“天宝至如今”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天宝至如今”出自哪首诗?
答案: “天宝至如今”出自: 唐代 姚合的 《过天津桥晴望》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tiān bǎo zhì rú jīn ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“天宝至如今”的上一句是什么?
答案:
“天宝至如今”的上一句是: 自从王在镐 , 诗句拼音为: zì cóng wáng zài hào
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“天宝至如今”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“天宝至如今”已经是最后一句了。
“天宝至如今”全诗
过天津桥晴望 (guò tiān jīn qiáo qíng wàng)
闲立津桥上,寒光动远林。
皇宫对嵩顶,清洛贯城心。
雪路初晴出,人家向晚深。
自从王在镐,天宝至如今。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“天宝至如今”繁体原文
過天津橋晴望
閑立津橋上,寒光動遠林。
皇宮對嵩頂,清洛貫城心。
雪路初晴出,人家向晚深。
自從王在鎬,天寶至如今。
“天宝至如今”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
闲立津桥上,寒光动远林。
平平仄平仄,平仄仄平平。
皇宫对嵩顶,清洛贯城心。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
雪路初晴出,人家向晚深。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
自从王在镐,天宝至如今。
“天宝至如今”全诗注音
闲立津桥上,寒光动远林。
皇宫对嵩顶,清洛贯城心。
雪路初晴出,人家向晚深。
自从王在镐,天宝至如今。
“天宝至如今”全诗翻译
译文:
在静静站立在津桥之上,寒光闪烁着远处的树林。皇宫巍然屹立对峙于嵩山巅,清澈的洛水贯穿着城市的核心。雪路初霁,向晚时分人们归家的道路越发深远。自从王朝建立以来,天宝时代一直延续至今。
总结:
这首诗描绘了一个景象,主人公在津桥上凝视远方的寒光闪烁的林木。皇宫巍然屹立于嵩山巅,洛水清澈贯穿城市中心。雪路初晴,人们归家的道路越发深远。诗中暗含王朝的兴盛和长久的富强,表达了对现实社会的思考和感慨。
“天宝至如今”相关诗句:
- 天宝至如今 出自 [唐] 姚合 ·《过天津桥晴望 》
- 至今光景如天台 出自 [宋] 陆游 ·《山中得长句戏呈周辅并简朱县丞山 》
- 至今不贪宝 出自 [宋] 苏轼 ·《梦中作寄朱行中 》
- 慨宝传之至今 出自 [宋] 岳珂 ·《虞忠肃万里帖赞 》
- 传之至今爲画宝 出自 [宋] 沈遘 ·《杭州燕思阁分题四首 七言得胡龏马 》
- 何人宝藏至今兹 出自 [宋] 楼钥 ·《桃源图 》
- 至今宝藏唐告纶 出自 [宋] 方回 ·《赠江东李提学 》
- 宝藏至今留洞穴 出自 [宋] 程俱 ·《次韵和江子我道中绝句七首 罗汉洞 》
- 至今宝气蟠岩隈 出自 [宋] 朱槔 ·《用东坡武昌寒溪韵三篇 其二 》
- 至今传宝魏华书 出自 [宋] 苏轼 ·《张文裕挽词 》
- 今此宝藏自然而至 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂十三首 其一○ 》
- 如此至宝存岂多 出自 [唐] 韩愈 ·《石鼓歌 》
- 如此至宝岂易得 出自 [宋] 钱元忠 ·《游苍玉洞 》
- 望如至宝难搜索 出自 [宋] 吕陶 ·《次韵张怀安喜雨诗 》
- 性僻爱诗如至宝 出自 [宋] 刘克庄 ·《题方武成诗草 》
- 天上还应收至宝 出自 [唐] 姚合 ·《杨给事师臯哭亡爱姬英英窃闻诗人多赋因而继和 》
- 千年至宝复归天 出自 [宋] 毛珝 ·《虎丘 》
- 天闲至宝落环堵 出自 [宋] 方回 ·《龚侯玉豹图 》
- 天遗至宝瑞吾子 出自 [宋] 张孝祥 ·《赋沈商卿砚 》
- 天扶开宝至熙宁 出自 [宋] 王安国 ·《送德之提刑郎中赴广西 》