首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 慈恩寺二月半寓言 > 观阁柳垂疏

“观阁柳垂疏”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“观阁柳垂疏”出自哪首诗？

答案： “观阁柳垂疏”出自： 唐代 苏頲的 《慈恩寺二月半寓言》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： guān gé liǔ chuí shū ，诗句平仄： ○仄仄平○ 。

问题2：“观阁柳垂疏”的上一句是什么？

答案： “观阁柳垂疏”的上一句是： 殿堂花覆席 , 诗句拼音为： diàn táng huā fù xí ，诗句平仄： ○仄仄平○ 。

问题3：“观阁柳垂疏”的下一句是什么？

答案： “观阁柳垂疏”的下一句是： 共命枝间鸟 , 诗句拼音为： gòng mìng zhī jiān niǎo ，诗句平仄：仄仄平○仄。

“观阁柳垂疏”全诗

慈恩寺二月半寓言 (cí ēn sì èr yuè bàn yù yán)

。 朝代：唐 。    作者： 苏頲。

二月韶春半，三空霁景初。
献来应有受，灭尽竟无余。
化迹传官寺，归诚谒梵居。
殿堂花覆席，观阁柳垂疏。
共命枝间鸟，长生水上鱼。
问津窥彼岸，迷路得真车。
行密幽关静，谈精俗态祛。
稻麻欣所遇，蓬箨怆焉如。
不驻秦京陌，还题蜀郡舆。
爱离方自此，廻望独踌躇。

仄仄平平仄，○○仄仄平。
○平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平○。
仄仄平○仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
○仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平○。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
仄○平仄仄，平仄仄平○。

èr yuè sháo chūn bàn ， sān kōng jì jǐng chū 。
xiàn lái yīng yǒu shòu ， miè jìn jìng wú yú 。
huà jì chuán guān sì ， guī chéng yè fàn jū 。
diàn táng huā fù xí ， guān gé liǔ chuí shū 。
gòng mìng zhī jiān niǎo ， cháng shēng shuǐ shàng yú 。
wèn jīn kuī bǐ àn ， mí lù dé zhēn chē 。
xíng mì yōu guān jìng ， tán jīng sú tài qū 。
dào má xīn suǒ yù ， péng tuò chuàng yān rú 。
bù zhù qín jīng mò ， huán tí shǔ jùn yú 。
ài lí fāng zì cǐ ， huí wàng dú chóu chú 。

“观阁柳垂疏”繁体原文

慈恩寺二月半寓言

二月韶春半，三空霽景初。
獻來應有受，滅盡竟無餘。
化迹傳官寺，歸誠謁梵居。
殿堂花覆席，觀閣柳垂疏。
共命枝間鳥，長生水上魚。
問津窺彼岸，迷路得真車。
行密幽關靜，談精俗態祛。
稻麻欣所遇，蓬籜愴焉如。
不駐秦京陌，還題蜀郡輿。
愛離方自此，廻望獨躊躇。

“观阁柳垂疏”韵律对照

仄仄平平仄，○○仄仄平。
二月韶春半，三空霁景初。

○平○仄仄，仄仄仄平平。
献来应有受，灭尽竟无余。

仄仄○平仄，平平仄仄平。
化迹传官寺，归诚谒梵居。

仄平平仄仄，○仄仄平○。
殿堂花覆席，观阁柳垂疏。

仄仄平○仄，○平仄仄平。
共命枝间鸟，长生水上鱼。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
问津窥彼岸，迷路得真车。

