首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 看梅 > 不受阳和私点化

“不受阳和私点化”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“不受阳和私点化”出自哪首诗?

答案:不受阳和私点化”出自: 宋代 徐集孙 《看梅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù shòu yáng hé sī diǎn huà ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“不受阳和私点化”的上一句是什么?

答案:不受阳和私点化”的上一句是: 一度相逢一度奇 , 诗句拼音为: yí dù xiāng féng yí dù qí ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题3:“不受阳和私点化”的下一句是什么?

答案:不受阳和私点化”的下一句是: 惯经风雪冷禁持 , 诗句拼音为: guàn jīng fēng xuě lěng jìn chí ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“不受阳和私点化”全诗

看梅 (kàn méi)

朝代:宋    作者: 徐集孙

岁寒气味少人知,一度相逢一度奇。
不受阳和私点化,惯经风雪冷禁持。
影横坡老数枝画,香沁逋仙两句诗。
相对依依吟未得,斜阳归路不妨迟。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

suì hán qì wèi shǎo rén zhī , yí dù xiāng féng yí dù qí 。
bù shòu yáng hé sī diǎn huà , guàn jīng fēng xuě lěng jìn chí 。
yǐng héng pō lǎo shù zhī huà , xiāng qìn bū xiān liǎng jù shī 。
xiāng duì yī yī yín wèi dé , xié yáng guī lù bù fáng chí 。

“不受阳和私点化”繁体原文

看梅

歲寒氣味少人知,一度相逢一度奇。
不受陽和私點化,慣經風雪冷禁持。
影橫坡老數枝畫,香沁逋仙兩句詩。
相對依依吟未得,斜陽歸路不妨遲。

“不受阳和私点化”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
岁寒气味少人知,一度相逢一度奇。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
不受阳和私点化,惯经风雪冷禁持。

仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
影横坡老数枝画,香沁逋仙两句诗。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
相对依依吟未得,斜阳归路不妨迟。

“不受阳和私点化”全诗注音

suì hán qì wèi shǎo rén zhī , yí dù xiāng féng yí dù qí 。

岁寒气味少人知,一度相逢一度奇。

bù shòu yáng hé sī diǎn huà , guàn jīng fēng xuě lěng jìn chí 。

不受阳和私点化,惯经风雪冷禁持。

yǐng héng pō lǎo shù zhī huà , xiāng qìn bū xiān liǎng jù shī 。

影横坡老数枝画,香沁逋仙两句诗。

xiāng duì yī yī yín wèi dé , xié yáng guī lù bù fáng chí 。

相对依依吟未得,斜阳归路不妨迟。

“不受阳和私点化”全诗翻译

译文:

岁寒的气息很少有人知道,我们曾有一次相逢,那一次确实非常奇特。
不受温暖阳光和私人的点化,习惯了经受风雪的寒冷,却能坚持下来。
影子斜斜地投在老坡上,有几枝画卷一样的老树,香气在其中弥漫,仿佛逃遁的仙人吟唱两句诗。
我们相对而坐,依依不舍地吟咏却始终没有得到满足,太阳斜斜地西沉,回程的路也可以稍稍拖延一下。
全诗描述了在寒冷的岁月里,我们不受外界干扰,坚守初心,仿佛画中的老树一样,内心散发出如诗如画的情感。

“不受阳和私点化”诗句作者徐集孙介绍:

徐集孙,字义夫,建安(今福建建瓯)人。理宗时尝在临安作过小官(《休日招李山房杜北山访渭滨秋浦于孤山》“不枉微官客日边”),退居後名其居室爲竹所。有《竹所吟稿》。事见《南宋文范作者考》卷下。 徐集孙诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本,参校影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》本(简称名贤集)、顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“不受阳和私点化”相关诗句: