“圣主重知缘国士”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“圣主重知缘国士”出自哪首诗？
答案： “圣主重知缘国士”出自： 唐代 范质的 《贺李昉除翰林学士（题拟）》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shèng zhǔ chóng zhī yuán guó shì ，诗句平仄： 。
问题2：“圣主重知缘国士”的上一句是什么？
答案：
“圣主重知缘国士”的上一句是： 夜直承明月映天 , 诗句拼音为： yè zhí chéng míng yuè yìng tiān
，诗句平仄： 。
问题3：“圣主重知缘国士”的下一句是什么？
答案： “圣主重知缘国士”的下一句是： 相公多喜为同年 , 诗句拼音为： xiàng gong duō xǐ wèi tóng nián ，诗句平仄：○平平仄平平平。
“圣主重知缘国士”全诗
贺李昉除翰林学士（题拟） (hè lǐ fǎng chú hàn lín xué shì tí nǐ )
翰苑重求李谪仙，词锋颖利胜龙泉。
朝趋建礼霞烘日，夜直承明月映天。
圣主重知缘国士。
相公多喜为同年。
青春才子金门贵。
蜀锦袍新夺日鲜。
（周本淳校点本《诗话总龟》卷二七引《古今诗话》。
此诗为周世宗征淮南间作。
）。
仄仄○平仄仄平，平平仄仄○平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄○平○仄仄。
○平平仄平平平。
平平平仄平平仄。
仄仄平平仄仄○。
？平仄平仄仄仄平仄仄平仄仄仄仄仄平平仄。
仄平平平仄平平平平○仄。
？。
“圣主重知缘国士”繁体原文
賀李昉除翰林學士（題擬）
翰苑重求李謫仙，詞鋒穎利勝龍泉。
朝趨建禮霞烘日，夜直承明月映天。
聖主重知緣國士。
相公多喜爲同年。
青春才子金門貴。
蜀錦袍新奪日鮮。
（周本淳校點本《詩話總龜》卷二七引《古今詩話》。
此詩爲周世宗征淮南間作。
）。
“圣主重知缘国士”韵律对照
仄仄○平仄仄平，平平仄仄○平平。
翰苑重求李谪仙，词锋颖利胜龙泉。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
朝趋建礼霞烘日，夜直承明月映天。
仄仄○平○仄仄。
圣主重知缘国士。
○平平仄平平平。
相公多喜为同年。
平平平仄平平仄。
青春才子金门贵。
仄仄平平仄仄○。
蜀锦袍新夺日鲜。
？平仄平仄仄仄平仄仄平仄仄仄仄仄平平仄。
（周本淳校点本《诗话总龟》卷二七引《古今诗话》。
仄平平平仄平平平平○仄。
此诗为周世宗征淮南间作。
？。
）。
“圣主重知缘国士”全诗注音
翰苑重求李谪仙，词锋颖利胜龙泉。
朝趋建礼霞烘日，夜直承明月映天。
圣主重知缘国士。
相公多喜为同年。
青春才子金门贵。
蜀锦袍新夺日鲜。
（周本淳校点本《诗话总龟》卷二七引《古今诗话》。
此诗为周世宗征淮南间作。
）。
“圣主重知缘国士”全诗翻译
译文：
在翰苑中，李谪仙的作品备受珍重，他的词锋锐利胜过龙泉的清泉。
白天，他匆忙赶去参加建礼活动，晚上则直截了当地担当着传承明月的照耀天下之责。
圣明的君主高度认可他与国士之间的缘分，同时相公们也对他作为同年的同窗深感欣喜。
