“吁哉天地至奇物”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吁哉天地至奇物”出自哪首诗?
答案: “吁哉天地至奇物”出自: 宋代 孔武仲的 《龟石》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xū zāi tiān dì zhì qí wù ,诗句平仄: 。
问题2:“吁哉天地至奇物”的上一句是什么?
答案:
“吁哉天地至奇物”的上一句是: 崔嵬孤高终自灵 , 诗句拼音为: cuī wéi gū gāo zhōng zì líng
,诗句平仄: 。
问题3:“吁哉天地至奇物”的下一句是什么?
答案: “吁哉天地至奇物”的下一句是: 何为流落于江城 , 诗句拼音为: hé wèi liú luò yú jiāng chéng ,诗句平仄:仄仄仄平○平平。
“吁哉天地至奇物”全诗
龟石 (guī shí)
平川汹汹经南国,匹练横拖半天碧。
洪澜巨浪之中央,忽见頽嵬太古石。
此石由来几许时,混元一气初开辟。
神功割破混沌胎,划落半空随霹雳。
非鼋非鳌不可辨,有若神龟见踪迹。
精刚不待娲皇錬,浑朴宁从巨灵擘。
我知神物本天性,推移运转非人力。
当时大禹走天下,驱至九江为纳锡。
万牛攅车载不动,鐡轴峥嵘自堆积。
秦皇鞭山移四海,怒视不能移咫尺。
至今独立犹惊人,地志山经不能测。
千灵万状谁复知,一片坚顽粗可识。
昂头突出翠涛中,跪足横蹯九泉脉。
劲殻纵横窦穴穿,当心一搭莓苔黑。
渊潜不见曵尾状,日烁犹惊负图色。
青髯剥落向何处,秋草绥绥晨露滴。
劲徤曾支玉女床,斓斑似点乖龙额。
渔翁未网先自骇,灵蓍欲伏安可得。
鼋鼍缩首不敢近,虾蟇巡行夜战惕。
岁冬大寒百圣伏,圜圜劲势无欹侧。
风磨霜錬无日休,髪鬓皴痕成兆坼。
负才不免刳肠累,至珍惟藉天公惜。
灼以炎皇之火精,衅以少昊之金液。
神鑚鬼卜不见形,阴阳造化无遗策。
大哉龟者物之精,岁久已化为真形。
有时月黑无人夜,绕岸光芒芒自生。
下骇深潭恠蜃窟,上应中天玄武星。
万衆森森下相向,来决吉凶真僞情。
奸狐妖鼠已破胆,山魑野魅见亦惊。
波神吞气不敢喘,四面长漪铺席平。
吾闻溪老记往岁,半夜风雨来冥冥。
剨然曵转大潭左,百里震惊如雷霆。
妬憎摧折虽万状,崔嵬孤高终自灵。
吁哉天地至奇物,何为流落于江城。
铜马犹闻标汉殿,神羊昔亦驯尧廷。
便当推置玉堂上,古貌岌岌无欹倾。
奸臣猾竖作狐媚,见之頳面先吞声。
凶荒水旱必可卜,仓卒变恠皆先明。
匈奴丧魄万里外,慉缩不敢窥天兵。
龟乎龟乎用不用,壮士与尔同死生。
平平○○平平仄,仄仄○仄仄平仄。
平○仄○平○平,仄仄平○仄仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平平仄。
平平仄仄仄仄平,仄仄仄○平仄仄。
平平平平仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平平仄,平仄平○仄平仄。
仄平平仄仄平仄,平平仄仄平平仄。
○平仄仄仄平仄,○仄仄平平仄仄。
仄平平平仄仄仄,仄仄?平仄平仄。
平平平平平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄○平平,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平○,仄仄○平仄平仄。
