“有时朝玉京”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“有时朝玉京”出自哪首诗?
答案: “有时朝玉京”出自: 唐代 贯休的 《送杨秀才》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǒu shí cháo yù jīng ,诗句平仄: 。
问题2:“有时朝玉京”的上一句是什么?
答案:
“有时朝玉京”的上一句是: 苦识彭祖祖 , 诗句拼音为: kǔ shí péng zǔ zǔ
,诗句平仄: 。
问题3:“有时朝玉京”的下一句是什么?
答案: “有时朝玉京”的下一句是: 红云拥金虎 , 诗句拼音为: hóng yún yōng jīn hǔ ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“有时朝玉京”全诗
送杨秀才 (sòng yáng xiù cái)
北山峨峨香拂拂,翠涨青奔势巉崪。
赤松君宅在其中,紫金为墙珠作室。
玻璃门外仙獓睡,幢节森森绦烟密。
水精帘卷桃花开,文锦娉婷衆非一。
抚长离,坎答鼓。
花姑吹箫,弄玉起舞。
三万八千为半日,海涸鳌枯等闲覩。
爱共安期碁,苦识彭祖祖。
有时朝玉京,红云拥金虎。
石桥亦是神仙住,白凤飞来又飞去。
五云缥缈羽翼高,世人仰望心空劳。
仄平平平平仄仄,仄仄平平仄○仄。
仄平平仄仄○○,仄平平平平仄仄。
?平平仄平?仄,仄仄平平仄平仄。
仄平平仄平平平,平仄○平仄平仄。
仄○○,仄仄仄。
平平○平,仄仄仄仄。
○仄仄平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄仄平○平,仄仄平仄仄。
仄平平仄平,平平仄平仄。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平,仄平仄仄平○○。
“有时朝玉京”繁体原文
送楊秀才
北山峨峨香拂拂,翠漲青奔勢巉崪。
赤松君宅在其中,紫金爲墻珠作室。
玻璃門外仙獓睡,幢節森森絳煙密。
水精簾捲桃花開,文錦娉婷衆非一。
撫長離,坎答鼓。
花姑吹簫,弄玉起舞。
三萬八千爲半日,海涸鼇枯等閑覩。
愛共安期碁,苦識彭祖祖。
有時朝玉京,紅雲擁金虎。
石橋亦是神仙住,白鳳飛來又飛去。
五雲縹緲羽翼高,世人仰望心空勞。
“有时朝玉京”韵律对照
仄平平平平仄仄,仄仄平平仄○仄。
北山峨峨香拂拂,翠涨青奔势巉崪。
仄平平仄仄○○,仄平平平平仄仄。
赤松君宅在其中,紫金为墙珠作室。
?平平仄平?仄,仄仄平平仄平仄。
玻璃门外仙獓睡,幢节森森绦烟密。
仄平平仄平平平,平仄○平仄平仄。
水精帘卷桃花开,文锦娉婷衆非一。
仄○○,仄仄仄。
抚长离,坎答鼓。
平平○平,仄仄仄仄。
花姑吹箫,弄玉起舞。
○仄仄平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
三万八千为半日,海涸鳌枯等闲覩。
仄仄平○平,仄仄平仄仄。
爱共安期碁,苦识彭祖祖。
仄平平仄平,平平仄平仄。
有时朝玉京,红云拥金虎。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
石桥亦是神仙住,白凤飞来又飞去。
仄平仄仄仄仄平,仄平仄仄平○○。
五云缥缈羽翼高,世人仰望心空劳。
“有时朝玉京”全诗注音
北山峨峨香拂拂,翠涨青奔势巉崪。
赤松君宅在其中,紫金为墙珠作室。
玻璃门外仙獓睡,幢节森森绦烟密。
水精帘卷桃花开,文锦娉婷衆非一。
抚长离,坎答鼓。
花姑吹箫,弄玉起舞。
三万八千为半日,海涸鳌枯等闲覩。
爱共安期碁,苦识彭祖祖。
有时朝玉京,红云拥金虎。
石桥亦是神仙住,白凤飞来又飞去。
五云缥缈羽翼高,世人仰望心空劳。
“有时朝玉京”全诗翻译
译文:
北山高耸,散发着浓郁的芬芳,青翠的松树茂盛蓬勃,气势雄伟壮观。
赤松君的府邸就在这里,墙壁用紫金做成,房屋装点着珠宝。
玻璃门外,仙獓正在悠然地休憩,幢节繁多,绦烟密布。
水精帘轻卷,桃花盛开,美丽的锦绣装点的女子们不胜其数。
抚琴长歌,击筑奏鼓。
花姑吹奏着箫,婀娜多姿地起舞。
三万八千步行只需半日,海水枯竭,鳌龟枯死,随便一望而已。
爱情共同度过安宁时光,苦心体味祖辈们的智慧。
偶尔上朝到玉京,红云围绕金虎。
石桥也是仙人的居所,白凤飞来又飞去。
五彩云朵飘渺,羽翼高飞,世人仰望却空有所求。
“有时朝玉京”相关诗句:
- 有时朝玉京 出自 [唐] 贯休 ·《送杨秀才 》
- 知余朝玉京 出自 [唐] 叶法善 ·《留诗 三 》
- 拥佩朝玉京 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日诗五首 其一 》
- 朝骖萃玉京 出自 [宋] 张鎡 ·《对雪 》
- 结佩朝玉京 出自 [宋] 周紫芝 ·《壬午秋日观桥刈获五首 其五 》
- 御风朝玉京 出自 [宋] 贺铸 ·《题香社寺平痾汤泉 》
- 控之朝玉京 出自 [宋] 史浩 ·《宣州李漕园亭三首 控鳌亭 》
- 五云朝玉京 出自 [宋] 范仲淹 ·《赠张先生 》
- 貂蝉朝玉京 出自 [宋] 陆游 ·《读王摩诘诗爱其散发晚未簪道书行尚把之句因用爲韵赋古风十首亦皆物外事也 其八 》
- 飞上朝玉京 出自 [宋] 马廷鸾 ·《披云堂歌 》
- 相引朝玉京 出自 [唐] 白居易 ·《梦仙 》
- 傥若玉京朝会去 出自 [唐] 裴航 ·《赠樊夫人诗 》
- 唤取同朝白玉京 出自 [宋] 陆游 ·《梦中游禹祠 》
- 手把芙蓉朝玉京 出自 [唐] 李白 ·《庐山谣寄卢侍御虚舟 》
- 不愿驾鹤朝玉京 出自 [宋] 程公许 ·《题会庆建福宫长歌 》
- 白鹤真人朝玉京 出自 [宋] 许晟大 ·《汨罗庙 》
- 早驾双鸾朝玉京 出自 [唐] 嵩岳诸仙 ·《嫁女诗 十一 》
- 脱去禁令朝玉京 出自 [宋] 晁说之 ·《比日风雨甚异山下人云此六月龙会时也中顶有会龙洞予尝游焉赋诗记其事今感之有作寄赵德鳞 》
- 活人功多朝玉京 出自 [宋] 谢枋得 ·《赠何古梅学医 》
- 朝蹟初收去玉京 出自 [宋] 楼钥 ·《送黄景声秘丞提举浙西 其三 》