“书愚公谷人记”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“书愚公谷人记”出自哪首诗?
答案: “书愚公谷人记”出自: 唐代 愚公谷人的 《船子和尚东游泊钓船处》, 诗句拼音为: shū yú gōng gǔ rén jì 。
问题2:“书愚公谷人记”的上一句是什么?
答案:
“书愚公谷人记”的上一句是: 後勒会昌元年十一月款 , 诗句拼音为: hòu lè huì chāng yuán nián shí yī yuè kuǎn
。
问题3:“书愚公谷人记”的下一句是什么?
答案: “书愚公谷人记”的下一句是: ) , 诗句拼音为: ) ,诗句平仄:○仄仄平。
“书愚公谷人记”全诗
船子和尚东游泊钓船处 (chuán zǐ hé shàng dōng yóu bó diào chuán chù)
和尚东来泊钓船,一溪秋水月明天。
此中定有高人出,为忆前身几百年。
(《续机缘集》卷上)(按:清嘉庆六年三月二十七日,法忍寺天空阁毁於火,於灰烬中得小碣,中刻此诗,後勒会昌元年十一月款,书愚公谷人记。
)。
○仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄○仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
?仄平○仄仄仄??仄?平平仄仄平○仄仄仄仄仄,仄仄仄平○仄仄平仄,平平仄○仄仄仄,○仄仄平,仄仄仄平平平仄仄仄仄,平平平仄平仄。
???????。
“书愚公谷人记”繁体原文
船子和尚東遊泊釣船處
和尚東來泊釣船,一溪秋水月明天。
此中定有高人出,爲憶前身幾百年。
(《續機緣集》卷上)(按:清嘉慶六年三月二十七日,法忍寺天空閣毀於火,於灰燼中得小碣,中刻此詩,後勒會昌元年十一月款,書愚公谷人記。
)。
“书愚公谷人记”全诗注音
和尚东来泊钓船,一溪秋水月明天。
此中定有高人出,为忆前身几百年。
(《续机缘集》卷上)(按:清嘉庆六年三月二十七日,法忍寺天空阁毁於火,於灰烬中得小碣,中刻此诗,後勒会昌元年十一月款,书愚公谷人记。
)。
“书愚公谷人记”全诗翻译
译文:
和尚东来泊钓船,一条小溪中,秋水下,月明上,如同天空一片明净。
这里必然有高人出现,回忆起前世已有几百年。
(按:据记载,在清朝嘉庆六年三月二十七日,法忍寺的天空阁被大火烧毁。在残烬中,发现了一块小碑,上面刻着这首诗。后来,会昌元年十一月,有一个名叫愚公的谷人记录了这首诗的内容。)。
总结:
这首诗写了一个和尚东来泊船的情景,身处秋水明月之中。作者认为在这个地方一定有高人曾经出现过,并勾起了对前世数百年的回忆。整体描绘了一幅清幽宁静的自然画面,寄托了对高人和前世历史的敬仰和思念之情。
“书愚公谷人记”总结赏析
赏析:
这首古诗《船子和尚东游泊钓船处》是愚公谷人创作的,表达了一种寂静、禅意和时光流转的情感,充满了禅宗思想的氛围。以下是对这首诗的赏析:
此诗以一幅宁静的画面开篇,描述了一位和尚东来,泊船在秋水之中,而明亮的月光照耀着整个天空。这个场景如诗如画,展现了大自然的宁静和祥和。月光明亮而宁静,与和尚的存在形成了一种和谐的共鸣。和尚东来的到来似乎也是一种自然的安排,与这个宁静的夜晚完美地融合在一起。
接下来的两句表达了对未来的期待和对过去的回忆。诗人暗示,在这个宁静的场景中,必然会有高人出现,这位高人可能会传承前人的智慧和教诲,延续着佛法的传统。与此同时,诗人也提到了自己前世的身份,暗示自己可能曾经是一位高人,经过几百年的轮回,重新回到了这个宁静之地。
整首诗透露出对宁静、智慧和时光流逝的思考。它将人生的变迁与大自然的美景相结合,表达了对内心平静和灵魂升华的向往。诗人通过这幅画面,传达了禅宗哲理,即通过静心冥想,人们可以找到内在的平静和智慧,同时也强调了生命的无常和轮回。
“书愚公谷人记”相关诗句:
- 书愚公谷人记 出自 [唐] 愚公谷人 ·《船子和尚东游泊钓船处 》
- 记怜北谷有愚公 出自 [宋] 刘克庄 ·《寄吴恕斋侍郎 》
- 占籍愚公谷里人 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵林太渊二首 其一 》
- 愚公谷正愚 出自 [唐] 王维 ·《过崔驸马山池 》
- 愚公方住谷 出自 [唐] 李商隐 ·《灵仙阁晚眺寄郓州韦评事 》
- 爲公谷与愚 出自 [宋] 宋祁 ·《不言 》
- 掩霭愚公谷 出自 [宋] 徐铉 ·《题雷公井 》
- 移谷学愚公 出自 [宋] 梅尧臣 ·《早春书局即事 》
- 愚於北谷公 出自 [宋] 刘克庄 ·《节惠 》
- 愚公野谷村 出自 [唐] 杜甫 ·《赠比部萧郎中十兄 》
- 揜霭愚公谷 出自 [唐] 徐铉 ·《题雷公井 》
- 放旷愚公谷 出自 [唐] 骆宾王 ·《夏日游德州赠高四 》
- 借问愚公谷 出自 [唐] 王维 ·《愚公谷三首 三 》
- 命谷爲愚谷曰愚 出自 [宋] 彭龟年 ·《刘宗元索余赋愚谷古人以愚自命及命人者多矣余不暇辨姑以二绝言愚之理云 其二 》
- 近分一谷着愚公 出自 [宋] 谢直 ·《山居二首寄朝中故旧 其二 》
- 堪伴愚公居北谷 出自 [宋] 刘克庄 ·《再和五首 其二 》
- 不愁北谷愚公老 出自 [宋] 刘克庄 ·《无题 》
- 野性聊同愚谷愚 出自 [宋] 方一夔 ·《初夏杂兴四首 其四 》
- 不该愚谷醉乡人 出自 [唐] 白居易 ·《游丰乐招提佛光三寺 》
- 貌愚愚谷邃 出自 [宋] 晁逈 ·《诗一首 》