“冲襟赏临睨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“冲襟赏临睨”出自哪首诗?
答案: “冲襟赏临睨”出自: 唐代 许敬宗的 《奉和入潼关》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chōng jīn shǎng lín nì ,诗句平仄: 平平仄○仄 。
问题2:“冲襟赏临睨”的上一句是什么?
答案:
“冲襟赏临睨”的上一句是: 瑞鼎照川湄 , 诗句拼音为: ruì dǐng zhào chuān méi
,诗句平仄: 平平仄○仄 。
问题3:“冲襟赏临睨”的下一句是什么?
答案: “冲襟赏临睨”的下一句是: 高咏入京畿 , 诗句拼音为: gāo yǒng rù jīng jī ,诗句平仄:平仄仄平平。
“冲襟赏临睨”全诗
奉和入潼关 (fèng hé rù tóng guān)
曦驭循黄道,星陈引翠旗。
济潼纡万乘,临河耀六师。
前旌弥陆海,後骑发通伊。
势踰回地轴,威盛转天机。
是节岁穷纪,关树荡凉颸。
仙露含灵掌,瑞鼎照川湄。
冲襟赏临睨,高咏入京畿。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄○,○平仄仄平。
平平平仄仄,仄○仄平平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,仄仄仄平平。
平平仄○仄,平仄仄平平。
“冲襟赏临睨”繁体原文
奉和入潼關
曦馭循黃道,星陳引翠旗。
濟潼紆萬乘,臨河耀六師。
前旌彌陸海,後騎發通伊。
勢踰迴地軸,威盛轉天機。
是節歲窮紀,關樹蕩涼颸。
仙露含靈掌,瑞鼎照川湄。
沖襟賞臨睨,高詠入京畿。
“冲襟赏临睨”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
曦驭循黄道,星陈引翠旗。
仄平平仄○,○平仄仄平。
济潼纡万乘,临河耀六师。
平平平仄仄,仄○仄平平。
前旌弥陆海,後骑发通伊。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
势踰回地轴,威盛转天机。
仄仄仄平仄,平仄仄平平。
是节岁穷纪,关树荡凉颸。
平仄平平仄,仄仄仄平平。
仙露含灵掌,瑞鼎照川湄。
平平仄○仄,平仄仄平平。
冲襟赏临睨,高咏入京畿。
“冲襟赏临睨”全诗注音
曦驭循黄道,星陈引翠旗。
济潼纡万乘,临河耀六师。
前旌弥陆海,後骑发通伊。
势踰回地轴,威盛转天机。
是节岁穷纪,关树荡凉颸。
仙露含灵掌,瑞鼎照川湄。
冲襟赏临睨,高咏入京畿。
“冲襟赏临睨”全诗翻译
译文:
黄昏时太阳循着黄道升起,星星排列在青翠的旗帜下。
宽敞的潼关迎接着万乘之主,庄严的队伍辉映着河岸,照亮了六军。
前方的旌旗绵延至陆地和海洋,后方的骑兵奔驰穿越大河。
威势超越地球的轴心,威风盛况扭转了天机。
这是岁月尽头的时刻,树木摇曳着凉风。
仙人的露水滋润了灵巧的掌心,祥瑞的鼎照亮了川流的湄水。
胸怀激动地欣赏这庄严的景象,高歌进入京畿的边界。
“冲襟赏临睨”相关诗句:
- 冲襟赏临睨 出自 [唐] 许敬宗 ·《奉和入潼关 》
- 临睨赏光辉 出自 [唐] 上官昭容 ·《游长宁公主流杯池二十五首 十一 》
- 侧睨鹏冲霄 出自 [宋] 陈造 ·《送李象山趋朝二首 其二 》
- 临临冲天妇嫌丑 出自 [唐] 卢仝 ·《感古四首 四 》
- 明河临睥睨 出自 [宋] 王安中 ·《宣和七年九月二十三日睿谟殿赏橘曲燕诗 》
- 睥睨临花柳 出自 [唐] 包何 ·《和孟虔州闲斋即事 》
- 临睨怀旧国 出自 [唐] 吴筠 ·《游仙二十四首 十一 》
- 临睨光辉满 出自 [唐] 刘宪 ·《闰九月九日幸总持寺登浮图应制 》
- 他乡临睨极 出自 [唐] 王勃 ·《早春野望 》
- 聊临睨兮夷犹 出自 [宋] 葛立方 ·《横山堂三章 其二 》
- 可以写冲襟 出自 [唐] 韦应物 ·《南园陪王卿游瞩 》
- 独此抱冲襟 出自 [唐] 韦应物 ·《善福精舍示诸生 》
- 怀往散冲襟 出自 [宋] 文彦博 ·《寄题密州超然台 》
- 彩翰写冲襟 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和武中丞秋日寄怀简诸僚故 》
- 芳意满冲襟 出自 [宋] 朱熹 ·《去岁蒙学古分惠兰花清赏既歇复以根丛归之故畹而学古预有今岁之约近闻颇已着花辄赋小诗以寻前约幸一笑 》
- 独尔澹冲襟 出自 [宋] 朱熹 ·《杂记草木九首 其六 》
- 独此澹冲襟 出自 [宋] 朱熹 ·《秋夕 》
- 幽默抱冲襟 出自 [宋] 朱熹 ·《夜赋 》
- 冲襟粲星斗 出自 [宋] 方有开 ·《挽崔舍人 其二 》
- 何能冩冲襟 出自 [宋] 李龏 ·《古赠别三首 其二 》