“涉江今日恨偏多”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“涉江今日恨偏多”出自哪首诗？
答案： “涉江今日恨偏多”出自： 唐代 僖宗朝北省官的 《寄兄》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shè jiāng jīn rì hèn piān duō ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“涉江今日恨偏多”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“涉江今日恨偏多”已经是第一句了。
问题3：“涉江今日恨偏多”的下一句是什么？
答案： “涉江今日恨偏多”的下一句是： 援笔长吁欲奈何 , 诗句拼音为： yuán bǐ cháng xū yù nài hé ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“涉江今日恨偏多”全诗
寄兄 (jì xiōng)
涉江今日恨偏多，援笔长吁欲奈何。
倘使泪流西去得，便应添作锦江波。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“涉江今日恨偏多”繁体原文
寄兄
涉江今日恨偏多，援筆長吁欲奈何。
倘使淚流西去得，便應添作錦江波。
“涉江今日恨偏多”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
涉江今日恨偏多，援笔长吁欲奈何。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
倘使泪流西去得，便应添作锦江波。
“涉江今日恨偏多”全诗注音
涉江今日恨偏多，援笔长吁欲奈何。
倘使泪流西去得，便应添作锦江波。
“涉江今日恨偏多”全诗翻译
译文：
涉江今日，心中怨恨却多起来，抓起笔长吁不知如何是好。假如泪水流向西去，定会增添成锦江波浪。
总结：
诗人在涉越江时感到内心充满了怨恨和不安，他手握笔，长吁一口气，却不知道该如何排遣。他幻想如果他的泪水流向西去，将成为锦江的波浪，象征着他内心的痛苦和动荡。
“涉江今日恨偏多”相关诗句：
- 涉江今日恨偏多 出自 [唐] 僖宗朝北省官 ·《寄兄 》
- 多少去年今日恨 出自 [唐] 崔橹 ·《新柳 》
- 支颐机杼恨偏多 出自 [宋] 张玉娘 ·《无题二首 其一 》
- 洛阳女子恨偏多 出自 [宋] 晁说之 ·《痛恨 》
- 楚人相别恨偏多 出自 [唐] 李咸用 ·《秋日送严湘侍御归京 》
- 江湖秋涉多 出自 [宋] 文天祥 ·《赠许柏溪惟一 》
- 子今涉冬江 出自 [宋] 王安石 ·《送张拱微出都 》
- 离恨日偏长 出自 [唐] 许浑 ·《南陵留别段氏兄弟 》
- 日涉胜趣多 出自 [宋] 姚勉 ·《游灵源天境遇雨各奔归晚坐以不是溪居者那知风雨来分韵得那字奉呈一笑 》
- 几多江北江南恨 出自 [宋] 戴昺 ·《抵池阳未入关泊于齐山数日因穷岩壑之胜 》
- 春日偏能惹恨长 出自 [唐] 贾至 ·《春思二首 一 》
- 春日偏能惹恨长 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题小景扇 》
- 园林日涉仍多趣 出自 [宋] 程俱 ·《次韵郑大夫半隐亭 》
- 西园日涉从今始 出自 [宋] 孔武仲 ·《县圃有小城环之北面有邱阜耸出乔木蔽其上盖古战棚也到县之三月得荒径攀援而上视其形势可以爲亭北望平野乃增筑之度爲四楹公事之隙休息其间 》
- 日涉丘园今已矣 出自 [宋] 卫宗武 ·《寄兴 其一 》
- 今日方知涉世疏 出自 [宋] 许棐 ·《赠元耘轩 》
- 江平偏见竹簰多 出自 [唐] 萧遘 ·《成都 》
- 今宵云月情偏多 出自 [宋] 郭祥正 ·《云月歌 其二 》
- 一日兴偏多 出自 [唐] 刘象 ·《早春池亭独游三首 三 》
- 莫恨艰危日日多 出自 [唐] 司空图 ·《狂题十八首 一 》