“凛凛重瞳日月新”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“凛凛重瞳日月新”出自哪首诗?
答案: “凛凛重瞳日月新”出自: 宋代 苏轼的 《兴龙节集英殿宴教坊词致语口号》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǐn lǐn chóng tóng rì yuè xīn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“凛凛重瞳日月新”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“凛凛重瞳日月新”已经是第一句了。
问题3:“凛凛重瞳日月新”的下一句是什么?
答案: “凛凛重瞳日月新”的下一句是: 四方惊喜识天人 , 诗句拼音为: sì fāng jīng xǐ shí tiān rén ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“凛凛重瞳日月新”全诗
兴龙节集英殿宴教坊词致语口号 (xīng lóng jié jí yīng diàn yàn jiào fāng cí zhì yǔ kǒu hào)
凛凛重瞳日月新,四方惊喜识天人。
共知若木初升旦,且种蟠桃莫计春。
请吏黑山归属国,给扶黄发拜严宸。
紫皇应在红云里,试问清都侍从臣。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“凛凛重瞳日月新”繁体原文
興龍節集英殿宴教坊詞致語口號
凜凜重瞳日月新,四方驚喜識天人。
共知若木初升旦,且種蟠桃莫計春。
請吏黑山歸屬國,給扶黄髮拜嚴宸。
紫皇應在紅雲裏,試問清都侍從臣。
“凛凛重瞳日月新”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
凛凛重瞳日月新,四方惊喜识天人。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
共知若木初升旦,且种蟠桃莫计春。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
请吏黑山归属国,给扶黄发拜严宸。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
紫皇应在红云里,试问清都侍从臣。
“凛凛重瞳日月新”全诗注音
凛凛重瞳日月新,四方惊喜识天人。
共知若木初升旦,且种蟠桃莫计春。
请吏黑山归属国,给扶黄发拜严宸。
紫皇应在红云里,试问清都侍从臣。
“凛凛重瞳日月新”全诗翻译
译文:
凛凛重瞳日月更新,四方的人们都惊叹并认识到天人之妙。
大家都明白,若像木头一样初升太阳,就不要计较种植蟠桃的时节。
请吏黑山回归属国,给予扶黄发拜严宸。
紫皇应该在红云之中,试问清都的侍从臣,是否见过紫皇。
“凛凛重瞳日月新”总结赏析
赏析:这首词是苏轼的代表作之一,以兴龙节集英殿宴为背景,表达了作者对皇帝的忠诚和对国家繁荣的期盼。下面逐句分析:
1. "凛凛重瞳日月新" - 诗人用"凛凛"来形容天子的神采,表达了他的崇敬之情。"日月新"表示国家的兴旺和皇帝的辉煌,是对当时社会政局的赞美。
2. "四方惊喜识天人" - 皇帝的威严和才干让四方臣民感到惊讶和欣喜,他们都认识到了皇帝的伟大。
3. "共知若木初升旦" - 这句表达了皇帝如同太阳初升一般辉煌,给国家带来新的希望和生机。
4. "且种蟠桃莫计春" - 这句意味着虽然现在是寒冷的冬季,但也不要忘记种下蟠桃,期盼春天的到来,象征着国家的繁荣和昌盛。
5. "请吏黑山归属国" - 皇帝请来了黑山的贤士,将他们纳入国家之中,展示了皇帝的明智和治理能力。
6. "给扶黄发拜严宸" - "扶黄发"指的是皇帝的亲长官,"严宸"则是皇帝的尊号,表达了臣民的尊敬之情。
7. "紫皇应在红云里,试问清都侍从臣" - "紫皇"指的是皇帝,"红云"象征着皇帝的尊贵和神圣。最后一句询问清都的侍从臣,意味着他们应当知道皇帝的具体所在,也表现了对皇帝的关切和忠诚。
“凛凛重瞳日月新”相关诗句:
- 凛凛重瞳日月新 出自 [宋] 苏轼 ·《兴龙节集英殿宴教坊词致语口号 》
- 凛凛重贻宵旰忧 出自 [宋] 楼钥 ·《送姜子谦宰锺离 》
- 寒光凛凛透重衣 出自 [宋] 赵时远 ·《四景诗和孙佥判颖叔韵 仙矶晴雪 》
- 六月凛凛同冰壶 出自 [宋] 释道常 ·《岩豅寺 》
- 北风凛凛吹月高 出自 [宋] 吕本中 ·《己亥上元数同晁季一叔用清坐不出 》
- 凛凛如飞六月霜 出自 [宋] 马之纯 ·《清暑殿 》
- 满堂凛凛五月寒 出自 [唐] 岑参 ·《与独孤渐道别长句兼呈严八侍御 》
- 六月高标寒凛凛 出自 [宋] 丘葵 ·《寄题朱推官竹斋 》
- 凛凛带新霜 出自 [宋] 许景衡 ·《寄竹阁臣师 》
- 凛凛久益新 出自 [宋] 马存 ·《题梅仙观 》
- 霜月凄凛凛 出自 [唐] 白居易 ·《冬夜与钱员外同直禁中 》
- 方瞳凛不侔 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻减降诸县囚徒事毕登览 》
- 凛若重登月旦堂 出自 [宋] 陈造 ·《赠高司理 》
- 秋风凛凛月依依 出自 [唐] 郭震 ·《萤 》
- 秋风凛凛月依依 出自 [宋] 郭震 ·《萤 》
- 永和风月凛如新 出自 [宋] 陆游 ·《幽居夏日二首 其二 》
- 凛凛清姿兮颠毛覆雪 出自 [宋] 释正觉 ·《赞法云昇律师 》
- 凛凛劲气犹足排严冬 出自 [宋] 于石 ·《夜烧松明火次韵黄养正 》
- 寒风凛凛以切骨兮 出自 [宋] 曹勋 ·《归去来 》
- 阴风凛凛而薄人兮 出自 [宋] 曹勋 ·《怨遥夜 》