“主人不我以”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“主人不我以”出自哪首诗？
答案： “主人不我以”出自： 宋代 王令的 《答问诗十二篇寄呈满子权 耒答鎛 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhǔ rén bù wǒ yǐ ，诗句平仄： 。
问题2：“主人不我以”的上一句是什么？
答案：
“主人不我以”的上一句是： 良田无虚种 , 诗句拼音为： liáng tián wú xū zhǒng
，诗句平仄： 。
问题3：“主人不我以”的下一句是什么？
答案： “主人不我以”的下一句是： 我适为无用 , 诗句拼音为： wǒ shì wèi wú yòng ，诗句平仄：仄平仄仄仄。
“主人不我以”全诗
答问诗十二篇寄呈满子权 耒答鎛 其二 (dá wèn shī shí èr piān jì chéng mǎn zǐ quán lěi dá bó qí èr)
我用於主人，良田无虚种。
主人不我以，我适为无用。
不知主人饥，岁卒安自奉。
由来我求人，孰与求我重。
仄仄平仄平，平平？平仄。
仄平仄仄仄，仄仄平平仄。
仄平仄平平，仄仄平仄仄。
平平仄平平，仄仄平仄○。
“主人不我以”繁体原文
答問詩十二篇寄呈滿子權 耒答鎛 其二
我用於主人，良田无虛種。
主人不我以，我適爲無用。
不知主人饑，歲卒安自奉。
由来我求人，孰與求我重。
“主人不我以”韵律对照
仄仄平仄平，平平？平仄。
我用於主人，良田无虚种。
仄平仄仄仄，仄仄平平仄。
主人不我以，我适为无用。
仄平仄平平，仄仄平仄仄。
不知主人饥，岁卒安自奉。
平平仄平平，仄仄平仄○。
由来我求人，孰与求我重。
“主人不我以”全诗注音
我用於主人，良田无虚种。
主人不我以，我适为无用。
不知主人饥，岁卒安自奉。
由来我求人，孰与求我重。
“主人不我以”全诗翻译
译文：
我用在主人那里，把良田种得非常肥沃。
主人却不重视我，觉得我没有用处。
不知道主人是否饥饿，每年都安安稳稳地自我供养。
从古至今，我去求别人帮助，谁会像我一样殷勤地去帮助别人呢。
总结：
这段古文描写了一个人在主人家里辛勤工作，种植着肥沃的良田，但主人对他并不重视，认为他没有用处。然而，他不为所动，仍然不辞辛劳地自食其力。他反思自己乞求别人帮助的历程，觉得自己是否有值得他人重视的地方。这篇短文通过对比主人和自己的态度，反映了人情冷暖，以及自强不息的精神。
“主人不我以”总结赏析
赏析：这首诗是王令的《答问诗十二篇寄呈满子权 耒答鎛 其二》中的一篇。它以简洁的语言表达了作者对主人的忠诚和对友情的思考。
首先，诗人表明自己将良田用于主人，表示自己的忠诚和友情。他种植了良田，但并没有期望主人回报，只是出于自己的心意。
接着，诗人表现出对主人的理解和宽容。主人并没有将这份田地视为重要，但诗人却不为此计较，表示自己并不知道主人是否饥饿，但却愿意自己来守护这片田地。
最后，诗人反问了一个重要的问题，即在友情和互惠之间，哪一个更重要。他认为自己虽然曾向人求助，但与主人的友情却更为珍贵，因此，他愿意将这份友情放在更高的位置。
“主人不我以”相关诗句：
- 主人不我以 出自 [宋] 王令 ·《答问诗十二篇寄呈满子权 耒答鎛 其二 》
- 主人不我苛 出自 [宋] 舒岳祥 ·《村庄麦饭虀笋有怀达善正仲帅初因寄袁仲素季厚陈用之 》
- 主人不我爱 出自 [宋] 于石 ·《故家有乔木 》
- 主人不知我 出自 [唐] 卢仝 ·《萧宅二三子赠答诗二十首 石再请客 》
- 不出只以主将姓幷日干爲主 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占雷第九（京本列第二十五○三十一首） 三十一 》
- 非人不我以 出自 [宋] 吴儆 ·《和孙先生彦及棣华堂诗韵 》
- 人不得觑以我归 出自 [宋] 陈傅良 ·《和孟阜老梅韵 其一 》
- 山阿之人兮告我以不难 出自 [宋] 崔敦礼 ·《华阳洞天 》
- 还以寿主人 出自 [宋] 牟巘 ·《十月既望能静饮客海棠花下即席索诗走笔一笑 》
- 幸以主人故 出自 [宋] 欧阳修 ·《怀嵩楼晚饮示徐无党无逸 》
- 以客从主人 出自 [宋] 黄庭坚 ·《行行重行行赠别李之仪 》
- 以谢主人恩 出自 [唐] 独孤及 ·《送马郑州 》
- 持以报主人 出自 [宋] 梅尧臣 ·《苏子美竹轩和王胜之 》
- 天以公从人主愿 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《上知府张朝请 》
- 主人初以鹰爲戏 出自 [宋] 王迈 ·《臂鹰诗 》
- 公能以道佐人主 出自 [宋] 吴芾 ·《吕丞相生日 》
- 君今頼以主人贤 出自 [宋] 陈造 ·《出郭 其二 》
- 主人有以爲梅寿 出自 [宋] 曾丰 ·《题永丰郑丞梅涧 》
- 但能赠我以规不以颂 出自 [宋] 赵蕃 ·《再次韵审知索彦博送行之文 》
- 惊主人之雁以近祸 出自 [宋] 黄庭坚 ·《录梦篇 其一 》