“心休进取廉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“心休进取廉”出自哪首诗?
答案: “心休进取廉”出自: 宋代 陈棣的 《挽知军刘公三首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xīn xiū jìn qǔ lián ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“心休进取廉”的上一句是什么?
答案:
“心休进取廉”的上一句是: 才赡荣登早 , 诗句拼音为: cái shàn róng dēng zǎo
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“心休进取廉”的下一句是什么?
答案: “心休进取廉”的下一句是: 典刑今已矣 , 诗句拼音为: diǎn xíng jīn yǐ yǐ ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“心休进取廉”全诗
挽知军刘公三首 其一 (wǎn zhī jūn liú gōng sān shǒu qí yī)
种学三冬富,禔身百行兼。
文章崑玉莹,政事莫邪銛。
才赡荣登早,心休进取廉。
典刑今已矣,遐想泪空沾。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“心休进取廉”繁体原文
挽知軍劉公三首 其一
種學三冬富,禔身百行兼。
文章崑玉瑩,政事莫邪銛。
才贍榮登早,心休進取廉。
典刑今已矣,遐想淚空霑。
“心休进取廉”韵律对照
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
种学三冬富,禔身百行兼。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
文章崑玉莹,政事莫邪銛。
平仄平平仄,平平仄仄平。
才赡荣登早,心休进取廉。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
典刑今已矣,遐想泪空沾。
“心休进取廉”全诗注音
种学三冬富,禔身百行兼。
文章崑玉莹,政事莫邪銛。
才赡荣登早,心休进取廉。
典刑今已矣,遐想泪空沾。
“心休进取廉”全诗翻译
译文:
种种学问像冬天一样丰富,福德善行百出并存。
文章像崑崙山的玉石一样晶莹剔透,处理政务就像无邪的利剑一样锐利。
才华充实,荣登高位早早成就,心境宁静,进取而廉洁。
传统的刑罚如今已经不存在,遐想之中泪水空潸然。
总结:
诗人描绘了一个人学识渊博,品德高尚的形象。他的文章清新光亮如美玉,处理政务坚决果断如利剑。才华使他早早获得荣耀地位,内心宁静,志向高远并保持廉洁。而传统的刑罚已成过去,令人遐想之际泪水满怀。这首诗弘扬了学识、品德和进取精神,并对过去的刑罚制度提出反思。
“心休进取廉”相关诗句:
- 心休进取廉 出自 [宋] 陈棣 ·《挽知军刘公三首 其一 》
- 休嗟进取无成去 出自 [宋] 苏颂 ·《和林成之五题 江上 》
- 取进心甘钝 出自 [唐] 喻坦之 ·《陈情献中丞 》
- 冥心进取地 出自 [宋] 陈宓 ·《和徐绍奕 》
- 从渠进进吾休休 出自 [宋] 曾丰 ·《题张仲寅甘老堂 》
- 久矣此心冥进取 出自 [宋] 陈文蔚 ·《雨不止和族叔韵 》
- 酬酢千人进取心 出自 [宋] 韦骧 ·《庐陵待试士呈伯升郎中 》
- 可取无取未伤廉 出自 [宋] 高登 ·《辞馈金 》
- 天书进廉良 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和王平甫赠张舍人 》
- 取造物者廉 出自 [宋] 程公许 ·《寿宪使江寺簿八首以座右公廉勤谨忠信和缓八字爲韵 其二 》
- 古人取名廉 出自 [宋] 黄公度 ·《题师吴堂 》
- 廉蔺善攻取 出自 [宋] 王迈 ·《赠谈星达士 》
- 取少讵因廉 出自 [宋] 司马光 ·《西台诗二十四韵 》
- 不悟取伤廉 出自 [宋] 杨万里 ·《题赵昌父山居八咏 霞牖 》
- 取廉报常丰 出自 [宋] 谢安之 ·《世居亭 》
- 廉取玉非叨 出自 [唐] 元稹 ·《奉和浙西大夫李德裕述梦四十韵大夫本题言赠於梦中诗赋以寄一二僚友故今所和者亦止述翰苑旧游而已次本韵 》
- 取廉不嫌求 出自 [宋] 陈宓 ·《送师道弟调选 》
- 无乃太廉取 出自 [宋] 牟巘 ·《送姚子敬 》
- 取快端宜廉 出自 [宋] 陈与义 ·《秋夜咏月 》
- 於水取廉泉 出自 [宋] 姚勉 ·《题廉泉 》