“不放阳和一点回”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“不放阳和一点回”出自哪首诗?

答案:不放阳和一点回”出自: 宋代 赵希逢 《和再还建上旧店》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù fàng yáng hé yī diǎn huí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“不放阳和一点回”的上一句是什么?

答案:不放阳和一点回”的上一句是: 枉将荆棘满园栽 , 诗句拼音为:wǎng jiāng jīng jí mǎn yuán zāi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“不放阳和一点回”的下一句是什么?

答案:不放阳和一点回”的下一句是: 何事成阴种桃李 , 诗句拼音为: hé shì chéng yīn zhǒng táo lǐ ,诗句平仄:平仄平平仄平仄

“不放阳和一点回”全诗

和再还建上旧店 (hé zài huán jiàn shàng jiù diàn)

朝代:宋    作者: 赵希逢

枉将荆棘满园栽,不放阳和一点回
何事成阴种桃李,相逢一笑看春来。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

wǎng jiāng jīng jí mǎn yuán zāi , bù fàng yáng hé yī diǎn huí 。
hé shì chéng yīn zhǒng táo lǐ , xiāng féng yī xiào kàn chūn lái 。

“不放阳和一点回”繁体原文

和再還建上舊店

枉將荆棘滿園栽,不放陽和一點回。
何事成陰種桃李,相逢一笑看春來。

“不放阳和一点回”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
枉将荆棘满园栽,不放阳和一点回。

平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
何事成阴种桃李,相逢一笑看春来。

“不放阳和一点回”全诗注音

wǎng jiāng jīng jí mǎn yuán zāi , bù fàng yáng hé yī diǎn huí 。

枉将荆棘满园栽,不放阳和一点回。

hé shì chéng yīn zhǒng táo lǐ , xiāng féng yī xiào kàn chūn lái 。

何事成阴种桃李,相逢一笑看春来。

“不放阳和一点回”全诗翻译

译文:

荆棘满园白白栽培,却未留住阳光回来的痕迹。何事使桃李成为阴暗之物,相逢一笑便观春天来临。

总结:

诗人感慨荆棘满园栽培却不见阳光,思考为何美好的桃李却被埋没,但在相逢的笑容中仍能感受春天的美好。

“不放阳和一点回”诗句作者赵希逢介绍:

赵希逢,太祖九世孙(《宋史·宗室世系表》八)。理宗淳佑元年(一二四一)爲汀州司理参军(明嘉靖《汀州府志》卷一一)。开禧初华岳因上书请诛韩侂胄、苏师旦编管建宁时,希逢与华交往甚密,差不多尽和华《翠微南征录》中诗。《南征录》中亦有《贺赵法曹》《答赵法曹》等诗,当即其人。原诗题注中介绍其生平爲字可久(一作可父),“以词赋明经屡首监曹,初尉赣之石城,……次任建安法曹。明年复爲南省锁试第一,又明年发兵上边”。 赵希逢诗,据《後村千家诗》、《诗渊》所录,编爲一卷。更多...

“不放阳和一点回”相关诗句: