“自愧嘉辰无异礼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“自愧嘉辰无异礼”出自哪首诗？
答案： “自愧嘉辰无异礼”出自： 唐代 杜光庭的 《寿邓将军 一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zì kuì jiā chén wú yì lǐ ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“自愧嘉辰无异礼”的上一句是什么？
答案：
“自愧嘉辰无异礼”的上一句是： 入相看随急诏还 , 诗句拼音为： rù xiāng kàn suí jí zhào huán
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“自愧嘉辰无异礼”的下一句是什么？
答案： “自愧嘉辰无异礼”的下一句是： 只将吟咏祝崇山 , 诗句拼音为： zhī jiāng yín yǒng zhù chóng shān ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“自愧嘉辰无异礼”全诗
寿邓将军 一 (shòu dèng jiāng jūn yī)
文星一夜动天关，此日真仙降世间。
千里光华蟾影满，九臯空阔鹤情闲。
临戎暂许分忧寄，入相看随急诏还。
自愧嘉辰无异礼，只将吟咏祝崇山。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“自愧嘉辰无异礼”繁体原文
壽鄧將軍 一
文星一夜動天關，此日真仙降世間。
千里光華蟾影滿，九臯空闊鶴情閑。
臨戎暫許分憂寄，入相看隨急詔還。
自愧嘉辰無異禮，祇將吟咏祝崇山。
“自愧嘉辰无异礼”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
文星一夜动天关，此日真仙降世间。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
千里光华蟾影满，九臯空阔鹤情闲。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
临戎暂许分忧寄，入相看随急诏还。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
自愧嘉辰无异礼，只将吟咏祝崇山。
“自愧嘉辰无异礼”全诗注音
文星一夜动天关，此日真仙降世间。
千里光华蟾影满，九臯空阔鹤情闲。
临戎暂许分忧寄，入相看随急诏还。
自愧嘉辰无异礼，只将吟咏祝崇山。
“自愧嘉辰无异礼”全诗翻译
译文：
文星一夜闪烁，惊动了天关，这一天真仙降世间。
千里光华照亮了满月的蟾影，九重天空空阔，一只孤鹤悠然自得。
临戎之际，暂时得到准许分忧寄托，回朝入相，依照急旨觐见。
自愧心中的喜庆不能与尊贵的礼仪相比，只能将吟咏之心献给崇山。
总结：
文中描述了文星闪耀，天关动荡的景象，预示着真仙降临人间。月光洒遍千里，照亮了蟾影。九重天空辽阔，孤鹤自在徜徉。人物在战乱之际暂时得到忧国忧民的使命，回朝见相。作者谦卑自愧，将自己的吟咏之心献给崇山。全文描绘了古代仙人与自然之间的美妙景象，并表达了作者为国家和人民分忧的情怀。
“自愧嘉辰无异礼”相关诗句：
- 自愧嘉辰无异礼 出自 [唐] 杜光庭 ·《寿邓将军 一 》
- 无能自愧逢辰早 出自 [宋] 韦骧 ·《和闻新制间岁贡士 》
- 每至嘉辰睹异祥 出自 [宋] 田锡 ·《乾明节祝圣寿 其八 》
- 自愧非才无异绩 出自 [宋] 田况 ·《成都遨乐诗二十一首 二十一日游海云山 》
- 嘉辰令月欢无极 出自 [唐] 谢偃 ·《杂言诗 》
- 无月无嘉辰 出自 [宋] 邵雍 ·《诗史吟 》
- 蕝礼无功愧滥尝 出自 [宋] 葛胜仲 ·《近蒙明堂使局赐酒元巳日与诸僚会饮城东王君仪先生辟谷独不敢召以二尊爲寿 》
- 异域珍奇自可嘉 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其六 》
- 愧无嘉颂赞明馨 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制龙图阁观书 》
- 愧我无异闻 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵答少章 》
- 嘉辰嘉盍朋 出自 [宋] 欧阳修 ·《来燕堂与赵叔平王禹玉王原叔韩子华联句 》
- 登临纪异愧无才 出自 [宋] 赵公豫 ·《亚夫墓 》
- 自古自今无变异 出自 [宋] 释师观 ·《惺惺石 》
- 熙辰礼备 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍熙四年加上寿圣皇太后尊号八首 其四 》
- 嘉节良辰 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周朝飨乐章 康顺 》
- 嘉辰荐俎 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享章怀太子庙乐章 迎俎酌献 》
- 爰即嘉辰 出自 [宋] 苏颂 ·《南郊大礼庆成诗五首 发册文德殿 》
- 礼自百王无 出自 [宋] 胡宿 ·《丁巳岁观玉皇册礼 》
- 周公礼乐辰 出自 [宋] 舒岳祥 ·《春日山居好十首 其二 》
- 经文礼乐辰 出自 [唐] 元稹 ·《代曲江老人百韵 》