“星河尽力还”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“星河尽力还”出自哪首诗?
答案: “星河尽力还”出自: 宋代 丁谓的 《鹊》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xīng hé jìn lì huán ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“星河尽力还”的上一句是什么?
答案:
“星河尽力还”的上一句是: 玉璞惊心起 , 诗句拼音为: yù pú jīng xīn qǐ
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“星河尽力还”的下一句是什么?
答案: “星河尽力还”的下一句是: 上林无限树 , 诗句拼音为: shàng lín wú xiàn shù ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“星河尽力还”全诗
鹊 (què)
匣照光芒里,熏炉想像间。
营巢登大岁,采粟上仙山。
玉璞惊心起,星河尽力还。
上林无限树,枯枿莫登攀。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“星河尽力还”繁体原文
鵲
匣照光芒裏,熏爐想像間。
營巢登大歲,採粟上仙山。
玉璞驚心起,星河盡力還。
上林無限樹,枯枿莫登攀。
“星河尽力还”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
匣照光芒里,熏炉想像间。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
营巢登大岁,采粟上仙山。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
玉璞惊心起,星河尽力还。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
上林无限树,枯枿莫登攀。
“星河尽力还”全诗注音
匣照光芒里,熏炉想像间。
营巢登大岁,采粟上仙山。
玉璞惊心起,星河尽力还。
上林无限树,枯枿莫登攀。
“星河尽力还”全诗翻译
译文:
在匣子照耀的光芒中,熏炉仿佛在幻想之间。
蜂巢筑于大岁时,采摘谷粒登上仙山。
珍贵的玉石震撼了我的心灵,璀璨的星河也竭尽全力还击。
在上林中,无尽的树木扶疏,但干枯的枝干不可攀登。
总结:
这首古文描述了匣中的光芒照耀下,熏炉间仿佛产生了幻想。接着描写了蜂巢建于大岁时,登上仙山采摘谷粒的情景。其中,玉石的珍贵让人心悸,星河的辉煌无与伦比。最后,上林中树木茂盛,但枯枝干无法攀登。这些描写给人以宏伟壮观、珍贵难得以及自然之美的感悟。
“星河尽力还”相关诗句:
- 星河尽力还 出自 [宋] 丁谓 ·《鹊 》
- 还与星河次 出自 [唐] 杜审言 ·《南海乱石山作 》
- 曲尽河星稀 出自 [唐] 李白 ·《下终南山过斛斯山人宿置酒 》
- 星河尽涵泳 出自 [唐] 韩愈 ·《岳阳楼别窦司直 》
- 尽力净三河 出自 [唐] 权德舆 ·《故司徒兼侍中赠太傅北平王挽词 》
- 拍舷还望星与河 出自 [宋] 张鎡 ·《夜坐放歌书兴 》
- 泰坛烟尽星河晓 出自 [唐] 司马扎 ·《观郊礼 》
- 户接星河不尽天 出自 [宋] 洪迈 ·《题蒋亿极目楼 》
- 铺尽星河剩一重 出自 [唐] 曹松 ·《洞庭湖 》
- 卧看星河尽意明 出自 [宋] 陈与义 ·《雨晴 》
- 卧看星河尽意明 出自 [宋] 释绍嵩 ·《宿绍兴 》
- 禹犹尽力导河洛 出自 [宋] 赵希逢 ·《和山水吟 》
- 力尽箭还坠 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 法界通化分第十九 其四 》
- 力尽简还坠 出自 [宋] 释印肃 ·《李总干遗诗十四句师於一句之下加颂七句 其六 》
- 一朝力尽还悲啼 出自 [宋] 刘才邵 ·《题仲兄和仲画虎图 》
- 酒力尽时还又动 出自 [宋] 杨万里 ·《春夜无睡思虑纷扰 》
- 述作还惊心力尽 出自 [宋] 郑樵 ·《题夹漈草堂 其二 》
- 临河看尽往还舟 出自 [宋] 苏辙 ·《过兴教赠钊上人 》
- 星河耿耿秋还迥 出自 [宋] 苏舜钦 ·《宿太平宫 》
- 白发星星筋力衰 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《田翁 》