“淮畔荆南各异方”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“淮畔荆南各异方”出自哪首诗?
答案: “淮畔荆南各异方”出自: 唐代 李和风的 《题敬爱诗後》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huái pàn jīng nán gè yì fāng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“淮畔荆南各异方”的上一句是什么?
答案:
“淮畔荆南各异方”的上一句是: 高唐不是这高塘 , 诗句拼音为:gāo táng bú shì zhè gāo táng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“淮畔荆南各异方”的下一句是什么?
答案: “淮畔荆南各异方”的下一句是: 若向此中求荐枕 , 诗句拼音为: ruò xiàng cǐ zhōng qiú jiàn zhěn ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“淮畔荆南各异方”全诗
题敬爱诗後 (tí jìng ài shī hòu)
高唐不是这高塘,淮畔荆南各异方。
若向此中求荐枕,参差笑杀楚襄王。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“淮畔荆南各异方”繁体原文
題敬愛詩後
高唐不是這高塘,淮畔荆南各異方。
若向此中求薦枕,參差笑殺楚襄王。
“淮畔荆南各异方”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
高唐不是这高塘,淮畔荆南各异方。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
若向此中求荐枕,参差笑杀楚襄王。
“淮畔荆南各异方”全诗注音
高唐不是这高塘,淮畔荆南各异方。
若向此中求荐枕,参差笑杀楚襄王。
“淮畔荆南各异方”全诗翻译
译文:
在高唐不是这个高塘,淮水边和荆州南方的地方各有不同的特色。如果你要在这里找枕头,它们的形状和大小都不一样,让人不禁会笑死楚襄王。
总结:
这段古文表述了高唐和高塘、淮水边和荆州南方各自的差异,以及在高唐寻找枕头的情景,最后提到了楚襄王的笑话。
“淮畔荆南各异方”相关诗句:
- 淮畔荆南各异方 出自 [唐] 李和风 ·《题敬爱诗後 》
- (原注:剑南、荆南、淮南 出自 [唐] 崔致远 ·《七言记德诗三十首谨献司徒相公 淮南 》
- 大淮南畔有高沙 出自 [宋] 释普度 ·《送高邮友上人 》
- 羁游各异方 出自 [宋] 刘敞 ·《对酒忆献臣二首 其二 》
- 云端各异方 出自 [唐] 杜甫 ·《寄彭州高三十五使君适虢州岑二十七长史参三十韵 》
- 四方各异俗 出自 [唐] 孟郊 ·《遣兴联句 》
- 春秋各异方 出自 [宋] 刘攽 ·《新雁 》
- 诸弟各异方 出自 [唐] 杜甫 ·《遣兴五首 三 》
- 梁宋吴楚各异方 出自 [宋] 邓忠臣 ·《敬次无咎来韵抒写素怀兼呈文潜天启伯时仲远 》
- 天教兄弟各异方 出自 [宋] 黄庭坚 ·《梦中和觞字韵 》
- 欲往从之各异方 出自 [宋] 曾几 ·《次冯子容主簿信州筑居韵 》
- 兄弟亲知各异方 出自 [宋] 魏了翁 ·《王常博寄示沌路七诗李肩吾用韵爲予寿因次韵 其五 》
- 生当有别各异方 出自 [宋] 黄庭坚 ·《答阎求仁 》
- 楚水秦山各异方 出自 [宋] 刘敞 ·《京尹仲议侍读自成都赴阙将过长安先寄 》
- 荆南秀气有异才 出自 [宋] 周行己 ·《送欧阳司理归荆南 》
- 淮南异政古人俦 出自 [宋] 陈造 ·《十绝句呈章茂深安抚 其七 》
- 淮南西畔草离离 出自 [宋] 汪元量 ·《越州歌二十首 其一 》
- 袖里淮南方 出自 [唐] 岑参 ·《林卧 》
- 枕中淮南方 出自 [唐] 刘禹锡 ·《游桃源一百韵 》
- 方草淮南诏 出自 [宋] 刘克庄 ·《答番昜使君胡直院二首 其二 》