仄仄仄○仄仄○,○平仄仄平平仄。
平仄仄仄?仄仄,仄仄○平仄平仄。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄平平仄。
平平仄仄平仄仄,平平仄仄平仄仄。
平平仄仄仄仄仄,平平平○仄仄仄。
仄平仄平仄仄仄,平平仄仄平平仄。
平○平仄平仄平,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄平平仄,仄平平仄平平仄。
仄仄平平平仄平,仄仄仄仄平平仄。
平仄仄仄仄仄平,平平仄仄平○仄。
仄平平仄仄平平,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄○平?仄仄,仄○○平平仄平。
仄仄平平仄○仄,平仄仄平平仄平。
平平平仄仄仄?,平平仄仄仄仄平。
平平平仄仄仄仄,仄仄○平○仄平。
平○平仄仄仄仄,仄仄平仄平平平。
仄平?仄仄平仄,仄仄仄平○平平。
仄平平○平仄仄,平○平平平仄平。
平平平仄仄平仄,平平平仄平平平。
平仄○○○仄仄,平平仄仄平平○。
仄○平仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,仄平平仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄?平平平。
平平○仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄仄仄,仄仄仄仄平仄平。
“吁哉天地至奇物”繁体原文
龜石
平川洶洶經南國,匹練横拖半天碧。
洪瀾巨浪之中央,忽見頽嵬太古石。
此石由來幾許時,混元一氣初開闢。
神功割破混沌胎,劃落半空隨霹靂。
非黿非鼇不可辨,有若神龜見蹤跡。
精剛不待媧皇錬,渾樸寧從巨靈擘。
我知神物本天性,推移運轉非人力。
當時大禹走天下,驅至九江爲納錫。
萬牛攅車載不動,鐡軸峥嶸自堆積。
秦皇鞭山移四海,怒視不能移咫尺。
至今獨立猶驚人,地志山經不能測。
千靈萬狀誰復知,一片堅頑粗可識。
昂頭突出翠濤中,跪足横蹯九泉脈。
勁殻縱横竇穴穿,當心一搭莓苔黑。
淵潜不見曵尾狀,日爍猶驚負圖色。
青髯剥落向何處,秋草綏綏晨露滴。
勁徤曾支玉女床,斕斑似點乖龍額。
漁翁未網先自駭,靈蓍欲伏安可得。
黿鼉縮首不敢近,蝦蟇巡行夜戰惕。
歲冬大寒百聖伏,圜圜勁勢無欹側。
風磨霜錬無日休,髪鬢皴痕成兆坼。
負才不免刳腸累,至珍惟藉天公惜。
灼以炎皇之火精,釁以少昊之金液。
神鑚鬼卜不見形,陰陽造化無遺策。
大哉龜者物之精,歲久已化爲真形。
有時月黑無人夜,繞岸光芒芒自生。
下駭深潭恠蜃窟,上應中天玄武星。
萬衆森森下相向,來决吉凶真僞情。
奸狐妖鼠已破胆,山魑野魅見亦驚。
波神吞氣不敢喘,四面長漪鋪席平。
吾聞溪老記往歲,半夜風雨來冥冥。
剨然曵轉大潭左,百里震驚如雷霆。
妬憎摧折雖萬狀,崔嵬孤高終自靈。
吁哉天地至奇物,何爲流落于江城。
銅馬猶聞標漢殿,神羊昔亦馴堯廷。
便當推置玉堂上,古貌岌岌無欹傾。
姦臣猾豎作狐媚,見之頳面先吞聲。
凶荒水旱必可卜,倉卒變恠皆先明。
匈奴喪魄萬里外,慉縮不敢窺天兵。
龜乎龜乎用不用,壯士與爾同死生。
“吁哉天地至奇物”韵律对照
