“不似钓鱼船上人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不似钓鱼船上人”出自哪首诗?
答案: “不似钓鱼船上人”出自: 宋代 邹浩的 《元礼乘渔船见访作此戏之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù sì diào yú chuán shàng rén ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题2:“不似钓鱼船上人”的上一句是什么?
答案:
“不似钓鱼船上人”的上一句是: 功名正逐天机露 , 诗句拼音为: gōng míng zhèng zhú tiān jī lù
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题3:“不似钓鱼船上人”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不似钓鱼船上人”已经是最后一句了。
“不似钓鱼船上人”全诗
元礼乘渔船见访作此戏之 (yuán lǐ chéng yú chuán jiàn fǎng zuò cǐ xì zhī)
一棹翛然一幅巾,汀鸥集处亦逡巡。
功名正逐天机露,不似钓鱼船上人。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
“不似钓鱼船上人”繁体原文
元禮乘漁船見訪作此戲之
一棹翛然一幅巾,汀鷗集處亦逡巡。
功名正逐天機露,不似釣魚船上人。
“不似钓鱼船上人”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
一棹翛然一幅巾,汀鸥集处亦逡巡。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
功名正逐天机露,不似钓鱼船上人。
“不似钓鱼船上人”全诗注音
一棹翛然一幅巾,汀鸥集处亦逡巡。
功名正逐天机露,不似钓鱼船上人。
“不似钓鱼船上人”全诗翻译
译文:
一根竹篙轻轻一块巾,汀边鸥鸟也纷纷停留观望。
功名正在顺利展露天机,与钓鱼船上的人相比并不相同。
全文总结:这句诗描述了一个画面,一名渔夫在船上悠然划着船,头上捆着一块巾,周围的汀边鸥鸟也围绕着他飞舞停歇。诗人通过这个画面,表达了功名逐渐展露的喜悦之情,与平凡的钓鱼船上的人相比,他的前途更为光明。
“不似钓鱼船上人”总结赏析
赏析:: 这首诗由邹浩创作,描写了一幅宁静而生动的渔船景象。诗人通过巧妙的描写,将渔船、汀鸥和钓鱼的情景展现得淋漓尽致。
首句“一棹翛然一幅巾”中,“一棹”指的是渔船,用“翛然”表现了船只轻盈的行进,而“一幅巾”则是指船帆,巧妙地展现了船帆在轻风中飘扬的画面。
接着,“汀鸥集处亦逡巡”,描述了岸边的汀鸥,它们聚集在一起,也在空中盘旋飞舞,形成了一幅生动的画面。这里通过“亦逡巡”表现了鸥鸟的优美飞翔。
接下来的两句“功名正逐天机露,不似钓鱼船上人”则点明了诗的主题。诗人通过“功名”和“天机露”来暗示社会的繁杂和竞争,与渔船上的宁静形成鲜明对比。诗人认为,与其追逐功名利禄,不如像渔船上的人那样宁静自在,享受大自然的宁静和平静。
标签: 写景、抒情、人生哲理
“不似钓鱼船上人”相关诗句:
- 不似钓鱼船上人 出自 [宋] 邹浩 ·《元礼乘渔船见访作此戏之 》
- 人家少似钓鱼船 出自 [宋] 释元肇 ·《吴江 》
- 钓鱼船上岂无人 出自 [宋] 姚勉 ·《章钓仙吹铁笛善医眼与齿相说法尤高 其二 》
- 本是钓鱼船上人 出自 [唐] 赵嘏 ·《落第 》
- 不是钓鱼船上客 出自 [宋] 释慧空 ·《颂古 其一五 》
- 恰似钓鱼船 出自 [宋] 周敦颐 ·《夜雨书窗 》
- 何似鱼庵共钓船 出自 [宋] 徐积 ·《望淮篇示门人 》
- 又上钓鱼船 出自 [宋] 陆游 ·《初夏 》
- 钓鱼船上客 出自 [宋] 李石 ·《谢胜老惠胡桃 》
- 速上钓鱼船 出自 [宋] 徐俯 ·《次韵可师题于逢辰画山水二首 其一 》
- 钓鱼船上听吹笛 出自 [宋] 文天祥 ·《用前人韵赋招隠 》
- 钓鱼船上风烟暝 出自 [唐] 贯休 ·《溪寺水阁闲眺因寄宋使君 》
- 钓鱼船上易安身 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《感秋 》
- 和公画上钓鱼船 出自 [宋] 王庭珪 ·《雪中遇胡烈臣归自郴阳戏成一绝 》
- 随羣同上钓鱼船 出自 [宋] 周文璞 ·《小寒食 》
- 钓鱼船上谁家笛 出自 [宋] 王庭珪 ·《观兢渡次壁间绝句四首 其一 》
- 鹭鸶飞上钓鱼船 出自 [宋] 胡仲弓 ·《暑中杂兴 其五 》
- 却持竿上钓鱼船 出自 [唐] 杜牧 ·《怀归 》
- 鹭鸶飞上钓鱼船 出自 [宋] 方岳 ·《暑中杂兴 其五 》
- 携儿闲上钓鱼船 出自 [宋] 陆游 ·《北园杂咏十首 其八 》