“知君官属大司农”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“知君官属大司农”出自哪首诗?
答案: “知君官属大司农”出自: 唐代 李颀的 《送李回》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī jūn guān shǔ dà sī nóng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“知君官属大司农”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“知君官属大司农”已经是第一句了。
问题3:“知君官属大司农”的下一句是什么?
答案: “知君官属大司农”的下一句是: 诏幸骊山职事雄 , 诗句拼音为: zhào xìng lí shān zhí shì xióng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“知君官属大司农”全诗
送李回 (sòng lǐ huí)
知君官属大司农,诏幸骊山职事雄。
岁发金钱供御府,昼看仙液注离宫。
千岩曙雪旌门上,十月寒花辇路中。
不覩声明与文物,自伤流滞去关东。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“知君官属大司农”繁体原文
送李回
知君官屬大司農,詔幸驪山職事雄。
歲發金錢供御府,晝看仙液注離宮。
千巖曙雪旌門上,十月寒花輦路中。
不覩聲明與文物,自傷流滯去關東。
“知君官属大司农”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
知君官属大司农,诏幸骊山职事雄。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
岁发金钱供御府,昼看仙液注离宫。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
千岩曙雪旌门上,十月寒花辇路中。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
不覩声明与文物,自伤流滞去关东。
“知君官属大司农”全诗注音
知君官属大司农,诏幸骊山职事雄。
岁发金钱供御府,昼看仙液注离宫。
千岩曙雪旌门上,十月寒花辇路中。
不覩声明与文物,自伤流滞去关东。
“知君官属大司农”全诗翻译
译文:
我知道您的官职是大司农,奉诏前往骊山履行重要职责。每年都有供应金钱给皇家,以维持宫廷的运作。白天您可以亲眼目睹仙丹被注入离宫,用以延年益寿。黎明时分,千岩上的雪花熠熠生辉,旌旗高挂在门前。十月间,严寒中的花朵点缀在行进的车辇路上。然而,我无法亲眼目睹您的威名与功勋,也不能亲身接触到文物古迹,深感遗憾,自叹流落在遥远的东方。
“知君官属大司农”相关诗句:
- 知君官属大司农 出自 [唐] 李颀 ·《送李回 》
- 君爲大农属 出自 [宋] 苏辙 ·《北京送孙曼叔屯田权三司开坼司 》
- 司农古汉官 出自 [宋] 周紫芝 ·《寄李司农三首 其三 》
- 工苑司官属 出自 [宋] 丁谓 ·《梨 》
- 除官壹似郑司农 出自 [宋] 刘克庄 ·《锦湖新亭告成宸翰大书水村二字以落之二诗辄附贺客之後 其一 》
- 富国大司农 出自 [宋] 黄庭坚 ·《韩献肃公挽词三首 其二 》
- 汉有大司农 出自 [宋] 周紫芝 ·《五月悯雨颇闻饥民弄兵於严衢两州间三十韵 》
- 早日大司农 出自 [宋] 周必大 ·《经略待制赵侍郎挽词 》
- 今朝且佐大司农 出自 [宋] 孔武仲 ·《广津仓检视斛斗 》
- 桐乡汉有大司农 出自 [宋] 楼钥 ·《送朱季公守封川 其二 》
- 大地山河属司马 出自 [宋] 陈着 ·《再次前韵 》
- 晚爲大农属 出自 [宋] 沈遘 ·《五言次韵和邻几喜司马君实钱君倚章伯镇入省之作 》
- 官至大理司直 出自 [唐] 开成朝士 ·《句 》
- 花房英树认爲:司户萨照是州县的属官 出自 [唐] 赵志 ·《奉和闲厅晚景司户萨照 》
- 官至大理寺司直 出自 [唐] 浙东衆诗人 ·《大历年浙东联唱集 寻法华寺西溪联句 》
- 大农坐官府 出自 [宋] 贺铸 ·《和钱德循古意二首 其一 》
- 大农赋禄随官品 出自 [宋] 张嵲 ·《仲冬冬至後 》
- 君看大司马 出自 [宋] 刘攽 ·《送张七和州判官 》
- 大少司命尾东君 出自 [宋] 方回 ·《离骚九歌图 》
- 征南官属似君稀 出自 [唐] 韩翃 ·《送刘评事赴广州使幕 》