这位青春才子，如今金榜题名，获得了金门贵人的尊宠。他新获得的蜀锦袍，闪耀着日光的鲜亮色彩。
（以上内容摘自周本淳校点本《诗话总龟》卷二七所引用的《古今诗话》。
该诗是周世宗在征讨淮南时创作的。
）。
总结：全文：这篇古文描写了一位杰出的词人李谪仙，他的作品备受推崇，才华横溢。他在白天参加建礼活动，晚上担当着传承明月的职责。圣明君主和相公都高度认可他，他也获得了金榜题名，成为金门贵人。该文引自《古今诗话》，是周世宗在征讨淮南时所作。
“圣主重知缘国士”总结赏析
这首诗《贺李昉除翰林学士（题拟）》是范质所作，表达了对李昉升任翰林学士的祝贺之情。下面是对这首诗的赏析：
此诗主要描写了李昉升任翰林学士的喜悦和赞美，以及他在文学和政治上的出色表现。诗中使用了丰富的比喻和修辞手法，展现了词锋犀利的李昉在文坛上的地位，同时也将他比作仙人，赋予了他超凡脱俗的形象。
首先，诗中提到“朝趋建礼霞烘日，夜直承明月映天”，这些词语暗示着李昉在朝廷中的卓越地位，他的智慧和才华如同日月照耀，为国家建设作出了杰出贡献。这也为他的升职增添了荣耀。
接着，诗中提到“圣主重知缘国士，相公多喜为同年”，表达了皇帝对李昉的赏识和尊重，同时，与他同年升职的相公也感到高兴，这反映了李昉在士族中的声望和地位。
最后，诗中的“青春才子金门贵，蜀锦袍新夺日鲜”暗示着李昉年轻有为，前途无量，他的崭新锦袍犹如旭日初升，充满了希望和活力。
总体来说，这首诗通过优美的词藻和比喻，将李昉的升职之喜、政治地位和文学才华进行了赞美和歌颂，表现了作者对李昉的崇敬和喜悦之情。
“圣主重知缘国士”相关诗句：
- 圣主重知缘国士 出自 [唐] 范质 ·《贺李昉除翰林学士（题拟） 》
- 圣主重知缘国士 出自 [宋] 范质 ·《贺李昉 》
- 欲报重知惭国士 出自 [宋] 范纯仁 ·《寄李审言龙图 》
- 圣主国多盗 出自 [唐] 杜甫 ·《览柏中允兼子侄数人除官制词因述父子兄弟四美载歌丝纶 》
- 士缘气类归宗主 出自 [宋] 林希逸 ·《赵庸斋挽诗 其一 》
- 去国不缘明主弃 出自 [宋] 周行己 ·《再用前韵趣归 》
- 圣主闵劳天下士 出自 [宋] 曾几 ·《送绍兴帅汤相得请洞霄归括苍二首 其一 》
- 圣主龙飞初策士 出自 [宋] 袁说友 ·《饯送蜀进士入奉廷对 》
- 圣主临轩士褎然 出自 [宋] 杨万里 ·《和御制琼林宴赐进士余复等诗 》
- 万国初衔圣主恩 出自 [唐] 许浑 ·《正元 》
- 圣主重兵权 出自 [唐] 席豫 ·《奉和圣制送张说巡边 》
- 名重圣主徵 出自 [宋] 潘阆 ·《送王长洲禹偁赴阙 》
- 烈士思酧国士知 出自 [宋] 王珪 ·《莫京甫知事有台掾之辟赋诗识别二首 其一 》
- 国色须蒙国士知 出自 [宋] 胡寅 ·《冬至前半月赴季父梅花之集与韩蒲向宪唐干诸人唱和十首 其七 》
- 只缘明主重名臣 出自 [宋] 贾黄中 ·《伏睹禁林盛事谨赋一章 》
- 报主长存国士心 出自 [宋] 范纯仁 ·《和圣美三岔铺留题 》
- 圣主垂衣坐九重 出自 [宋] 吴潜 ·《真如劝农二首 其一 》
- 圣主临朝重义门 出自 [宋] 张素 ·《题义门胡氏华林书院 》
- 圣主若容辞重禄 出自 [唐] 刘兼 ·《去年今日 》
- 圣主若容辞重禄 出自 [宋] 刘兼 ·《去年今日 》