“异域珍奇自可嘉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“异域珍奇自可嘉”出自哪首诗?
答案: “异域珍奇自可嘉”出自: 宋代 宋徽宗的 《宫词 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yì yù zhēn qí zì kě jiā ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“异域珍奇自可嘉”的上一句是什么?
答案:
“异域珍奇自可嘉”的上一句是: 灵犀点点透成花 , 诗句拼音为:líng xī diǎn diǎn tòu chéng huā
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“异域珍奇自可嘉”的下一句是什么?
答案: “异域珍奇自可嘉”的下一句是: 因制芙蓉杯几様 , 诗句拼音为: yīn zhì fú róng bēi jǐ yàng ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“异域珍奇自可嘉”全诗
宫词 其六 (gōng cí qí liù)
灵犀点点透成花,异域珍奇自可嘉。
因制芙蓉杯几様,通纹澄彻灔流霞。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“异域珍奇自可嘉”繁体原文
宮詞 其六
靈犀點點透成花,異域珍奇自可嘉。
因製芙蓉杯幾様,通紋澄徹灔流霞。
“异域珍奇自可嘉”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
灵犀点点透成花,异域珍奇自可嘉。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
因制芙蓉杯几様,通纹澄彻灔流霞。
“异域珍奇自可嘉”全诗注音
灵犀点点透成花,异域珍奇自可嘉。
因制芙蓉杯几様,通纹澄彻灔流霞。
“异域珍奇自可嘉”全诗翻译
译文:
灵犀微小的点点透过水面,映成美丽的花朵,异域的珍奇之物自然令人称赞。
因为制作芙蓉花样的酒杯,其纹理通透如水,澄澈如霞光。
总结:这段古文描述了灵犀微小的点点水波,借以映照出美丽的花朵,同时也表现出异域的珍奇之物引人赞叹。另外,文中还提及了制作芙蓉花纹酒杯的工艺,形容其纹理通透如水,澄澈如霞光。
“异域珍奇自可嘉”相关诗句:
- 异域珍奇自可嘉 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其六 》
- 嘉禾嘉粟献珍奇 出自 [宋] 宋理宗 ·《昌化县进嘉禾嘉粟赐贾丞相 》
- 日域献奇珍 出自 [唐] 颜师古 ·《奉和正日临朝 》
- 南珍富奇异 出自 [宋] 刘攽 ·《橄榄 》
- 君看奇珍异味食方丈 出自 [宋] 张侃 ·《薄薄酒三首 其二 》
- 殊方自与邦域异 出自 [宋] 刘才邵 ·《慈宁寿庆曲 》
- 此集自应传异域 出自 [宋] 喻良能 ·《读林公懿诚竹轩集次韵卷首一篇 》
- 秀异良可珍 出自 [宋] 陈着 ·《用前人示诸儿韵 》
- 珍禽异兽皆自驯 出自 [唐] 徐光溥 ·《题黄居寀秋山图 》
- 异膳常珍必自调 出自 [宋] 范纯仁 ·《子骏作真率会招安之不至二首 其二 》
- 博取珍奇自娱戏 出自 [宋] 王之望 ·《和关子东铁尺歌 》
- 亦不自以爲珍奇 出自 [宋] 吕本中 ·《毛彦谟容膝轩 》
- 苑中珍木元自奇 出自 [唐] 贺知章 ·《望人家桃李花 》
- 江珍海错各自奇 出自 [宋] 杨万里 ·《毗陵郡斋追忆乡味 》
- 间出奇语颇自珍 出自 [宋] 李昴英 ·《送梁伯隆归丹谷旧隠 》
- 珍奇来自海千里 出自 [宋] 欧阳修 ·《再和 》
- 自愧嘉辰无异礼 出自 [唐] 杜光庭 ·《寿邓将军 一 》
- 异草奇花不可识 出自 [唐] 吴涵虚 ·《上昇歌 》
- 奇花异卉不可识 出自 [宋] 汪莘 ·《群玉堂即事 》
- 千奇万异可意得 出自 [宋] 曾巩 ·《麻姑山送南城尉罗君 》