“还往都无一月程”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“还往都无一月程”出自哪首诗?
答案: “还往都无一月程”出自: 宋代 曾会的 《寄泉僧定诸》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huán wǎng dōu wú yī yuè chéng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“还往都无一月程”的上一句是什么?
答案:
“还往都无一月程”的上一句是: 赤城山去刺桐城 , 诗句拼音为:chì chéng shān qù cì tóng chéng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“还往都无一月程”的下一句是什么?
答案: “还往都无一月程”的下一句是: 日日焚香遥稽首 , 诗句拼音为: rì rì fén xiāng yáo qǐ shǒu ,诗句平仄:仄仄平平平平仄。
“还往都无一月程”全诗
寄泉僧定诸 (jì quán sēng dìng zhū)
赤城山去刺桐城,还往都无一月程。
日日焚香遥稽首,五更河露湿人衣。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
“还往都无一月程”繁体原文
寄泉僧定諸
赤城山去刺桐城,還往都無一月程。
日日焚香遥稽首,五更河露濕人衣。
“还往都无一月程”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
赤城山去刺桐城,还往都无一月程。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
日日焚香遥稽首,五更河露湿人衣。
“还往都无一月程”全诗注音
赤城山去刺桐城,还往都无一月程。
日日焚香遥稽首,五更河露湿人衣。
“还往都无一月程”全诗翻译
译文:
赤城山去刺桐城,回程也没有一个月的时间。每天都燃香向远方稽首礼拜,天还没亮五次,河边的露水已经湿透了人的衣服。
总结:
这段古文描述了一个人从赤城山前往刺桐城的旅行,行程不长。他每天都在路途中虔诚地燃香行礼,即使在清晨五更天,河边的露水也湿透了他的衣服。文中通过描绘细节和场景,传达了旅途的艰辛和虔诚的信仰态度。
“还往都无一月程”相关诗句:
- 还往都无一月程 出自 [宋] 曾会 ·《寄泉僧定诸 》
- 往往都来欠一程 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其八九 》
- 明月一杯心往还 出自 [宋] 黄庶 ·《和象之雨後望少室山白云 》
- 跋涉山程往又还 出自 [宋] 陈着 ·《闻剡人望回 》
- 太行应助往还程 出自 [宋] 曹勋 ·《过太行 》
- 都廛往往无真璞 出自 [宋] 张先 ·《酬周开祖示长调见索诗集 》
- 示一往还无个事 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其四五 》
- 一路更无人往还 出自 [宋] 戴复古 ·《画山 》
- 潮汐往来月爲程 出自 [宋] 沈与求 ·《钱塘赋水母 》
- 都不关心春往还 出自 [宋] 曹彦约 ·《雨中同官游野园 》
- 无月须一往 出自 [宋] 冯时行 ·《建炎庚戌中秋夜与同官相期於月下既爲具顽云障空不可人意作诗以纪之得赏见二字 其一 》
- 都无五日程 出自 [宋] 毛珝 ·《送田耕月游吴 其三 》
- 程次都无五百里 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送师厚归南阳会天大风遂宿高阳山寺明日同至姜店 》
- 水陆都无数舍程 出自 [宋] 杨亿 ·《寄章徵君 》
- 都梁到此只一程 出自 [宋] 杨万里 ·《至洪泽 》
- 野艇往来无水程 出自 [宋] 徐逸 ·《昼眠治平寺 》
- 日往月来都不记 出自 [宋] 邵雍 ·《谢君实端明用只将花卉记冬春 》
- 还家第一程 出自 [宋] 楼钥 ·《初出燕山 》
- 还家一日程 出自 [宋] 吕本中 ·《离新郑 》
- 来往都无杂言 出自 [宋] 范成大 ·《题请息斋六言十首 其九 》