○仄平平仄，平平仄仄平。
行密幽关静，谈精俗态祛。

仄平平仄仄，平仄仄平○。
稻麻欣所遇，蓬箨怆焉如。

仄仄平平仄，平○仄仄平。
不驻秦京陌，还题蜀郡舆。

仄○平仄仄，平仄仄平○。
爱离方自此，廻望独踌躇。

“观阁柳垂疏”全诗注音

èr yuè sháo chūn bàn ， sān kōng jì jǐng chū 。

二月韶春半，三空霁景初。

xiàn lái yīng yǒu shòu ， miè jìn jìng wú yú 。

献来应有受，灭尽竟无余。

huà jì chuán guān sì ， guī chéng yè fàn jū 。

化迹传官寺，归诚谒梵居。

diàn táng huā fù xí ， guān gé liǔ chuí shū 。

殿堂花覆席，观阁柳垂疏。

gòng mìng zhī jiān niǎo ， cháng shēng shuǐ shàng yú 。

共命枝间鸟，长生水上鱼。

wèn jīn kuī bǐ àn ， mí lù dé zhēn chē 。

问津窥彼岸，迷路得真车。

xíng mì yōu guān jìng ， tán jīng sú tài qū 。

行密幽关静，谈精俗态祛。

dào má xīn suǒ yù ， péng tuò chuàng yān rú 。

稻麻欣所遇，蓬箨怆焉如。

bù zhù qín jīng mò ， huán tí shǔ jùn yú 。

不驻秦京陌，还题蜀郡舆。

ài lí fāng zì cǐ ， huí wàng dú chóu chú 。

爱离方自此，廻望独踌躇。

“观阁柳垂疏”全诗翻译

译文：
二月的时候，春光韶美，天空晴朗。
奉上的供品应该被接纳，却全部烧尽，终究一无所有。
传承的法相在官寺间流传，归心向往佛居谒见。
殿堂上花朵盖满了席子，观阁旁柳树垂拂疏密有致。
一同命定在枝间的鸟儿，和长生在水面上的鱼。
询问过河边的人，窥探彼岸的景象，却误入了真正的道路。
行走在幽静的隘关，谈论着修炼的精进，摈弃尘世的俗气。
稻谷和麻布中欣然遇见，蒲箨与草笼中怅然如此。
不再停留在秦京的街巷，返回蜀郡的马车上题字。
爱与离别从此而生，回首远方独自踌躇。

“观阁柳垂疏”总结赏析

赏析：:
这首诗是苏颖创作的《慈恩寺二月半寓言》，以写景抒怀的方式，表达了诗人对自然景物和人生哲理的思考和感慨。
诗人以二月半的春天为背景，借助自然景物，展现了大自然的生机和美丽。首句"二月韶春半，三空霁景初"描绘了初春的景象，空朗的天空和初放的花朵让人感受到春天的清新和美好。接着诗人以"献来应有受，灭尽竟无余"的句子，抒发了对自然之美的赞美，同时也启示人生的无常和短暂。生命如同花朵，虽然美丽，却最终会凋谢。
诗中还以寓言的方式，借助化迹传官寺和归诚谒梵居的情节，表达了对信仰和虔诚的追求。慈恩寺被视为灵感的源泉，作者在寺庙中感受到了心灵的宁静和神圣，这也暗示了人生的追求不仅仅是世俗的功名利禄，更包括对内心的追求和精神层面的探索。
诗人运用了大量的自然意象，如"殿堂花覆席"、"观阁柳垂疏"、"共命枝间鸟"、"长生水上鱼"等，增强了诗歌的生动感和画面感，让读者仿佛置身于诗人所描绘的景象之中。
最后两句"不驻秦京陌，还题蜀郡舆。爱离方自此，廻望独踌躇"表达了诗人对世俗的疏离和对内心追求的坚守，他选择离开尘世的喧嚣，回归内心的宁静，这也是对人生的一种深刻思考和抉择。
标签: 写景、抒情、哲思

“观阁柳垂疏”诗句作者苏頲介绍：

苏頲，字廷硕，瓌之子。幼敏悟，一览至千言，輙覆诵，擢进士第，调乌程尉，举贤良方正，历监察御史。神龙中，迁给事中、修文馆学士、中书舍人。明皇爱其文，由工部侍郎进紫微侍郎，知政事，与李乂对掌书命。帝曰：“前世李峤、苏味道，文擅当时，号苏李，今朕得頲及乂，何愧前人。”袭父封爵，号小许公。後罢爲益州长史，复入知吏部选事，卒，谥文宪。頲以文章显，与燕国公张说称望略等，世称燕许。集三十卷，今编诗二卷。 苏頲，字延硕，环之子。幼敏悟，一览至千言，辄覆诵，擢进士第，调乌程尉，举贤良方正，历监察御史，神龙中，迁给事中、修文馆学士、中书舍人，明皇爱其文，由工部侍郎进紫微侍郎，知政事，与李乂对掌书命，帝曰，前世李峤、苏味道，文擅当时，号苏李，今朕得頲及乂，何愧前人，袭父封爵，号小许公。後罢爲益州长史，复入知吏部选事，卒，谥文宪。頲以文章显，与燕国公张说称望略等，世称燕许。集三十卷，今编诗二卷。更多...

“观阁柳垂疏”相关诗句：

“观阁柳垂疏”每个字的意思：

包含“观阁柳垂疏”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