“眩眼车服荣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“眩眼车服荣”出自哪首诗？
答案： “眩眼车服荣”出自： 宋代 程公许的 《上後乐刘先生左史十首用襄阳诗两句行藏坚晚节进退法先民为韵 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xuàn yǎn chē fú róng ，诗句平仄： 仄仄平仄平 。
问题2：“眩眼车服荣”的上一句是什么？
答案：
“眩眼车服荣”的上一句是： 惜哉趋舍缪 , 诗句拼音为： xī zāi qū shè miù
，诗句平仄： 仄仄平仄平 。
问题3：“眩眼车服荣”的下一句是什么？
答案： “眩眼车服荣”的下一句是： 恭惟自孔氏 , 诗句拼音为： gōng wéi zì kǒng shì ，诗句平仄：平平仄仄仄。
“眩眼车服荣”全诗
上後乐刘先生左史十首用襄阳诗两句行藏坚晚节进退法先民为韵 其一 (shàng hòu lè liú xiān shēng zuǒ shǐ shí shǒu yòng xiāng yáng shī liǎng jù xíng cáng jiān wǎn jié jìn tuì fǎ xiān mín wèi yùn qí yī)
永平昔全盛，旧学尊五更。
惜哉趋舍缪，眩眼车服荣。
恭惟自孔氏，时止亦时行。
心泰无不足，外内谁重轻。
仄平仄平仄，仄仄平仄○。
仄平平仄○，仄仄平仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平○。
平仄平仄仄，仄仄平○○。
“眩眼车服荣”繁体原文
上後樂劉先生左史十首用襄陽詩兩句行藏堅晚節進退法先民爲韻 其一
永平昔全盛，舊學尊五更。
惜哉趨舍繆，眩眼車服榮。
恭惟自孔氏，時止亦時行。
心泰無不足，外內誰重輕。
“眩眼车服荣”韵律对照
仄平仄平仄，仄仄平仄○。
永平昔全盛，旧学尊五更。
仄平平仄○，仄仄平仄平。
惜哉趋舍缪，眩眼车服荣。
平平仄仄仄，平仄仄平○。
恭惟自孔氏，时止亦时行。
平仄平仄仄，仄仄平○○。
心泰无不足，外内谁重轻。
“眩眼车服荣”全诗注音
永平昔全盛，旧学尊五更。
惜哉趋舍缪，眩眼车服荣。
恭惟自孔氏，时止亦时行。
心泰无不足，外内谁重轻。
“眩眼车服荣”全诗翻译
译文：
永平时代曾经繁荣昌盛，旧时的学问备受尊崇，黎民百姓在黎明前就开始读书学习。
可惜啊，如今舍弃了缪德之道，追逐虚华，目眩于车马装饰的荣耀。
然而我仍虔诚地崇敬孔子的思想，时代的变迁固然有止境，但孔子的教导依然流传不衰。
心境安宁满足，没有什么不足之处，无论是内心深处还是外部环境，都不应过于看重或轻视。总结：诗中表达了对过去盛世的怀念，对当下虚华的遗憾，对孔子思想的崇敬，以及平和对待内外事物的态度。
“眩眼车服荣”相关诗句：
- 眩眼车服荣 出自 [宋] 程公许 ·《上後乐刘先生左史十首用襄阳诗两句行藏坚晚节进退法先民爲韵 其一 》
- 眩眼端如醉後车 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵和潜亨雪 其二 》
- 汉制荣车服 出自 [唐] 权德舆 ·《赠魏国宪穆公主挽歌词二首 一 》
- 荣恩露眩花 出自 [宋] 戴栩 ·《林酒库挽词 》
- 目眩车马尘 出自 [宋] 周孚 ·《王嘉甫许借清赏堂读书 》
- 高车得似垂车荣 出自 [宋] 黄景说 ·《古风贺周益公休致 》
- 眼眩日华明 出自 [宋] 方回 ·《丙戌十一月二十八日南至寓杭 》
- 失睡两眼眩 出自 [宋] 葛立方 ·《题盐仓壁 》
- 空花眩俗眼 出自 [宋] 程公许 ·《古碑塔寺改律爲禅乡大夫招凌云智禅师主法席规模就整侯丞用晦爲赋揭章和者成轴书来索和 》
- 老眼欲凄眩 出自 [宋] 释德洪 ·《中秋夕以月色静中见泉声幽处闻爲韵分韵得见字 》
- 入眼眩金碧 出自 [宋] 董嗣杲 ·《清夜偶成 》
- 眩眼投西冈 出自 [宋] 董嗣杲 ·《壬戌闰重九客中写梦 》
- 老眼眩生花 出自 [宋] 章甫 ·《同张季子游琅邪 》
- 醉眼眩红碧 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵题明白庵 》
- 眼孤犹眩彩 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵茂元茉莉花诗二首 其二 》
- 凡眼眩空花 出自 [宋] 冯时行 ·《游峨眉十一首 其四 》
- 醉眼眩珠玑 出自 [宋] 仲并 ·《钱检法及代期以诗告别因次其韵 》
- 两眼眩白黑 出自 [宋] 许景衡 ·《石屏 》
- 眼缬眩朱紫 出自 [宋] 周密 ·《游绣谷以柳塘春水慢花坞夕阳迟分韵得水字 》
- 眩眼既生花 出自 [宋] 郑刚中 ·《即事 》