“士缘气类归宗主”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“士缘气类归宗主”出自哪首诗?
答案: “士缘气类归宗主”出自: 宋代 林希逸的 《赵庸斋挽诗 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì yuán qì lèi guī zōng zhǔ ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“士缘气类归宗主”的上一句是什么?
答案:
“士缘气类归宗主”的上一句是: 篇篇奏疏似更生 , 诗句拼音为: piān piān zòu shū sì gēng shēng
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“士缘气类归宗主”的下一句是什么?
答案: “士缘气类归宗主”的下一句是: 身为朝廷作重轻 , 诗句拼音为: shēn wèi cháo tíng zuò chóng qīng ,诗句平仄:平平平平仄仄平。
“士缘气类归宗主”全诗
赵庸斋挽诗 其一 (zhào yōng zhāi wǎn shī qí yī)
金章虽贵岂公荣,一点孤忠百世名。
字字清吟如太白,篇篇奏疏似更生。
士缘气类归宗主,身为朝廷作重轻。
当世共传书几种,最初曾见易先成。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平平平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“士缘气类归宗主”繁体原文
趙庸齋挽詩 其一
金章雖貴豈公榮,一點孤忠百世名。
字字清吟如太白,篇篇奏疏似更生。
士緣氣類歸宗主,身爲朝廷作重輕。
當世共傳書幾種,最初曾見易先成。
“士缘气类归宗主”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
金章虽贵岂公荣,一点孤忠百世名。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
字字清吟如太白,篇篇奏疏似更生。
仄平仄仄平平仄,平平平平仄仄平。
士缘气类归宗主,身为朝廷作重轻。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
当世共传书几种,最初曾见易先成。
“士缘气类归宗主”全诗注音
金章虽贵岂公荣,一点孤忠百世名。
字字清吟如太白,篇篇奏疏似更生。
士缘气类归宗主,身为朝廷作重轻。
当世共传书几种,最初曾见易先成。
“士缘气类归宗主”全诗翻译
译文:
金章虽然珍贵,但岂能比拟公荣,只是一点孤忠却在百世之中留下了名声。字字清雅如同李白的诗篇,篇篇奏疏仿佛焕发新生。士人因气质相近而归属宗主,身份在朝廷中或轻或重。当代流传的书信有许多种类,最初的一见便是易先成所撰。全诗意在表达金章虽然珍贵,但不能与公荣相提并论;孤忠虽然微小,却能传颂百世;言辞清雅如太白诗篇,篇篇奏疏仿佛重获新生;士人因气质相近而归于宗主,地位在朝廷中或重要或次要;如今流传的书信繁多,最初的见闻即为易先成所创。
“士缘气类归宗主”相关诗句:
- 士缘气类归宗主 出自 [宋] 林希逸 ·《赵庸斋挽诗 其一 》
- 且欣主人同气类 出自 [宋] 韩维 ·《对雨思苏子美 》
- 犹不失爲一代士宗主 出自 [宋] 曾丰 ·《清江何子发自荆湖宣抚幕客罢归过我晋康投诗索报勉意塞请 》
- 气类相从应得士 出自 [宋] 徐积 ·《寄顾龙图 》
- 圣主重知缘国士 出自 [宋] 范质 ·《贺李昉 》
- 圣主重知缘国士 出自 [唐] 范质 ·《贺李昉除翰林学士(题拟) 》
- 坐使士类归埴埏 出自 [宋] 陈渊 ·《谒罗养蒙辱示长篇次韵 》
- 斯文宗主頼公归 出自 [宋] 袁说友 ·《和杨诚斋韵谢惠南海集诗三首 其一 》
- 士气都缘斲丧多 出自 [宋] 陈文蔚 ·《送叶味道赴南宫 》
- 鼎镬如归缘报主 出自 [宋] 卢梅坡 ·《蚕 》
- 鸿门王气归真主 出自 [宋] 宋无 ·《公莫舞 》
- 晁宗噍类尽 出自 [宋] 司马光 ·《五哀诗 晁大夫 》
- 慈厚类仁宗 出自 [宋] 程大昌 ·《高宗皇帝挽词 其二 》
- 锡类宗盟计百年 出自 [宋] 阳枋 ·《挽李致政 》
- 好学神孙类祖宗 出自 [宋] 苏轼 ·《春帖子词 太皇太后阁六首 其四 》
- 随类应缘 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二一 》
- 缘危类猨猱 出自 [宋] 欧阳修 ·《自岐江山行至平陆驿五言二十四韵 》
- 类至诚所缘 出自 [宋] 韦骧 ·《和礼部苏尚书穉栝 》
- 天心各缘类 出自 [宋] 李石 ·《次范宰韵 》
- 公主善类盟 出自 [宋] 王迈 ·《寿方右史德顺大琮生朝 》