“大仙多拘束”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“大仙多拘束”出自哪首诗？
答案： “大仙多拘束”出自： 宋代 白玉蟾的 《感咏十解寄呈杨安抚 其四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dà xiān duō jū shù ，诗句平仄： 仄平平平仄 。
问题2：“大仙多拘束”的上一句是什么？
答案：
“大仙多拘束”的上一句是： 上界足官府 , 诗句拼音为：shàng jiè zú guān fǔ
，诗句平仄： 仄平平平仄 。
问题3：“大仙多拘束”的下一句是什么？
答案： “大仙多拘束”的下一句是： 遂令东方朔 , 诗句拼音为： suì lìng dōng fāng shuò ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“大仙多拘束”全诗
感咏十解寄呈杨安抚 其四 (gǎn yǒng shí jiě jì chéng yáng ān fǔ qí sì)
上界足官府，大仙多拘束。
遂令东方朔，只恋殿前肉。
仄仄仄平仄，仄平平平仄。
仄仄平平仄，仄仄仄平仄。
“大仙多拘束”繁体原文
感詠十解寄呈楊安撫 其四
上界足官府，大仙多拘束。
遂令東方朔，只戀殿前肉。
“大仙多拘束”韵律对照
仄仄仄平仄，仄平平平仄。
上界足官府，大仙多拘束。
仄仄平平仄，仄仄仄平仄。
遂令东方朔，只恋殿前肉。
“大仙多拘束”全诗注音
上界足官府，大仙多拘束。
遂令东方朔，只恋殿前肉。
“大仙多拘束”全诗翻译
译文：
上界的官府非常严格，众多大仙都受到束缚。
结果东方朔被迫只能留恋在殿前的食物。
总结：
诗中描绘了上界的官府严格管理，导致众多大仙受到限制，东方朔只能在殿前寻求食物。表达了上界法规严明，仙人亦难逃其规范的情景。
“大仙多拘束”相关诗句：
- 大仙多拘束 出自 [宋] 白玉蟾 ·《感咏十解寄呈杨安抚 其四 》
- 惟郎苦恨多拘束 出自 [宋] 柳富 ·《赠王幼玉 》
- 闲曹随分多拘束 出自 [宋] 李至 ·《至启伏以仆射相公丁一贤之运钟四输之才黄金照社以炳灵素练升天而入梦当就盈之良月过载诞之佳辰傥慙下俚之拙词曷表中心之善祝辄形微咏愿续遐龄 》
- 没拘束 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其三四 》
- 何拘束 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其九四 》
- 无拘束 出自 [宋] 释祖钦 ·《嗣牧上人 》
- 没拘束 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其一○一 》
- 了无拘束 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其三九 》
- 拘束迷情 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其二六 》
- 何以自拘束 出自 [唐] 聂夷中 ·《赠农 》
- 不省笼拘束 出自 [宋] 度正 ·《笼鸡 》
- 自在无拘束 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一五 》
- 拘束终难得 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其七 》
- 所惜自拘束 出自 [宋] 李之仪 ·《三家店早饮主人似喜余至而庭下残花犹在也酒客辄见避余固止之因得揽其醉态 其一 》
- 世利贪拘束 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一八 》
- 文书正拘束 出自 [宋] 邹浩 ·《仲益约游延庆不至作此戏之 》
- 玉锁闲拘束 出自 [宋] 梅尧臣 ·《鹦鹉 》
- 官曹拘束久 出自 [宋] 郭印 ·《出郊 》
- 人间常拘束 出自 [宋] 释希赐 ·《游碧落洞 》
- 官冷无拘束 出自 [宋] 张耒 ·《驱马 》