“斯文何遽丧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“斯文何遽丧”出自哪首诗？
答案： “斯文何遽丧”出自： 宋代 黄人杰的 《挽吕东莱先生 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sī wén hé jù sàng ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“斯文何遽丧”的上一句是什么？
答案：
“斯文何遽丧”的上一句是： 浇风未及醇 , 诗句拼音为： jiāo fēng wèi jí chún
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“斯文何遽丧”的下一句是什么？
答案： “斯文何遽丧”的下一句是： 诗笔绝生民 , 诗句拼音为： shī bǐ jué shēng mín ，诗句平仄：平仄仄平平。
“斯文何遽丧”全诗
挽吕东莱先生 其一 (wǎn lǚ dōng lái xiān shēng qí yī)
夫子来天上，儒宗第一人。
英材归乐育，圣学发沉堙。
正路方资辟，浇风未及醇。
斯文何遽丧，诗笔绝生民。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“斯文何遽丧”繁体原文
挽呂東萊先生 其一
夫子來天上，儒宗第一人。
英材歸樂育，聖學發沉堙。
正路方資闢，澆風未及醇。
斯文何遽喪，詩筆絕生民。
“斯文何遽丧”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
夫子来天上，儒宗第一人。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
英材归乐育，圣学发沉堙。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
正路方资辟，浇风未及醇。
平平平仄仄，平仄仄平平。
斯文何遽丧，诗笔绝生民。
“斯文何遽丧”全诗注音
夫子来天上，儒宗第一人。
英材归乐育，圣学发沉堙。
正路方资辟，浇风未及醇。
斯文何遽丧，诗笔绝生民。
“斯文何遽丧”全诗翻译
译文：
夫子来自天上，是儒家学派的第一人。他的才能归于乐育之道，圣学传扬于深重的学问之中。他正直的品德之路能资助开创新境，然而，这崇高的才情还未能被世人完全领会。这样优美的文学艺术为何会突然失传，令诗笔不再继续涌现于生民之间呢？
“斯文何遽丧”相关诗句：
- 斯文何遽丧 出自 [宋] 黄人杰 ·《挽吕东莱先生 其一 》
- 斯文嗟遽丧 出自 [宋] 钱佖 ·《挽薛艮斋 其二 》
- 天应未遽丧斯文 出自 [宋] 于石 ·《始皇 》
- 不应天遽丧斯文 出自 [宋] 卫宗武 ·《舟行分途次野渡韵 》
- 斯文未丧予何畏 出自 [宋] 魏天应 ·《和叠山先生韵 其一 》
- 斯文其丧今何在 出自 [宋] 何恭 ·《呈东坡 》
- 天胡遽丧文 出自 [宋] 徐元杰 ·《挽克斋陈先生四首 其三 》
- 斯文未丧 出自 [唐] 李白 ·《上崔相百忧章 》
- 斯文日琢丧 出自 [宋] 沈继祖 ·《送洪内翰知太平府 》
- 斯文今已丧 出自 [宋] 唐季渊 ·《挽吕东莱 其一 》
- 天苟丧斯文 出自 [宋] 胡仲弓 ·《感古十首 其二 》
- 未肯丧斯文 出自 [宋] 文天祥 ·《自叹三首 其三 》
- 故未丧斯文 出自 [宋] 李处权 ·《潜心斋 》
- 天未丧斯文 出自 [宋] 释智圆 ·《赠诗僧保暹师 》
- 斯文天欲丧 出自 [宋] 丘葵 ·《哭吕朴卿先生 其三 》
- 斯文傥未丧 出自 [宋] 李石 ·《谢冯济远惠端砚 》
- 天未丧斯文 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉和文潜赠无咎篇末多见及以既见君子云胡不喜爲韵 其五 》
- 天未丧斯文 出自 [宋] 韩驹 ·《上陈莹中右司生日诗 》
- 天未丧斯文 出自 [宋] 姚勉 ·《谢久轩蔡先生惠墨九首 其二 》
- 斯文天未丧 出自 [宋] 王十朋 ·《县学落成百韵 》