“秋满江南客未归”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“秋满江南客未归”出自哪首诗？
答案： “秋满江南客未归”出自： 宋代 谌祜的 《句 其四五》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qiū mǎn jiāng nán kè wèi guī ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“秋满江南客未归”的上一句是什么？
答案：
“秋满江南客未归”的上一句是： 潮囘海北风偏壮 , 诗句拼音为：cháo huí hǎi běi fēng piān zhuàng
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“秋满江南客未归”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“秋满江南客未归”已经是最后一句了。
“秋满江南客未归”全诗
句 其四五 (jù qí sì wǔ)
潮囘海北风偏壮，秋满江南客未归。
平○仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“秋满江南客未归”繁体原文
句 其四五
潮囘海北風偏壯，秋滿江南客未歸。
“秋满江南客未归”韵律对照
平○仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
潮囘海北风偏壮，秋满江南客未归。
“秋满江南客未归”全诗注音
潮囘海北风偏壮，秋满江南客未归。
“秋满江南客未归”全诗翻译
译文：
潮水回涌，海面上北风愈发强劲，秋天充盈着江南的大地，然而游子却尚未归来。
总结：
诗人描述了海上潮汐回涌、海北风劲，以及江南秋天的景象，寓意着游子远离家乡，尚未归来的离愁。
“秋满江南客未归”相关诗句：
- 秋满江南客未归 出自 [宋] 谌祜 ·《句 其四五 》
- 笑我江南未归客 出自 [宋] 朱槔 ·《二诗寄德粲并简内观诸友 其二 》
- 江南行客未成归 出自 [宋] 吴龙翰 ·《春晚留淮上 》
- 愁杀江南未归客 出自 [宋] 华岳 ·《梅 》
- 犹作江南未归客 出自 [宋] 苏轼 ·《寄蔡子华 》
- 江南几载未归客 出自 [宋] 王珪 ·《夜意 》
- 中有江南未归客 出自 [宋] 方岳 ·《秋江引 》
- 犹作江南未归客 出自 [宋] 苏轼 ·《句 其三 》
- 江上秋深客未归 出自 [宋] 何应龙 ·《江上有感 》
- 座满江南客 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其二一 》
- 归意满江南 出自 [宋] 强至 ·《送子立荣侍南归 》
- 一天秋色满江南 出自 [宋] 廖行之 ·《月夜有怀二宋兄 》
- 秋风依旧满江南 出自 [宋] 王十朋 ·《湖边怀刘谦仲 》
- 江南秋色满梧桐 出自 [宋] 文天祥 ·《重阳 其二 》
- 王孙归思满江南 出自 [宋] 范仲淹 ·《送常熟钱尉 》
- 扣舷归兮满江南 出自 [唐] 何蠲 ·《渔父歌沧浪赋附歌 一 》
- 归客江南来 出自 [宋] 刘敞 ·《答李谷同年书 》
- 满眼阳关客未归 出自 [唐] 崔仲容 ·《赠歌姬 》
- 秋满松江到未迟 出自 [宋] 黄裳 ·《送周奉议赴吴江 其二 》
- 江南爲客正悲秋 出自 [唐] 杜牧 ·《江南送左师 》