“杨柳垂垂小港流”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“杨柳垂垂小港流”出自哪首诗?
答案: “杨柳垂垂小港流”出自: 宋代 史尧弼的 《离临安舟中有怀山薮朱文之子聊作五绝以寄 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yáng liǔ chuí chuí xiǎo gǎng liú ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“杨柳垂垂小港流”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“杨柳垂垂小港流”已经是第一句了。
问题3:“杨柳垂垂小港流”的下一句是什么?
答案: “杨柳垂垂小港流”的下一句是: 杨花无算远空游 , 诗句拼音为: yáng huā wú suàn yuǎn kōng yóu ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“杨柳垂垂小港流”全诗
离临安舟中有怀山薮朱文之子聊作五绝以寄 其一 (lí lín ān zhōu zhōng yǒu huái shān sǒu zhū wén zhī zǐ liáo zuò wǔ jué yǐ jì qí yī)
杨柳垂垂小港流,杨花无算远空游。
离情自是纷如絮,不是伊能惹客愁。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“杨柳垂垂小港流”繁体原文
離臨安舟中有懷山藪朱文之子聊作五絕以寄 其一
楊柳垂垂小港流,楊花無算遠空遊。
離情自是紛如絮,不是伊能惹客愁。
“杨柳垂垂小港流”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
杨柳垂垂小港流,杨花无算远空游。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
离情自是纷如絮,不是伊能惹客愁。
“杨柳垂垂小港流”全诗注音
杨柳垂垂小港流,杨花无算远空游。
离情自是纷如絮,不是伊能惹客愁。
“杨柳垂垂小港流”全诗翻译
译文:
杨柳垂垂,像小港流水般低垂。杨花无数,随风在远空中自由飘荡。
离情之苦,自然是纷繁多如絮。然而并不是你能引起我的忧愁。
“杨柳垂垂小港流”相关诗句:
- 杨柳垂垂小港流 出自 [宋] 史尧弼 ·《离临安舟中有怀山薮朱文之子聊作五绝以寄 其一 》
- 江亭垂柳复垂杨 出自 [宋] 洪朋 ·《和郭子骏见寄 》
- 垂垂杨柳拂西庄 出自 [宋] 赵希逢 ·《和题溪庄 》
- 垂垂杨柳暗溪头 出自 [宋] 释道枢 ·《颂古三十九首 其七 》
- 马头垂柳复垂杨 出自 [宋] 释行海 ·《少年子 》
- 前舟半出垂杨港 出自 [宋] 项安世 ·《题画扇 》
- 杨柳垂青带 出自 [宋] 邵雍 ·《凤州郡楼上书所见 》
- 别路垂[杨]柳 出自 [唐] 罗邺 ·《秋别 》
- 杨柳垂金堤 出自 [宋] 曹勋 ·《隋堤草 》
- 鸟啼杨柳垂 出自 [唐] 陈存 ·《送刘秀才南归 》
- 风静杨柳垂 出自 [唐] 张籍 ·《送友生游峡中 》
- 杨柳少垂条 出自 [唐] 李频 ·《酬姚覃 》
- 风静杨柳垂 出自 [唐] 李白 ·《送友生游峡中 》
- 鸟啼杨柳垂 出自 [唐] 刘复 ·《送刘秀才南归 》
- 只有垂杨自在垂 出自 [宋] 李流谦 ·《再游蒋山 其一 》
- 洞口垂杨拂地垂 出自 [宋] 夏竦 ·《僊姬怨 》
- 近看杨柳大垂手 出自 [宋] 赵蕃 ·《三月初二日雨人以爲风止之祥 》
- 汴河十里垂杨柳 出自 [宋] 董朴 ·《保应庙 》
- 杨柳在身垂意绪 出自 [] 孙光宪 ·《竹枝词二首 其二 》
- 杨柳垂阴留客佩 出自 [宋] 彭汝砺 ·《雁池 》