首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 十二峰 上昇 > 云华夫人朝玉京

“云华夫人朝玉京”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“云华夫人朝玉京”出自哪首诗?

答案:云华夫人朝玉京”出自: 宋代 阎伯敏 《十二峰 上昇》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yún huá fū rén cháo yù jīng ,诗句平仄: 平平平平平仄平

问题2:“云华夫人朝玉京”的上一句是什么?

答案:云华夫人朝玉京”的上一句是: 黄麾白马功告成 , 诗句拼音为:huáng huī bái mǎ gōng gào chéng ,诗句平仄: 平平平平平仄平

问题3:“云华夫人朝玉京”的下一句是什么?

答案:云华夫人朝玉京”的下一句是: 虞后夏后引音节 , 诗句拼音为: yú hòu xià hòu yǐn yīn jié ,诗句平仄:平仄仄仄仄平仄

“云华夫人朝玉京”全诗

十二峰 上昇 (shí èr fēng shàng shēng)

朝代:宋    作者: 阎伯敏

黄麾白马功告成,云华夫人朝玉京
虞后夏后引音节,高低峡船摇橹声。

平平仄仄平仄平,平平平平平仄平。
平仄仄仄仄平仄,平平仄平平仄平。

huáng huī bái mǎ gōng gào chéng , yún huá fū rén cháo yù jīng 。
yú hòu xià hòu yǐn yīn jié , gāo dī xiá chuán yáo lǔ shēng 。

“云华夫人朝玉京”繁体原文

十二峰 上昇

黄麾白馬功告成,雲華夫人朝玉京。
虞后夏后引音節,高低峽船摇艣聲。

“云华夫人朝玉京”韵律对照

平平仄仄平仄平,平平平平平仄平。
黄麾白马功告成,云华夫人朝玉京。

平仄仄仄仄平仄,平平仄平平仄平。
虞后夏后引音节,高低峡船摇橹声。

“云华夫人朝玉京”全诗注音

huáng huī bái mǎ gōng gào chéng , yún huá fū rén cháo yù jīng 。

黄麾白马功告成,云华夫人朝玉京。

yú hòu xià hòu yǐn yīn jié , gāo dī xiá chuán yáo lǔ shēng 。

虞后夏后引音节,高低峡船摇橹声。

“云华夫人朝玉京”全诗翻译

译文:

黄麾白马的功绩已经取得了成功,云华夫人前往朝拜玉京。
虞后和夏后引领着音乐的节奏,高低峡船摇摆着橹声响起。

总结:

诗人歌颂了黄麾白马的胜利和云华夫人前往玉京朝拜的情景,同时描绘了虞后、夏后引领音乐的节奏,以及高低峡船摇摆的景象。

“云华夫人朝玉京”诗句作者阎伯敏介绍:

阎伯敏,字子功,晋原(今四川崇州)人。宁宗庆元初通判眉州(《宋诗纪事小传补正》卷二)。今录诗十二首。更多...

“云华夫人朝玉京”相关诗句: