“高怀往往寓篇章”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“高怀往往寓篇章”出自哪首诗？
答案： “高怀往往寓篇章”出自： 宋代 汪大猷的 《题乐天居士诗集後时谪居庐山》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gāo huái wǎng wǎng yù piān zhāng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“高怀往往寓篇章”的上一句是什么？
答案：
“高怀往往寓篇章”的上一句是： 居士当年谪九江 , 诗句拼音为：jū shì dāng nián zhé jiǔ jiāng
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“高怀往往寓篇章”的下一句是什么？
答案： “高怀往往寓篇章”的下一句是： 多言世上风波恶 , 诗句拼音为： duō yán shì shàng fēng bō è ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“高怀往往寓篇章”全诗
题乐天居士诗集後时谪居庐山 (tí lè tiān jū shì shī jí hòu shí zhé jū lú shān)
居士当年谪九江，高怀往往寓篇章。
多言世上风波恶，不似闲中气味长。
千载声名虽莫及，一时踪迹偶相望。
若容俗驾追遗矩，待看南山结草堂。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平仄。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“高怀往往寓篇章”繁体原文
題樂天居士詩集後時謫居廬山
居士當年謫九江，高懷往往寓篇章。
多言世上風波惡，不似閒中氣味長。
千載聲名雖莫及，一時蹤跡偶相望。
若容俗駕追遺矩，待看南山結草堂。
“高怀往往寓篇章”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
居士当年谪九江，高怀往往寓篇章。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
多言世上风波恶，不似闲中气味长。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平仄。
千载声名虽莫及，一时踪迹偶相望。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
若容俗驾追遗矩，待看南山结草堂。
“高怀往往寓篇章”全诗注音
居士当年谪九江，高怀往往寓篇章。
多言世上风波恶，不似闲中气味长。
千载声名虽莫及，一时踪迹偶相望。
若容俗驾追遗矩，待看南山结草堂。
“高怀往往寓篇章”全诗翻译
译文：
居士当年被贬谪至九江，但他高远的心境常常寄托在文章中。
他多次提到世间纷争和不幸，却认为与闲适自在的生活气味相比，一切都不值得。
虽然他的声名可能不及千载，但他的踪迹偶尔还会被人偶然发现。
如果现世俗务允许他随心追求传统遗风，那就等着看他在南山上修建简陋的草堂吧。
全诗表达了居士对纷扰世事的厌倦和对自由自在生活的向往，他希望能在南山结草堂追求心灵的宁静。整首诗情感淡雅，意境高远，道出了诗人内心深处对清静自然生活的追求。
“高怀往往寓篇章”相关诗句：
- 高怀往往寓篇章 出自 [宋] 汪大猷 ·《题乐天居士诗集後时谪居庐山 》
- 寓怀不但篇章好 出自 [宋] 赵蕃 ·《用赊韵简贾新之 》
- 篇章虽漫往 出自 [宋] 张嵲 ·《又次韵四首 其四 》
- 篇章酬复未勇往 出自 [宋] 李纲 ·《申伯叔易再和诗将有从吾言之意而仲辅作诗梗之以故未果复次前韵既助其决且戒勿与仲辅谋也 》
- 篇章迈往无故初 出自 [宋] 王庭珪 ·《和李巽伯少卿见怀 》
- 往往皆旅寓 出自 [宋] 王之望 ·《赠襄阳帅吴彦猷 》
- 怀章往代尚踰年 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送阎仲孚郎中南游山水 》
- 幽人往往怀麻姑 出自 [唐] 鲍溶 ·《望麻姑山 》
- 诸公往往离怀恶 出自 [宋] 曾丰 ·《隆兴贡院彭国寿以诗见示次韵奉酬 》
- 往往情怀只眼前 出自 [宋] 韩淲 ·《何学谕随黄守靖州 》
- 往往怀潘用兹语 出自 [宋] 赵蕃 ·《连日风雨有怀沈仲良欧阳全真 》
- 往往章得意 出自 [宋] 吕本中 ·《读秦碑 》
- 高贤往往突不墨 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵张仲宗绝粮五绝 其一 》
- 高僧往往似天台 出自 [唐] 周朴 ·《无等巌 》
- 环城往往尽高峯 出自 [宋] 赵蕃 ·《九日游马祖岩 》
- 往往秋高又飞锡 出自 [宋] 李之仪 ·《瑛侍者欲再游方作此勉之 》
- 高谈往往鬼神嗔 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 对酒二首 其一 》
- 往往於人家高堂浄屋曾见之 出自 [宋] 欧阳修 ·《戏答圣俞 》
- 蹈海高怀欣独往 出自 [宋] 马廷鸾 ·《无题三首 其三 》
- 蹈海高怀欣独往 出自 [宋] 陈杰 ·《无题 其三 》