人享用丰盛膳食的情景，日昃熟藿食，充分表现了一种安宁与满足。
最后两句则表现了女性的风采，丛兰香襟裙，雪色覆辙迹，将女性形容得如花似玉，和周围的环境相得益彰。
整首诗情调宁静怡人，反映出诗人向往的理想生活，追求精神富足与物质享受的完美结合。
“忘形非无缘”相关诗句：
- 忘形非无缘 出自 [宋] 刘攽 ·《初冬晨起作四声诗 入声 》
- 念吾非忘形 出自 [宋] 王安石 ·《送孙叔康赴御史府 》
- 无言两忘形 出自 [宋] 欧阳修 ·《新营小斋凿地炉辄成五言三十七韵 》
- 忘形无语赠 出自 [宋] 戴栩 ·《浣川定海奉饯乐成郭明府年兄赴改官班赵振文司令首赋古体因辄有述 》
- 可无忘形我与渠 出自 [宋] 王安中 ·《寄江南睡翁 》
- 画意忘形形更奇 出自 [宋] 秦观 ·《观易元吉獐猿图歌 》
- 无一非形色 出自 [宋] 包恢 ·《病中答客 》
- 无非居因缘 出自 [唐] 苏允平 ·《妙乐寺重修舍利塔碑附偈 》
- 一遇非无缘 出自 [唐] 张九龄 ·《冬中至玉泉山寺属穷阴冰闭崖谷无色及仲春行县复往焉故有此作 》
- 寄书非无缘 出自 [宋] 刘攽 ·《寄王深甫 》
- 何况无形论是非 出自 [宋] 曾巩 ·《明妃曲二首 其一 》
- 有首无腹非人形 出自 [宋] 项安世 ·《弘斋诗 》
- 形器不涉非无踪 出自 [宋] 郑侠 ·《和李天与秀才 》
- 堂以效实非无形 出自 [宋] 刘攽 ·《题合肥县效裕堂诗 》
- 被鳞戴角形非无 出自 [宋] 华镇 ·《徐元立出示李父龙角水壁诗邀予继作因成长篇 》
- 心既忘形亦忘怖 出自 [宋] 庞谦孺 ·《题渡水罗汉画 》
- 忘形骸外又忘情 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其五八 》
- 忘身爲利得忘形 出自 [宋] 冯山 ·《牟仲甫作鸡终有意趣爲予写鬭鸡矜骄自得犹有余勇因以绝句题其画云 》
- 忘年不足更忘形 出自 [宋] 曾丰 ·《二十年前与曾恭仲爲忘年之交岁辛亥值便赋长韵寄似 》
- 忘家未足更忘形 出自 [宋] 曾丰 ·《阁皂山道士晏时中过我南浦久之告归 其一 》