“见说今年公八十”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“见说今年公八十”出自哪首诗?
答案: “见说今年公八十”出自: 宋代 高翥的 《寄林徵君》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiàn shuō jīn nián gōng bā shí ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“见说今年公八十”的上一句是什么?
答案:
“见说今年公八十”的上一句是: 壁上诸家劝世诗 , 诗句拼音为: bì shàng zhū jiā quàn shì shī
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“见说今年公八十”的下一句是什么?
答案: “见说今年公八十”的下一句是: 鬓边财有数茎丝 , 诗句拼音为: bìn biān cái yǒu shù jīng sī ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“见说今年公八十”全诗
寄林徵君 (jì lín zhǐ jūn)
老无闲事上双眉,问着穷通尽不知。
两鹤忽飞因客到,一牛方病得妻医。
案头几卷阴功录,壁上诸家劝世诗。
见说今年公八十,鬓边财有数茎丝。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“见说今年公八十”繁体原文
寄林徵君
老無閑事上雙眉,問着窮通盡不知。
兩鶴忽飛因客到,一牛方病得妻醫。
案頭幾卷陰功錄,壁上諸家勸世詩。
見說今年公八十,鬢邊財有數莖絲。
“见说今年公八十”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
老无闲事上双眉,问着穷通尽不知。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
两鹤忽飞因客到,一牛方病得妻医。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
案头几卷阴功录,壁上诸家劝世诗。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
见说今年公八十,鬓边财有数茎丝。
“见说今年公八十”全诗注音
老无闲事上双眉,问着穷通尽不知。
两鹤忽飞因客到,一牛方病得妻医。
案头几卷阴功录,壁上诸家劝世诗。
见说今年公八十,鬓边财有数茎丝。
“见说今年公八十”全诗翻译
译文:
老无闲事上双眉,询问着贫穷与富裕,却始终不得知晓真相。
两只鹤突然飞来,因为客人到访;一头牛却因病痛而得到妻子的医治。
案头上放着几卷阴功的记录,壁上则贴满了各家劝世的诗篇。
听说今年公爷已经八十岁,但鬓边的财富只有数茎白发丝。
总结:
诗人描述了一个老人忙碌的生活场景,他关心着贫富差异,迎接客人和照顾妻子。他书桌上摆放着阴功记录,墙上贴满了劝世的诗篇。最后,诗人提及了这位公爷今年八十岁,但他的财富只体现在鬓边的几根白发丝上。整首诗通过细腻描绘,反映了老人的辛劳和智慧。
“见说今年公八十”相关诗句:
- 见说今年公八十 出自 [宋] 高翥 ·《寄林徵君 》
- 应说经今八百年 出自 [宋] 喻良能 ·《题石榴洞 其一 》
- 他年十八公 出自 [宋] 许月卿 ·《暮春联句九首 其五 》
- 八十太公年 出自 [宋] 方回 ·《後秋思五言五首 其二 》
- 他年十八公 出自 [宋] 李石 ·《西堂前老松状如偃盖或云即摩顶松也松産茯苓爲人窃去松今不存因栽数小松补其处书此诗壁上 》
- 公今眉寿俯八十 出自 [宋] 韩琦 ·《谢宫师杜公寄惠草书 》
- 有时见梦十八公 出自 [宋] 刘倓 ·《次韵胡少瀹题梁王山蟠松诗 》
- 肯梦当年十八公 出自 [宋] 张鎡 ·《寒堂梦松 》
- 信手公侯八十年 出自 [宋] 苏泂 ·《三山放翁先生生朝以筇竹杖爲寿一首 》
- 梦协遐年八十公 出自 [宋] 李洪 ·《陈丞相诞日 其二 》
- 今年七十八 出自 [宋] 释克文 ·《遗偈 》
- 今来十八年 出自 [宋] 刘敞 ·《登扬州城北门予昔侍亲寓居此城下驿舍十八年矣怆然感动 》
- 今年八十二 出自 [宋] 李先 ·《与杜秀才 》
- 今年方八十 出自 [宋] 连文凤 ·《寿林处士 》
- 今年八十二 出自 [宋] 李光 ·《琼惟水东林木幽茂予爱此三士所居虽无亭馆之胜而气象清远连日水涨隔绝悠然遐想各成一诗目爲城东三咏 其一 》
- 今年八十一 出自 [宋] 方回 ·《铅山虞华甫往谢叠山枋得君直爲书耕隠二字今年八十一其子舜臣字舜民来见尝师君直年四十九求赋耕隠诗 》
- 今年岁八十 出自 [宋] 郭印 ·《病起赠刘元圭 》
- 问今年八十 出自 [宋] 翁卷 ·《赠东庵约公 》
- 今年二十八 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《小儿生日 》
- 十年江浙说明公 出自 [宋] 何梦桂 ·《见李察判竹溪四首 其一 》