“绦阙云台总有名”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“绦阙云台总有名”出自哪首诗?
答案: “绦阙云台总有名”出自: 宋代 苏轼的 《和章七出守湖州二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tāo quē yún tái zǒng yǒu míng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“绦阙云台总有名”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“绦阙云台总有名”已经是第一句了。
问题3:“绦阙云台总有名”的下一句是什么?
答案: “绦阙云台总有名”的下一句是: 应须极贵又长生 , 诗句拼音为: yìng xū jí guì yòu cháng shēng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“绦阙云台总有名”全诗
和章七出守湖州二首 其二 (hé zhāng qī chū shǒu hú zhōu èr shǒu qí èr)
绦阙云台总有名,应须极贵又长生。
鼎中龙虎黄金贱,松下龟蛇绿骨轻。
霅水未浑缨可濯,弁峰初见眼应明。
两卮春酒真堪羡,独占人间分外荣。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“绦阙云台总有名”繁体原文
和章七出守湖州二首 其二
絳闕雲臺總有名,應須極貴又長生。
鼎中龍虎黄金賤,松下龜蛇綠骨輕。
霅水未渾纓可濯,弁峰初見眼應明。
兩卮春酒真堪羨,獨占人間分外榮。
“绦阙云台总有名”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
绦阙云台总有名,应须极贵又长生。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
鼎中龙虎黄金贱,松下龟蛇绿骨轻。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
霅水未浑缨可濯,弁峰初见眼应明。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
两卮春酒真堪羡,独占人间分外荣。
“绦阙云台总有名”全诗注音
绦阙云台总有名,应须极贵又长生。
鼎中龙虎黄金贱,松下龟蛇绿骨轻。
霅水未浑缨可濯,弁峰初见眼应明。
两卮春酒真堪羡,独占人间分外荣。
“绦阙云台总有名”全诗翻译
译文:
绦阙云台的名声广泛传扬,必定极为昂贵并拥有长久的生命力。
鼎中的龙虎黄金显得微不足道,而松树下的龟蛇却是绿色的骨头轻盈。
霅水还未变得清澈,就应该洗涤帘缨;弁峰初现时,眼睛也应该变得明亮。
两杯春酒实在令人羡慕,独自享用在人间,格外荣耀。
全诗主题描绘了宝物与自然之间的对比。绦阙云台象征着尊贵和长寿,而鼎中的黄金则相对无足轻重。松下的龟蛇绿骨与黄金相比,虽然微不足道,但也显示了自然之美。诗人通过自然景物与珍宝的对比,表达了珍宝虽然珍贵,但自然之美更为珍重的思想。诗中也借宝物之喻,来抒发对美酒的羡慕和珍视之情,彰显了品味与享受美好事物的态度。整体而言,诗人通过这些对比,表达了对自然美的珍视以及对美好事物的向往与赞美。
“绦阙云台总有名”总结赏析
赏析:: 这首诗《和章七出守湖州二首 其二》是苏轼的作品,描述了一幅壮丽的山水画面,描绘了湖州的景致和当地的珍宝,以及作者内心的欣喜之情。
首先,诗中提到的“绦阙云台”是指宫殿和高山,意味着湖州地势险峻。接着,提到了“龙虎黄金贱”和“龟蛇绿骨轻”,暗示了龙、虎、龟、蛇等神兽和珍宝都在这里,但作者认为它们都不值一提,因为湖州的景色如此壮美。
诗中还提到了“霅水未浑缨可濯”和“弁峰初见眼应明”,描绘了湖泊和山峰,表现出清新的景色和明朗的天空。
最后,作者提到了“两卮春酒真堪羡,独占人间分外荣”,意味着他在湖州能够品尝到美酒,感到非常幸福和荣幸。
标签: 写景、咏物、抒情、赞美景色
“绦阙云台总有名”相关诗句:
- 绦阙云台总有名 出自 [宋] 苏轼 ·《和章七出守湖州二首 其二 》
- 绦阙瑶台知有路 出自 [宋] 白玉蟾 ·《草亭偶书 》
- 名藩古有绦台雄 出自 [宋] 苏颂 ·《送王广渊司门出守绦州 》
- 丹台绦阙到无因 出自 [宋] 刘攽 ·《灯夕都下 》
- 玄台绦阙恣远游 出自 [宋] 孔平仲 ·《亶甫寄示庐山高药名诗亦作一首奉酬不犯唱首兼用本字更不假借 》
- 绦阙瑶台在此中 出自 [宋] 赵善括 ·《隔凡石 》
- 名字书绦阙 出自 [宋] 苏轼 ·《送欧阳推官赴华州监酒 》
- 身在赤城名绦阙 出自 [宋] 楼钥 ·《鹿伯可郎中园池杂咏 星潭 》
- 绦阙当年名藉甚 出自 [宋] 吕声之 ·《谢石主簿和章 》
- 绦阙清都旧姓名 出自 [宋] 白玉蟾 ·《慵庵 》
- 姓名已久书绦阙 出自 [宋] 王炎 ·《陈宰生日 》
- 翠云护绦阙 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题三山天庆观 其二 》
- 绦阙嵯峨映五云 出自 [宋] 周必大 ·《又 》
- 三千绦阙云开锁 出自 [宋] 赵善括 ·《醮成作 》
- 云幕仙从绦阙来 出自 [宋] 赵汝腾 ·《答高耻堂计使招赏海棠 》
- 应有海神朝绦阙 出自 [宋] 刘敞 ·《十一月十五日朝拜章武殿雪中口占呈圣民学士 》
- 日有清都绦阙心 出自 [宋] 白玉蟾 ·《冬夕酌月 其三 》
- 疑有绦阙仙人房 出自 [宋] 王庭珪 ·《和刘美中尚书听宝月弹桃源春晓 》
- 疑有绦阙仙人房 出自 [宋] 许志仁 ·《和宝月弹桃源春晓 》
- 绦阙有时申再会 出自 [唐] 曹唐 ·《真人酬寄羡门子 》