平平○○平平仄,仄仄○仄仄平仄。
平川汹汹经南国,匹练横拖半天碧。
平○仄○平○平,仄仄平○仄仄仄。
洪澜巨浪之中央,忽见頽嵬太古石。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平平仄。
此石由来几许时,混元一气初开辟。
平平仄仄仄仄平,仄仄仄○平仄仄。
神功割破混沌胎,划落半空随霹雳。
平平平平仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
非鼋非鳌不可辨,有若神龟见踪迹。
平平仄仄平平仄,平仄平○仄平仄。
精刚不待娲皇錬,浑朴宁从巨灵擘。
仄平平仄仄平仄,平平仄仄平平仄。
我知神物本天性,推移运转非人力。
○平仄仄仄平仄,○仄仄平平仄仄。
当时大禹走天下,驱至九江为纳锡。
仄平平平仄仄仄,仄仄?平仄平仄。
万牛攅车载不动,鐡轴峥嵘自堆积。
平平平平平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
秦皇鞭山移四海,怒视不能移咫尺。
仄平仄仄○平平,仄仄平平仄平仄。
至今独立犹惊人,地志山经不能测。
平平仄仄平仄平,仄仄平平平仄仄。
千灵万状谁复知,一片坚顽粗可识。
平平仄仄仄平○,仄仄○平仄平仄。
昂头突出翠涛中,跪足横蹯九泉脉。
仄仄仄○仄仄○,○平仄仄平平仄。
劲殻纵横窦穴穿,当心一搭莓苔黑。
平仄仄仄?仄仄,仄仄○平仄平仄。
渊潜不见曵尾状,日烁犹惊负图色。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄仄。
青髯剥落向何处,秋草绥绥晨露滴。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄平平仄。
劲徤曾支玉女床,斓斑似点乖龙额。
平平仄仄平仄仄,平平仄仄平仄仄。
渔翁未网先自骇,灵蓍欲伏安可得。
平平仄仄仄仄仄,平平平○仄仄仄。
鼋鼍缩首不敢近,虾蟇巡行夜战惕。
仄平仄平仄仄仄,平平仄仄平平仄。
岁冬大寒百圣伏,圜圜劲势无欹侧。
平○平仄平仄平,仄仄平平平仄仄。
风磨霜錬无日休,髪鬓皴痕成兆坼。
仄平仄仄平平仄,仄平平仄平平仄。
负才不免刳肠累,至珍惟藉天公惜。
仄仄平平平仄平,仄仄仄仄平平仄。
灼以炎皇之火精,衅以少昊之金液。
平仄仄仄仄仄平,平平仄仄平○仄。
神鑚鬼卜不见形,阴阳造化无遗策。
仄平平仄仄平平,仄仄仄仄平平平。
大哉龟者物之精,岁久已化为真形。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
有时月黑无人夜,绕岸光芒芒自生。
仄仄○平?仄仄,仄○○平平仄平。
下骇深潭恠蜃窟,上应中天玄武星。
仄仄平平仄○仄,平仄仄平平仄平。
万衆森森下相向,来决吉凶真僞情。
平平平仄仄仄?,平平仄仄仄仄平。
奸狐妖鼠已破胆,山魑野魅见亦惊。
平平平仄仄仄仄,仄仄○平○仄平。
波神吞气不敢喘,四面长漪铺席平。
平○平仄仄仄仄,仄仄平仄平平平。
吾闻溪老记往岁,半夜风雨来冥冥。
仄平?仄仄平仄,仄仄仄平○平平。
剨然曵转大潭左,百里震惊如雷霆。
仄平平○平仄仄,平○平平平仄平。
妬憎摧折虽万状,崔嵬孤高终自灵。
平平平仄仄平仄,平平平仄平平平。
吁哉天地至奇物,何为流落于江城。
平仄○○○仄仄,平平仄仄平平○。
铜马犹闻标汉殿,神羊昔亦驯尧廷。
