“禾麻嶷嶷私时泽”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“禾麻嶷嶷私时泽”出自哪首诗?

答案:禾麻嶷嶷私时泽”出自: 宋代 彭汝砺 《持正率和中丞诸公喜雨诗二首用前韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé má yí yí sī shí zé ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“禾麻嶷嶷私时泽”的上一句是什么?

答案:禾麻嶷嶷私时泽”的上一句是: 水吞平陆看川流 , 诗句拼音为: shuǐ tūn píng lù kàn chuān liú ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“禾麻嶷嶷私时泽”的下一句是什么?

答案:禾麻嶷嶷私时泽”的下一句是: 鱼鸟欣欣惬所求 , 诗句拼音为: yú niǎo xīn xīn qiè suǒ qiú ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“禾麻嶷嶷私时泽”全诗

持正率和中丞诸公喜雨诗二首用前韵 (chí zhèng lǜ hé zhōng chéng zhū gōng xǐ yǔ shī èr shǒu yòng qián yùn)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

滂沱自足慰民忧,更洗瓯闽四五州。
风入远林惊海坼,水吞平陆看川流。
禾麻嶷嶷私时泽,鱼鸟欣欣惬所求。
凉簟饱眠吾亦乐,静窥槐叶拟开秋。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

pāng tuó zì zú wèi mín yōu , gèng xǐ ōu mǐn sì wǔ zhōu 。
fēng rù yuǎn lín jīng hǎi chè , shuǐ tūn píng lù kàn chuān liú 。
hé má yí yí sī shí zé , yú niǎo xīn xīn qiè suǒ qiú 。
liáng diàn bǎo mián wú yì lè , jìng kuī huái yè nǐ kāi qiū 。

“禾麻嶷嶷私时泽”繁体原文

持正率和中丞諸公喜雨詩二首用前韵

滂沱自足慰民憂,更洗甌閩四五州。
風入遠林驚海坼,水吞平陸看川流。
禾麻嶷嶷私時澤,魚鳥欣欣愜所求。
凉簟飽眠吾亦樂,靜窺槐葉擬開秋。

“禾麻嶷嶷私时泽”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
滂沱自足慰民忧,更洗瓯闽四五州。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
风入远林惊海坼,水吞平陆看川流。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
禾麻嶷嶷私时泽,鱼鸟欣欣惬所求。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
凉簟饱眠吾亦乐,静窥槐叶拟开秋。

“禾麻嶷嶷私时泽”全诗注音

pāng tuó zì zú wèi mín yōu , gèng xǐ ōu mǐn sì wǔ zhōu 。

滂沱自足慰民忧,更洗瓯闽四五州。

fēng rù yuǎn lín jīng hǎi chè , shuǐ tūn píng lù kàn chuān liú 。

风入远林惊海坼,水吞平陆看川流。

hé má yí yí sī shí zé , yú niǎo xīn xīn qiè suǒ qiú 。

禾麻嶷嶷私时泽,鱼鸟欣欣惬所求。

liáng diàn bǎo mián wú yì lè , jìng kuī huái yè nǐ kāi qiū 。

凉簟饱眠吾亦乐,静窥槐叶拟开秋。

“禾麻嶷嶷私时泽”全诗翻译

译文:
滂沱大雨自有满足安慰百姓的忧虑,还洗涤着瓯江和闽、四、五个州的土地。
风吹入遥远的林木,使海边的山岗裂开,水吞没平坦的陆地,看着江河奔流。
禾稻茂盛地生长在山间,草木繁茂地隐藏在时令的湖泽,鱼儿和鸟儿都满足地追求着自己所需要的。
凉爽的席子上饱餐后,我也感到快乐,静静地窥探着槐树叶子即将展开的样子,仿佛是在预测着即将到来的秋天。

全诗写雨水充沛,给人们带来了安慰。同时,描述了风吹林木、水吞平陆的壮阔景象,以及大自然生机勃勃的样子,给人以喜悦。最后,描写了作者饱食后的满足与对即将来临的秋天的期待。整体反映了大自然的神奇魅力和生机盎然的景象。

“禾麻嶷嶷私时泽”总结赏析

赏析:这首诗是明代彭汝砺创作的作品,以赞美雨水滋润大地、恢复生机为主题。诗人用丰富的意象,描绘了雨水滋润大地的景象。他首先描述了雨水滂沱自足,给人民带来安慰,洗涤了闽地四五州。接着,诗人以生动的笔触描绘了风吹进远林,使海水裂开,水流平抚大地,形成壮观的景象。诗中还描绘了田间禾麻茂盛,野生动植物欣欣向荣,显示了大地回春、生气勃勃的景象。最后,诗人以宁静的心境,描述了自己在清凉的床上饱眠,心情愉悦,观察槐叶已经有拟开秋的趋势,预示着季节即将转换。

“禾麻嶷嶷私时泽”诗句作者彭汝砺介绍:

彭汝砺(一○四二~一○九五),字器资,饶州鄱阳(今江西波阳)人。英宗治平二年(一○六五)进士,授保信军推官,武安军掌书记。神宗熙宁初,召爲监察御史里行。元丰初,出爲江西转运判官,徙提点京西刑狱。哲宗元佑二年(一○八七),爲起居舍人,逾年迁中书舍人。以言事落职知徐州,旋加集贤殿修撰,入权兵、刑二部侍郎,进吏部尚书。因刘贽事出知江州,绍圣二年(一○九五)正月,召爲枢密都承旨,未及赴而卒(《名臣碑传琬琰集》中集卷三一曾肇《彭待制汝砺墓志铭》),年五十四。着有《易义》、《诗义》及诗文五十卷(《宋史·艺文志》着录四十卷),已佚。後人收辑遗诗爲《鄱阳集》十二卷,编次多舛误重复。《宋史》卷三四六有传。彭汝砺诗,以影印文渊阁《四库全书·鄱阳集》爲底本,校以清嘉庆周彦、高泽履刻《鄱阳诗集》(简称嘉庆本),傅增湘校清钞《鄱阳先生文集》(简称傅校)。参校宋陈思辑《两宋名贤小集》(简称名贤)、清曹庭栋辑《宋百家诗存》(简称诗存)等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“禾麻嶷嶷私时泽”相关诗句: