“古来不识察”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“古来不识察”出自哪首诗?
答案: “古来不识察”出自: 宋代 黄庭坚的 《赋未见君子忧心靡乐八韵寄李师载 其五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gǔ lái bù shí chá ,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题2:“古来不识察”的上一句是什么?
答案:
“古来不识察”的上一句是: 夜光忌暗投 , 诗句拼音为: yè guāng jì àn tóu
,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题3:“古来不识察”的下一句是什么?
答案: “古来不识察”的下一句是: 浪自生百忧 , 诗句拼音为: làng zì shēng bǎi yōu ,诗句平仄:仄仄平仄平。
“古来不识察”全诗
赋未见君子忧心靡乐八韵寄李师载 其五 (fù wèi jiàn jūn zǐ yōu xīn mí lè bā yùn jì lǐ shī zǎi qí wǔ)
白雪非衆听,夜光忌暗投。
古来不识察,浪自生百忧。
三月楚国泪,千年郢中楼。
无因杭一苇,浊水拍天流。
仄仄平仄仄,仄平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“古来不识察”繁体原文
賦未見君子憂心靡樂八韵寄李師載 其五
白雪非衆聽,夜光忌暗投。
古來不識察,浪自生百憂。
三月楚國淚,千年郢中樓。
無因杭一葦,濁水拍天流。
“古来不识察”韵律对照
仄仄平仄仄,仄平仄仄平。
白雪非衆听,夜光忌暗投。
仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
古来不识察,浪自生百忧。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
三月楚国泪,千年郢中楼。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
无因杭一苇,浊水拍天流。
“古来不识察”全诗注音
白雪非衆听,夜光忌暗投。
古来不识察,浪自生百忧。
三月楚国泪,千年郢中楼。
无因杭一苇,浊水拍天流。
“古来不识察”全诗翻译
译文:
白雪虽然不众多听众,但夜光却忌讳暗处投射。
古往今来,人们未曾认识这样的珍宝,任凭风浪自生百般忧愁。
三月时节,楚国人民泪水纵横,千年来郢中楼台仍在哀叹悲伤。
只要有一根杭州的芦苇,便可驱散浊水,拍打向天空流淌。
总结:
诗人通过比喻白雪和夜光,以及寓意深长的楚国泪水和郢中楼台,表达了对人们对珍宝之不识与忧愁之自生的感慨,同时又展现了通过坚持正义和勇敢行动,可以克服困难的信念。
“古来不识察”总结赏析
赏析:这首诗是黄庭坚的《赋未见君子忧心靡乐八韵寄李师载 其五》之一,表达了诗人对未能见到君子而感到的忧虑和郁闷之情。
首句“白雪非众听,夜光忌暗投。”意味着白雪不是人人都能欣赏到的美景,夜光也不喜欢被黑暗所掩盖。这句话通过自然景物的描述,引发了诗人对未能与君子相见的担忧之情。
接下来的两句“古来不识察,浪自生百忧。三月楚国泪,千年郢中楼。”表达了诗人对古代人们对真情的无知和轻率对待的不满。同时,诗人以楚国和郢中楼为背景,增强了情感的历史深度和沉重感。
最后两句“无因杭一苇,浊水拍天流。”则以自然景物的比喻,暗示了诗人与君子之间因缘未能相遇的无奈和悲伤。
“古来不识察”相关诗句:
- 古来不识察 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赋未见君子忧心靡乐八韵寄李师载 其五 》
- 世人不识察 出自 [宋] 方回 ·《西斋秋感二十首 其三 》
- 上天不识察 出自 [唐] 马异 ·《荅卢仝结交诗 》
- 古来谁览察 出自 [宋] 留梦炎 ·《淳佑七年丁未十一月朔蔡久轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗送别得文字 》
- 不嫌不识察 出自 [宋] 吕本中 ·《赠孙广伯 》
- 是以衆人察察日不足 出自 [宋] 郑侠 ·《次韵子发劝酒 》
- 不爲察察明 出自 [宋] 张栻 ·《湖南使者邵公召赴行在所寓客张某敬赋以饯行李 》
- 忧思谁察识 出自 [宋] 何梦桂 ·《次山房韵古意四首 其一 》
- 但怀相识察 出自 [宋] 黄庭坚 ·《子瞻诗句妙一世乃云效庭坚体盖退之戏效孟郊樊宗师之比以文滑稽耳恐後生不解故次韵道之 》
- 童子未识察 出自 [宋] 方回 ·《客舍读书 》
- 识察既晓然 出自 [宋] 魏了翁 ·《出剑门後日履危径戏集轿兵方言 》
- 平生怀识察 出自 [宋] 孙应时 ·《黄州呈赵使君 其一 》
- 此味孰能相识察 出自 [宋] 方回 ·《次韵仇仁近有怀见寄十首 其六 》
- 识不识兮往来 出自 [唐] 王维 ·《宋进马哀词 》
- 古来达者犹识偏 出自 [宋] 刘敞 ·《子直携杂文见过 》
- 古来髓脉今谁识 出自 [宋] 陈着 ·《谢绍兴石梅癯遗本堂二篆书 》
- 古来达识照其几 出自 [宋] 王炎 ·《薄薄酒 》
- 卷中识尽古来人 出自 [宋] 李廌 ·《送元勋不伐侍亲之官泉南八首 其一 》
- (见《古刻丛抄》收唐许志雍撰《唐故江南西道观察判官监察御史里行太原王公墓志铭》引) 出自 [唐] 严维 ·《赠王叔雅兄弟(题拟) 》
- 无爲察察而辨璠璵与碔砆 出自 [宋] 曹勋 ·《楚狂接舆歌 》