仄○平仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
便当推置玉堂上,古貌岌岌无欹倾。
平平仄仄仄平仄,仄平平仄平平平。
奸臣猾竖作狐媚,见之頳面先吞声。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄?平平平。
凶荒水旱必可卜,仓卒变恠皆先明。
平平○仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
匈奴丧魄万里外,慉缩不敢窥天兵。
平平平平仄仄仄,仄仄仄仄平仄平。
龟乎龟乎用不用,壮士与尔同死生。
“吁哉天地至奇物”全诗注音
平川汹汹经南国,匹练横拖半天碧。
洪澜巨浪之中央,忽见頽嵬太古石。
此石由来几许时,混元一气初开辟。
神功割破混沌胎,划落半空随霹雳。
非鼋非鳌不可辨,有若神龟见踪迹。
精刚不待娲皇錬,浑朴宁从巨灵擘。
我知神物本天性,推移运转非人力。
当时大禹走天下,驱至九江为纳锡。
万牛攅车载不动,鐡轴峥嵘自堆积。
秦皇鞭山移四海,怒视不能移咫尺。
至今独立犹惊人,地志山经不能测。
千灵万状谁复知,一片坚顽粗可识。
昂头突出翠涛中,跪足横蹯九泉脉。
劲殻纵横窦穴穿,当心一搭莓苔黑。
渊潜不见曵尾状,日烁犹惊负图色。
青髯剥落向何处,秋草绥绥晨露滴。
劲徤曾支玉女床,斓斑似点乖龙额。
渔翁未网先自骇,灵蓍欲伏安可得。
鼋鼍缩首不敢近,虾蟇巡行夜战惕。
岁冬大寒百圣伏,圜圜劲势无欹侧。
风磨霜錬无日休,髪鬓皴痕成兆坼。
负才不免刳肠累,至珍惟藉天公惜。
灼以炎皇之火精,衅以少昊之金液。
神鑚鬼卜不见形,阴阳造化无遗策。
大哉龟者物之精,岁久已化为真形。
有时月黑无人夜,绕岸光芒芒自生。
下骇深潭恠蜃窟,上应中天玄武星。
万衆森森下相向,来决吉凶真僞情。
奸狐妖鼠已破胆,山魑野魅见亦惊。
波神吞气不敢喘,四面长漪铺席平。
吾闻溪老记往岁,半夜风雨来冥冥。
剨然曵转大潭左,百里震惊如雷霆。
妬憎摧折虽万状,崔嵬孤高终自灵。
吁哉天地至奇物,何为流落于江城。
铜马犹闻标汉殿,神羊昔亦驯尧廷。
便当推置玉堂上,古貌岌岌无欹倾。
奸臣猾竖作狐媚,见之頳面先吞声。
凶荒水旱必可卜,仓卒变恠皆先明。
匈奴丧魄万里外,慉缩不敢窥天兵。
龟乎龟乎用不用,壮士与尔同死生。
“吁哉天地至奇物”全诗翻译
译文:
平原广阔,江水汹涌,波涛翻滚,水势如天然的练索横亘半天的蓝色丝带。在洪流巨浪的中央,忽然显现出一块巍峨的太古巨石。这块石头的历史悠久,是宇宙混元一气初次开辟时所形成的。传说神功割破混沌之躯,划落半空,随着闪电坠落。它既非鼋龟,也不像鳌龙,模样似乎是神龟的踪迹。
坚硬无比的巨石并不需要女娲之皇的炼金之术,它天然地精炼自然的混元之气。它原本是天性所赋予的神物,运转推移并非凡人之力所能控制。
在古时,伟大的大禹巡游天下,将这块巨石驱至九江以供纳福。即使万牛聚集车辆载着它,也无法使它动摇分毫,铁轴峥嵘地自行堆积。秦皇帝怒视这块巨石欲将之移动四海,然而愤怒的目光也无法将其挪动寸步。至今,它仍然独立而挺拔,地志和山经都无法测量其真实高度。
千灵万状的物质在它面前都显得微不足道,只有这片坚硬顽固的巨石才可辨认。它高昂头颅,凌驾于翠涛之中,却也俯身伏足于九泉之间的地脉。
