“诧作举首看”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诧作举首看”出自哪首诗?
答案: “诧作举首看”出自: 宋代 李石的 《觅德醇菊花》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chà zuò jǔ shǒu kàn ,诗句平仄: 仄仄仄仄○ 。
问题2:“诧作举首看”的上一句是什么?
答案:
“诧作举首看”的上一句是: 儿辈凡眼窄 , 诗句拼音为: ér bèi fán yǎn zhǎi
,诗句平仄: 仄仄仄仄○ 。
问题3:“诧作举首看”的下一句是什么?
答案: “诧作举首看”的下一句是: 折君清霜枝 , 诗句拼音为: zhé jūn qīng shuāng zhī ,诗句平仄:○平平平平。
“诧作举首看”全诗
觅德醇菊花 (mì dé chún jú huā)
春秋书不雨,十日九日乾。
向来陈菊根,半扫黄叶残。
施施苍松独,耿耿秋竹单。
仙官转物手,半亩不作难。
芟篱扶弱干,团翠蒙朱栏。
一株万宝钉,风露鸣珊珊。
儿辈凡眼窄,诧作举首看。
折君清霜枝,照我秋水寒。
年饥学辟谷,准拟充朝餐。
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄平平仄平,仄仄平仄平。
仄仄○平仄,仄仄平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄仄○。
平平平仄仄,平仄平平平。
仄平仄仄○,平仄平平平。
平仄平仄仄,仄仄仄仄○。
○平平平平,仄仄平仄平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
“诧作举首看”繁体原文
覓德醇菊花
春秋書不雨,十日九日乾。
向來陳菊根,半掃黄葉殘。
施施蒼松獨,耿耿秋竹單。
仙官轉物手,半畝不作難。
芟籬扶弱幹,團翠蒙朱欄。
一株萬寶釘,風露鳴珊珊。
兒輩凡眼窄,詫作舉首看。
折君清霜枝,照我秋水寒。
年饑學辟穀,準擬充朝餐。
“诧作举首看”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
春秋书不雨,十日九日乾。
仄平平仄平,仄仄平仄平。
向来陈菊根,半扫黄叶残。
仄仄○平仄,仄仄平仄平。
施施苍松独,耿耿秋竹单。
平平仄仄仄,仄仄仄仄○。
仙官转物手,半亩不作难。
平平平仄仄,平仄平平平。
芟篱扶弱干,团翠蒙朱栏。
仄平仄仄○,平仄平平平。
一株万宝钉,风露鸣珊珊。
平仄平仄仄,仄仄仄仄○。
儿辈凡眼窄,诧作举首看。
○平平平平,仄仄平仄平。
折君清霜枝,照我秋水寒。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
年饥学辟谷,准拟充朝餐。
“诧作举首看”全诗注音
春秋书不雨,十日九日乾。
向来陈菊根,半扫黄叶残。
施施苍松独,耿耿秋竹单。
仙官转物手,半亩不作难。
芟篱扶弱干,团翠蒙朱栏。
一株万宝钉,风露鸣珊珊。
儿辈凡眼窄,诧作举首看。
折君清霜枝,照我秋水寒。
年饥学辟谷,准拟充朝餐。
“诧作举首看”全诗翻译
译文:
春天时节,《春秋》这本书就像久旱不雨,十日里有九天都是干燥的。我曾经种植过陈年的菊花,如今只是勉强清理掉黄叶残枝。在这美丽的园林中,那些苍翠的松树独自挺立,竹子也显得高挑而孤傲。仙人似乎转动了手指,让半亩地都不再耕种变得困难。
我芟除篱笆上的嫩枝,用栏杆围住葱翠的竹子。其中一株万宝钉的植物,轻风和露水使它叮当作响。孩子们都是稚嫩的眼睛,惊奇地抬头看着,他们不明白其中的奥妙。我摘下一枝清霜覆盖的枝条,借此照映我心中秋水的冰凉。
在年岁匮乏时,我学习着辟谷养生,打算准备这些野菜来充饥充餐。
“诧作举首看”相关诗句:
- 诧作举首看 出自 [宋] 李石 ·《觅德醇菊花 》
- 引首看高举 出自 [宋] 程洵 ·《汪节夫解官东归赋此赠行 》
- 举首云间看 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵桂嘉任郎中赠别二十四韵 》
- 不须举首看回鴈 出自 [宋] 王炎 ·《出游郊外七绝 其六 》
- 举首看度南山云 出自 [宋] 曾几 ·《以汤饼招韩伯周王岩起二提举郑深道曾宏甫二使君宏甫有诗次其韵 》
- 举邑佥矜诧 出自 [宋] 王洋 ·《安成令以长桥图来且示王民瞻记喜其有成因成短章 》
- 看(京本作「举」)看洪水作爲(京本作「危」)难 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占日第十一(京本列第六○五十六首) 三十六 》
- 骄世华腴诧豪举 出自 [宋] 苏籀 ·《刺少年行 》
- 举首看山不到山 出自 [宋] 冯山 ·《和李献甫云顶 》
- 回首一相诧 出自 [宋] 贺铸 ·《燕子楼 》
- 首爲南州诧风土 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《续蒲涧行 》
- 举手若两(京本作「首若双」)分 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占日第十一(京本列第六○五十六首) 四十二 》
- 尚看褒诏诧江东 出自 [宋] 曹彦约 ·《送萧季然倅均州 》
- 客诧瀑奇邀往看 出自 [宋] 刘克庄 ·《答翁定 》
- 冷看得意诧钱神 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵赵景安四首 其三 》
- 作诗诧比邻 出自 [宋] 范成大 ·《雨中报谒呈刘韶美侍郎 》
- 作诗盛夸诧 出自 [宋] 冯山 ·《题澧州石门县蹇周辅蟠翁太博三爱堂 》
- 作句诧亲友 出自 [宋] 张澂 ·《句 其二 》
- 莫诧大夫能作赋 出自 [宋] 彭汝砺 ·《次致政张大夫韵二首 其一 》
- 作诗夸诧疑天公 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄维阳许待制 》