“少狂曾似身摩垒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“少狂曾似身摩垒”出自哪首诗?
答案: “少狂曾似身摩垒”出自: 宋代 刘克庄的 《又闻边报四首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shǎo kuáng céng sì shēn mó lěi ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“少狂曾似身摩垒”的上一句是什么?
答案:
“少狂曾似身摩垒”的上一句是: 西从蜀岭北淮山 , 诗句拼音为: xī cóng shǔ lǐng běi huái shān
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“少狂曾似身摩垒”的下一句是什么?
答案: “少狂曾似身摩垒”的下一句是: 衰暮今无力拓关 , 诗句拼音为: shuāi mù jīn wú lì tuò guān ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“少狂曾似身摩垒”全诗
又闻边报四首 其一 (yòu wén biān bào sì shǒu qí yī)
篱援萧疎堂奥寒,西从蜀岭北淮山。
少狂曾似身摩垒,衰暮今无力拓关。
烽火终年烦斥堠,车书何日混舆寰。
采飞冗惰楼船敝,谁为朝家备海湾。
平仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平平平平仄仄平。
“少狂曾似身摩垒”繁体原文
又聞邊報四首 其一
籬援蕭疎堂奧寒,西從蜀嶺北淮山。
少狂曾似身摩壘,衰暮今無力拓關。
烽火終年煩斥堠,車書何日混輿寰。
採飛冗惰樓船敝,誰爲朝家備海灣。
“少狂曾似身摩垒”韵律对照
平仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
篱援萧疎堂奥寒,西从蜀岭北淮山。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
少狂曾似身摩垒,衰暮今无力拓关。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
烽火终年烦斥堠,车书何日混舆寰。
仄平仄仄平平仄,平平平平仄仄平。
采飞冗惰楼船敝,谁为朝家备海湾。
“少狂曾似身摩垒”全诗注音
篱援萧疎堂奥寒,西从蜀岭北淮山。
少狂曾似身摩垒,衰暮今无力拓关。
烽火终年烦斥堠,车书何日混舆寰。
采飞冗惰楼船敝,谁为朝家备海湾。
“少狂曾似身摩垒”全诗翻译
译文:
篱边扶着寒凉的萧疏堂,我从西方穿越蜀岭、越过北淮山而来。
少年狂放时像攀登峰巅,如今年华渐老,再无力量去开拓疆土。
战火连年不断烦扰边堡,传书何时才能在全球传递开来。
收集零散的愿望,楼船已显疲惫,谁能为朝廷预备远海的港湾呢。
整首诗写出了一个人在岁月流转中,经历了青春的狂放和衰老的无力,以及国家的战火和内忧外患的困扰。
“少狂曾似身摩垒”相关诗句:
- 少狂曾似身摩垒 出自 [宋] 刘克庄 ·《又闻边报四首 其一 》
- 鹘似身轻蝶似狂 出自 [宋] 陆游 ·《晚春感事四首 其四 》
- 疎狂似少年 出自 [唐] 姚合 ·《游春十二首 九 》
- 独对维摩似病身 出自 [宋] 唐仲友 ·《蜡梅十五绝和陈天予韵 其三 》
- 无复颠狂似少时 出自 [宋] 张耒 ·《元忠学士八兄耒离京师远蒙追送许惠服丹法托故竟未惠及赋五绝句 其五 》
- 遇酒能狂似少年 出自 [宋] 陆游 ·《醉中怀眉山旧逰 》
- 身似着冠狂贺监 出自 [宋] 刘克庄 ·《漫兴二首 其一 》
- 风恶波狂身似闲 出自 [唐] 贯休 ·《渔者 》
- 方将摩二垒 出自 [宋] 王安中 ·《次韵和彭少逸送晁以道 》
- 兴来即摩垒 出自 [宋] 刘弇 ·《仪真吕明父席中观新曲 》
- 讵敢摩其垒 出自 [宋] 释德洪 ·《金陵吴思道居都城面城开轩名曰横翠作此赠之 》
- 摩垒怯偏师 出自 [唐] 皎然 ·《酬薛员外谊见戏一首 》
- 李杜垒终摩 出自 [宋] 韩淲 ·《元立复和伯皋送行诗次韵并答之 其二 》
- 朔雾摩边垒 出自 [宋] 宋祁 ·《秋兴 其二 》
- 摩垒讵能防 出自 [唐] 韦庄 ·《和郑拾遗秋日感事一百韵 》
- 叱咤有摩垒 出自 [宋] 韩淲 ·《寄文叔合肥令 》
- 朝摩骨都垒 出自 [唐] 虞世南 ·《从军行二首 二 》
- 朝摩骨都垒 出自 [唐] 虞世南 ·《相和歌辞 从军行二首 二 》
- 何物摩壁垒 出自 [宋] 赵时瓈 ·《题陈少阳先生上书稿後 》
- 拔剑思摩垒 出自 [宋] 刘子翬 ·《靖康改元四十韵 》