它坚硬的壳体纵横有序地穿过窦穴,留下的痕迹处处可见,当心搭上去就会被黑色的苔藓所吞噬。
它潜于深渊中,隐藏着尾部的形状,只有在夜晚,它的体表才会闪烁着奇异的光芒。青髯剥落,却不知其去向,它的身躯有如玄武星在中天的显现。万众向着它涌来,来决定吉凶真伪的情况。
奸诈的狐狸和邪恶的老鼠已经吓得胆战心惊,山精和野魅也被它的存在所惊扰。波神吞噬之气都不敢喘息,四周的长漪铺设平整。
据传,溪老在过去的岁月里曾记载着一段关于它的历史,半夜里风雨之时,它突然转向大潭的左侧,震动的声音传达出百里之外,如同雷霆般惊人。
虽然经历了种种磨难,被妒忌和憎恨摧折成千百种模样,但它依旧独立高耸,终将归于灵动的本质。
啊,天地间的至奇之物,它为何会流落在江城之中。曾经在汉殿上作为铜马标志存在,又曾在尧的廷臣那里被驯养。应该放在玉堂上,它的古貌岌岌可怜地无法倾斜。
奸邪之臣在它面前露出怯色,水旱灾变的信息它早已看破。匈奴丧失了魄力,万里之外缩头不敢窥视天兵。无论它是用与不用,坚强的战士与它同生共死。
【全文总结:】
这篇古文描写了一块巍峨太古巨石的出现,它由混元一气开辟时形成,无比坚硬。历史上,大禹和秦皇都试图移动它,但都无济于事。巨石潜藏在深渊,宛如神龟一般,是天地至奇之物。它的存在引起了众多生灵的惊惧和敬畏。全文通过描写巨石的坚固、神秘和不可测性,展现了古代人对自然力量的敬畏和对天地万物的崇拜。
“吁哉天地至奇物”相关诗句:
- 吁哉天地至奇物 出自 [宋] 孔武仲 ·《龟石 》
- 上吁玄天低吁地 出自 [唐] 陈元光 ·《候夜行师七唱 》
- 大哉天地生群物 出自 [宋] 贾似道 ·《题促织 其二 》
- 吁嗟至柔物 出自 [宋] 苏舜钦 ·《杨子江观风浪 》
- 吁嗟至神物 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵水官诗 》
- 奇哉何物媪 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽林夫人 》
- 奇哉掌握物 出自 [宋] 陆游 ·《桐江哲上人以端砚遗子聿才寸余而质甚奇天将雨辄先流瓮予爲效宛陵先生体作诗一首 》
- 奇哉几案物 出自 [宋] 刘克庄 ·《琴潭 》
- 至哉物祖 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《汾阴十首 酌献用《博安》。 》
- 嗟哉至柔物 出自 [宋] 郭祥正 ·《采石亭观浪 》
- 奇哉有物名缘会 出自 [宋] 利书记 ·《天柱雉儿行 》
- 特地叹奇哉 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂二十一首 其六 》
- 地灵献瑞亦奇哉 出自 [宋] 释德洪 ·《佛监兴修天宁而大檀越辐凑六月初吉有双莲开殿庭之西池作此 》
- 嗟吁天上之神物 出自 [宋] 徐积 ·《和杨掾月蚀篇 》
- 吁嗟天地仁 出自 [宋] 何梦桂 ·《送淳安括田省委贾都事 》
- 地灵天巧奇复奇 出自 [宋] 孙应时 ·《巫山歌 》
- 奇哉奇哉有此仙 出自 [宋] 徐积 ·《奇仙 》
- 何物才至得奇遇 出自 [宋] 孙应时 ·《巫山歌 》
- 气吁虹蜺亘天地 出自 [宋] 李之仪 ·《送俞叔通归四明 》
- 吁嗟天地何梦中 出自 [宋] 连文凤 ·《寄庐陵刘国博会孟先辈 》