“饱我之饥兮侯由有谷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“饱我之饥兮侯由有谷”出自哪首诗?
答案: “饱我之饥兮侯由有谷”出自: 唐代 沈亚之的 《文祝延二阕 一》, 诗句拼音为: bǎo wǒ zhī jī xī hóu yóu yǒu gǔ 。
问题2:“饱我之饥兮侯由有谷”的上一句是什么?
答案:
“饱我之饥兮侯由有谷”的上一句是: 民萦忧兮心苦疮 , 诗句拼音为: mín yíng yōu xī xīn kǔ chuāng
。
问题3:“饱我之饥兮侯由有谷”的下一句是什么?
答案: “饱我之饥兮侯由有谷”的下一句是: 神有泽兮宜荫沃 , 诗句拼音为: shén yǒu zé xī yí yìn wò ,诗句平仄:平仄仄平平○仄。
“饱我之饥兮侯由有谷”全诗
文祝延二阕 一 (wén zhù yán èr què yī)
闽山之杭杭兮水堋堋,吞荒抱大兮香叠层。
腾气清浑兮朝昏,神生其中兮宅幽凝。
居如山兮惠如水,处端卓兮赴下而忘鄙。
集人之祈兮从人之所市,攀清明兮叩髣髴。
我民清兮期吉日,愿听诚兮陈所当。
侯临我兮恩如光,照导兮天覆。
惠流吾兮乐且康,恭闻侯兮饮食失常。
民萦忧兮心苦疮,饱我之饥兮侯由有谷。
神有泽兮宜荫沃,脱侯之恙兮归侯之多福。
羣卑勤之恭洁兮,鉴贞盟乎山竹。
平平平平平平仄○○,平平仄仄平平仄平。
平仄平平平平平,平平○○平仄平○。
平○平平仄○仄,仄平仄平仄仄平仄仄。
仄平平平平○平平仄仄,平平平平仄仄仄。
仄平平平○仄仄,仄○平平平仄○。
平○仄平平○平,仄仄平平仄。
仄平平平仄○平,平○平平仄仄仄平。
平平平平平仄平,仄仄平平平平平仄仄。
平仄仄平平○仄,仄平平仄平平平平平仄。
平平平平平仄平,○平○平平仄。
“饱我之饥兮侯由有谷”繁体原文
文祝延二闋 一
閩山之杭杭兮水堋堋,吞荒抱大兮香疊層。
騰氣清渾兮朝昏,神生其中兮宅幽凝。
居如山兮惠如水,處端卓兮赴下而忘鄙。
集人之祈兮從人之所市,攀清明兮叩髣髴。
我民清兮期吉日,願聽誠兮陳所當。
侯臨我兮恩如光,照導兮天覆。
惠流吾兮樂且康,恭聞侯兮飲食失常。
民縈憂兮心苦瘡,飽我之飢兮侯由有穀。
神有澤兮宜蔭沃,脫侯之恙兮歸侯之多福。
羣卑勤之恭潔兮,鑒貞盟乎山竹。
“饱我之饥兮侯由有谷”全诗注音
闽山之杭杭兮水堋堋,吞荒抱大兮香叠层。
腾气清浑兮朝昏,神生其中兮宅幽凝。
居如山兮惠如水,处端卓兮赴下而忘鄙。
集人之祈兮从人之所市,攀清明兮叩髣髴。
我民清兮期吉日,愿听诚兮陈所当。
侯临我兮恩如光,照导兮天覆。
惠流吾兮乐且康,恭闻侯兮饮食失常。
民萦忧兮心苦疮,饱我之饥兮侯由有谷。
神有泽兮宜荫沃,脱侯之恙兮归侯之多福。
羣卑勤之恭洁兮,鉴贞盟乎山竹。
“饱我之饥兮侯由有谷”全诗翻译
译文:
闽山高耸,水流湍急,山水交相辉映,美不胜收。
清晨至黄昏,气息纯净,神明诞生其中,宅邸幽静凝聚。
居处如山般坚定,慈善如水般滋润,品行高洁卓越,忘却庸俗琐事。
聚集众人的祈愿,追随人们所崇仰的清明,虔诚恳切地祈祷。
我们人民清心寡欲,期待吉祥的日子,愿倾听真诚的陈述。
君主临临到我身边,恩光如阳光一般,照亮引导着国家。
慈惠洒遍吾身,欢乐和康宁,恭敬听闻君主的命令,饮食也因此变得不同寻常。
人民担忧困苦,心中痛苦难耐,而君主却赐给我丰盛的粮食。
神明满有恩泽,荫庇肥沃,驱散君主的病痛,带来丰富的福祉。
众人谦卑而勤奋,恭敬而洁净,以山竹为凭据,彰显高尚的品德。
“饱我之饥兮侯由有谷”相关诗句:
- 饱我之饥兮侯由有谷 出自 [唐] 沈亚之 ·《文祝延二阕 一 》
- 脱侯之恙兮归侯之多福 出自 [唐] 沈亚之 ·《文祝延二阕 一 》
- 辟谷留侯饥 出自 [唐] 白居易 ·《裴侍中晋公以集贤林亭即事诗三十六韵见赠猥蒙徵和才拙词繁輙广爲五百言以伸酬献 》
- 憎饱妬饫兮幸民饥 出自 [宋] 张耒 ·《愬魃 》
- 下不能饱尔之饥 出自 [宋] 欧阳修 ·《食糟民 》
- 望我饱饥腹 出自 [唐] 李贺 ·《题归梦 》
- 有勖我人兮先君之思 出自 [宋] 王柏 ·《和立斋岁寒歌五章 其四 》
- 有兽维狸兮我梦得之 出自 [唐] 韩愈 ·《琴曲歌辞 残形操 》
- 有谓我爲兮不才之物 出自 [宋] 曾丰 ·《续南有樛木 其五 》
- 尔饥由我拙 出自 [宋] 赵蕃 ·《十四日二首 其二 》
- 君自不饱我忍饥 出自 [宋] 李石 ·《大雨水忧三堰决坏且念吾挺之在病无与共此忧者因走笔爲问四首 其四 》
- 疎粝亦足饱我饥 出自 [唐] 韩愈 ·《山石 》
- 怜汝饥劳我未饱 出自 [宋] 徐侨 ·《樵夫行 》
- 饥饱在我宁关天 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵孔毅父久旱已而甚雨三首 其二 》
- 饱我以银丝之餠长菜之馔 出自 [宋] 陈着 ·《老兴行慈云醉中 》
- 我欲往兮有千艰百险之相辽 出自 [宋] 徐积 ·《西山高寄崔刑部 》
- 偷予腹之独饱兮 出自 [宋] 叶适 ·《梁父吟 》
- 歌侯之勳兮 出自 [宋] 曹粹中 ·《周侯德政谣 》
- 知有寒人饥是饱 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其五五 》
- 饥饱生前皆有定 出自 [宋] 方一夔 ·《杂兴五首 其二 》