“深衣暂到漫爲家”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“深衣暂到漫爲家”出自哪首诗?
答案: “深衣暂到漫爲家”出自: 宋代 马廷鸾的 《次龙山韵 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chuāng jiān mò wèn huàn qí jiā ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“深衣暂到漫爲家”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“深衣暂到漫爲家”已经是第一句了。
问题3:“深衣暂到漫爲家”的下一句是什么?
答案: “深衣暂到漫爲家”的下一句是: 望断宗周黍稷华 , 诗句拼音为: wàng duàn zōng zhōu shǔ jì huá ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“深衣暂到漫爲家”全诗
次龙山韵 其二 (cì lóng shān yùn qí èr)
窗间莫问唤祁嘉,望断宗周黍稷华。
斗帐高眠聊避客,深衣暂到漫为家。
我怀荒草同元亮,君悼空弦谢伯牙。
老矣悲欢总无奈,仙书频读览荒遐。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“深衣暂到漫爲家”繁体原文
次龍山韻 其二
窗間莫問喚祁嘉,望斷宗周黍稷華。
斗帳高眠聊避客,深衣暫到漫爲家。
我懷荒草同元亮,君悼空絃謝伯牙。
老矣悲歡總無奈,仙書頻讀覽荒遐。
“深衣暂到漫爲家”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
窗间莫问唤祁嘉,望断宗周黍稷华。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
斗帐高眠聊避客,深衣暂到漫为家。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
我怀荒草同元亮,君悼空弦谢伯牙。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
老矣悲欢总无奈,仙书频读览荒遐。
“深衣暂到漫爲家”全诗注音
窗间莫问唤祁嘉,望断宗周黍稷华。
斗帐高眠聊避客,深衣暂到漫为家。
我怀荒草同元亮,君悼空弦谢伯牙。
老矣悲欢总无奈,仙书频读览荒遐。
“深衣暂到漫爲家”全诗翻译
译文:
窗户内不要询问唤醒祁嘉,眺望已将宗周的黍稷之华断绝。
帐中挂起的斗帐高高悬挂,只为躲避客人,深色的衣裳暂且作为寓所。
我心怀着对荒草的情怀,与元亮同样的情感,你则怀念着空弦,像谢伯牙那样。
年老岁月已使悲欢交替,总是无法做主,而读仙书,常常浏览那些遥远而荒凉的地方。
总结:
诗人在窗边,勿问唤醒祁嘉之事,望见宗周黍稷已难觅。高挂斗帐,避客人,深衣成家。表达对荒凉事物的怀念,与友人共鸣。感叹人老无奈,常读仙书以览遥远世界。
“深衣暂到漫爲家”相关诗句:
- 深衣暂到漫爲家 出自 [宋] 马廷鸾 ·《次龙山韵 其二 》
- 到手深杯莫暂停 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次程岳州廷迈春行昨访天梯佛龛今约乌奴 》
- 暂将离别到深山 出自 [唐] 戴叔伦 ·《麓山寺会送尹秀才 》
- 暂到邻家赏池舘 出自 [宋] 程颢 ·《和尧夫西街之什二首 其二 》
- 汝到家中暂喜欢 出自 [宋] 李光 ·《小诗送孟坚北归 》
- 熟睡分明暂到家 出自 [宋] 李之仪 ·《学书十绝 其五 》
- 漫空柳絮千家到 出自 [宋] 仲并 ·《继韵耿时举寄示往岁梅雪 》
- 漫宿深村小隠家 出自 [宋] 陈宓 ·《道中即事 》
- 薛家凡纸漫深红 出自 [唐] 崔道融 ·《谢朱常侍寄贶蜀茶剡纸二首 二 》
- 真爲烂漫深 出自 [唐] 杜甫 ·《长吟 》
- 安居到处漫爲乡 出自 [宋] 苏辙 ·《将拆旧屋权住西廊 》
- 到家爲我到龙山 出自 [宋] 释慧空 ·《送人归临漳兼简湛首座 》
- 知君习隐暂爲家 出自 [唐] 戴叔伦 ·《寄刘禹锡 》
- 爲爱寒英暂去家 出自 [宋] 葛胜仲 ·《约特进河东相公元枢河南相公游菁山观梅用前韵重赋五绝 其四 》
- 禅深雪到衣 出自 [宋] 宋无 ·《送僧还天目 》
- 家童爲问深深意 出自 [宋] 释普监 ·《颂古二首 其二 》
- 泛宅浮家漫尔爲 出自 [宋] 李纲 ·《小饮即事呈申伯 》
- 到家不觉换春衣 出自 [唐] 岑参 ·《与独孤渐道别长句兼呈严八侍御 》
- 到家犹自着朝衣 出自 [唐] 张籍 ·《送金少卿副使归新罗 》
- 惟喜斑衣早到家 出自 [宋] 邹浩 ·《记梦 》