“挥泪楚江东”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“挥泪楚江东”出自哪首诗?
答案: “挥泪楚江东”出自: 宋代 韩元吉的 《挽曾伯充大夫词二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huī lèi chǔ jiāng dōng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“挥泪楚江东”的上一句是什么?
答案:
“挥泪楚江东”的上一句是: 清时记耆旧 , 诗句拼音为: qīng shí jì qí jiù
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“挥泪楚江东”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“挥泪楚江东”已经是最后一句了。
“挥泪楚江东”全诗
挽曾伯充大夫词二首 其一 (wǎn céng bǎi chōng dài fū cí èr shǒu qí yī)
作吏余家法,临民有古风。
政推平易外,人在典型中。
道拟庄生合,年几卫武同。
清时记耆旧,挥泪楚江东。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平仄仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“挥泪楚江东”繁体原文
挽曾伯充大夫詞二首 其一
作吏餘家法,臨民有古風。
政推平易外,人在典型中。
道擬莊生合,年幾衛武同。
清時記耆舊,揮淚楚江東。
“挥泪楚江东”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
作吏余家法,临民有古风。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
政推平易外,人在典型中。
仄仄平平仄,平仄仄仄平。
道拟庄生合,年几卫武同。
平平仄平仄,平仄仄平平。
清时记耆旧,挥泪楚江东。
“挥泪楚江东”全诗注音
作吏余家法,临民有古风。
政推平易外,人在典型中。
道拟庄生合,年几卫武同。
清时记耆旧,挥泪楚江东。
“挥泪楚江东”全诗翻译
译文:
作为吏员,我家传的法则,面对百姓时,体现了古时的风范。政务推行平易之道,超越了寻常,而人们在这样的典型中行事。治国之道仿佛借鉴了庄子、庄生的合道之法,年轻时仿佛就像春秋时期的卫武公一样。清明时节,怀念耆旧往事,不禁挥泪告别楚江东大好河山。
“挥泪楚江东”相关诗句:
- 挥泪楚江东 出自 [宋] 韩元吉 ·《挽曾伯充大夫词二首 其一 》
- 挥泪各西东 出自 [唐] 杜甫 ·《酬孟云卿 》
- 挥泪寄江流 出自 [宋] 洪咨夔 ·《挽伯父 其二 》
- 挥泪临大江 出自 [唐] 杜甫 ·《送韦讽上阆州录事参军 》
- 挥泪寄江流 出自 [宋] 熊以宁 ·《挽伯父二首 其二 》
- 挥泪立江边 出自 [宋] 王质 ·《采石道中 》
- 挥泪临大江 出自 [宋] 文天祥 ·《江行第八十八 》
- 挥泪何时到甬东 出自 [唐] 柳宗元 ·《韩漳州书报彻上人亡因寄二绝 二 》
- 独倚东风挥客泪 出自 [宋] 陈允平 ·《鄂王墓 》
- 江湖寥廓泪堪挥 出自 [宋] 张嵲 ·《送别 》
- 挥泪临江悲去国 出自 [宋] 晁补之 ·《芳仪怨 》
- 空挥客泪落江干 出自 [宋] 刘黻 ·《寄友 》
- 楚江江上暮云东 出自 [宋] 宋无 ·《金陵送倪水西之江陵 》
- 留滞楚江东 出自 [宋] 喻良能 ·《新安遇雪 》
- 扬楚及江东 出自 [唐] 杜光庭 ·《六十甲子歌(题拟) 五十九 》
- 江和客泪向东流 出自 [宋] 傅梦得 ·《多景楼 》
- 东吴南楚江湖外 出自 [宋] 韩淲 ·《方斋子潜留瀹茗 其一 》
- 扁舟又过楚江东 出自 [宋] 晁补之 ·《送昙秀师归庐山梦斋 》
- 妾在江南家楚东 出自 [宋] 谢翱 ·《雨中怨 》
- 楚江东岸先人庐 出自 [宋] 朱松 ·《十一月十九日与仲猷大年绰中美中饮於南台 》