“十分酷似梅花瘦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“十分酷似梅花瘦”出自哪首诗?
答案: “十分酷似梅花瘦”出自: 宋代 释宝昙的 《为陈天与大监寿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí fēn kù sì méi huā shòu ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“十分酷似梅花瘦”的上一句是什么?
答案:
“十分酷似梅花瘦”的上一句是: 老人星外月如规 , 诗句拼音为: lǎo rén xīng wài yuè rú guī
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“十分酷似梅花瘦”的下一句是什么?
答案: “十分酷似梅花瘦”的下一句是: 一点非关玉琯吹 , 诗句拼音为: yī diǎn fēi guān yù guǎn chuī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“十分酷似梅花瘦”全诗
为陈天与大监寿 (wèi chén tiān yǔ dà jiān shòu)
太史笔端云似画,老人星外月如规。
十分酷似梅花瘦,一点非关玉琯吹。
谏草成山安用许,槐庭转日未应迟。
东风快便公须醉,莫问人间是几时。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“十分酷似梅花瘦”繁体原文
爲陳天與大監壽
太史筆端雲似畫,老人星外月如規。
十分酷似梅花瘦,一點非關玉琯吹。
諫草成山安用許,槐庭轉日未應遲。
東風快便公須醉,莫問人間是幾時。
“十分酷似梅花瘦”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
太史笔端云似画,老人星外月如规。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
十分酷似梅花瘦,一点非关玉琯吹。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
谏草成山安用许,槐庭转日未应迟。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
东风快便公须醉,莫问人间是几时。
“十分酷似梅花瘦”全诗注音
太史笔端云似画,老人星外月如规。
十分酷似梅花瘦,一点非关玉琯吹。
谏草成山安用许,槐庭转日未应迟。
东风快便公须醉,莫问人间是几时。
“十分酷似梅花瘦”全诗翻译
译文:
太史手持笔,笔端云烟如画。老人观星辰在月亮之外,月色如圆规。
十分酷似梅花纤瘦,一点也不涉及玉琯的吹嘘。
谏草已成山,安能再有何用?槐树庭院中,阳光转瞬未必迟延。
东风吹拂迅速,贤公应当畅饮醉,莫问人世光阴流转何时。
总结:
诗人以太史书写云景、老人观星、月色、梅花、玉琯、谏草、槐树、东风等意象,抒发了对光阴流逝、人生短暂的感慨,以及鼓励贤人把握当下,豁达处世的情感。
“十分酷似梅花瘦”相关诗句:
- 十分酷似梅花瘦 出自 [宋] 释宝昙 ·《爲陈天与大监寿 》
- 酷似梅花太瘦时 出自 [宋] 释宝昙 ·《又和病中遣怀 》
- 酷似梅花太瘦时 出自 [宋] 释绍嵩 ·《次韵吴伯庸竹间梅花十绝 其一○ 》
- 酷爱梅花似冰雪 出自 [宋] 谢薖 ·《余赋野香亭前木犀花二小诗盛称此花之妙而江迪彞赋梅花诗以反之往返唱和十数篇二花优劣未决故复长韵示之 》
- 瘦似梅花树 出自 [宋] 释元肇 ·《岁晚过上竺礼天目 》
- 梅花瘦似诗 出自 [宋] 白玉蟾 ·《风台遣心 其一 》
- 十分清瘦似诗人 出自 [宋] 史文卿 ·《枯梅 》
- 未必梅花瘦似诗 出自 [宋] 杨万里 ·《遣骑问讯范明州参政报章寄二绝句和韵谢之 其一 》
- 酷似临邛瘦竹枝 出自 [宋] 华镇 ·《谢成都杨汇秀才惠邛州竹杖二首 其二 》
- 十分认作梅花 出自 [宋] 彭汝砺 ·《芦花 》
- 隔竹红梅酷似桃 出自 [宋] 张鎡 ·《书苍寒堂壁二首 其一 》
- 梅花不瘦是月瘦 出自 [宋] 白玉蟾 ·《友人陈槱得杨补之三昧赏之以诗 》
- 才见梅花喜十分 出自 [宋] 杨公远 ·《观梅 》
- 补住梅花得十分 出自 [宋] 潘牥 ·《雪 其一 》
- 十分待放梅花否 出自 [宋] 赵蕃 ·《见卖梅花者作卖花行 其二 》
- 十分春瘦十分愁 出自 [宋] 刘学箕 ·《和林处士梅诗八首 其五 》
- 投分素深贫酷似 出自 [宋] 仲并 ·《用前韵别寄耿时举二首 其二 》
- 梅花酷怕渠点涴 出自 [宋] 赵必 ·《南山赏梅分韵得观字 》
- 梅瘦似诗人 出自 [宋] 黄庚 ·《书所寓 》
- 桃花酷似暮春时 出自 [宋] 洪刍 ·《人日 》