“雪片一冬深”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雪片一冬深”出自哪首诗?
答案: “雪片一冬深”出自: 唐代 杜甫的 《寄杨五桂州谭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xuě piàn yī dōng shēn ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“雪片一冬深”的上一句是什么?
答案:
“雪片一冬深”的上一句是: 梅花万里外 , 诗句拼音为: méi huā wàn lǐ wài
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“雪片一冬深”的下一句是什么?
答案: “雪片一冬深”的下一句是: 闻此宽相忆 , 诗句拼音为: wén cǐ kuān xiāng yì ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“雪片一冬深”全诗
寄杨五桂州谭 (jì yáng wǔ guì zhōu tán)
五岭皆炎热,宜人独桂林。
梅花万里外,雪片一冬深。
闻此宽相忆,为邦复好音。
江边送孙楚,远附白头吟。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“雪片一冬深”繁体原文
寄楊五桂州譚
五嶺皆炎熱,宜人獨桂林。
梅花萬里外,雪片一冬深。
聞此寬相憶,爲邦復好音。
江邊送孫楚,遠附白頭吟。
“雪片一冬深”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
五岭皆炎热,宜人独桂林。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
梅花万里外,雪片一冬深。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
闻此宽相忆,为邦复好音。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
江边送孙楚,远附白头吟。
“雪片一冬深”全诗注音
五岭皆炎热,宜人独桂林。
梅花万里外,雪片一冬深。
闻此宽相忆,为邦复好音。
江边送孙楚,远附白头吟。
“雪片一冬深”全诗翻译
译文:
五岭山脉都充满了炎热,只有桂林是一个宜人的地方。梅花的美丽超越万里,雪片一冬深深厚厚。听到这些,让人联想起亲人,为国家恢复和谐的声音。在江边送别孙楚,远方伴随着白发低声吟唱。
“雪片一冬深”相关诗句:
- 雪片一冬深 出自 [唐] 杜甫 ·《寄杨五桂州谭 》
- 长安一片雪冬深 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵仲至雪句兼寄朴翁 》
- 江南雪片一冬深 出自 [宋] 蔡戡 ·《雪中用王使君韵招介卿 》
- 雪片冬深玩易编 出自 [宋] 阳枋 ·《谢涪陵刘君举使君见委北岩堂长诗 》
- 雪片才飞冬已深 出自 [宋] 韩淲 ·《呈仲至 》
- 初冬未见一片雪 出自 [宋] 赵必成 ·《十月梅花 》
- 一试冬深雪到腰 出自 [宋] 苏辙 ·《食樱笋二首 其二 》
- 前年深冬一丈雪 出自 [宋] 邹浩 ·《少隐惠所尽潇湘雪景 其二 》
- 雪片梅花正仲冬 出自 [宋] 裘万顷 ·《用前韵谢伯量过访山中 》
- 冬尽长天片雪飞 出自 [宋] 释道川 ·《参玄歌 》
- 雪花成片更宜冬 出自 [宋] 刘攽 ·《寄熊伯通 》
- 小雪冬已深 出自 [宋] 韩淲 ·《薄暮一二邻友见过 》
- 冬深雪尚悭 出自 [宋] 胡仲弓 ·《祈雪 》
- 桂林雪片深 出自 [宋] 舒邦佐 ·《送简贺州五首 其二 》
- 雪片夜方深 出自 [宋] 陆游 ·《独夜 》
- 雪片夜深寒 出自 [宋] 戴复古 ·《求安 》
- 冬深有雪方及时 出自 [宋] 田锡 ·《进瑞雪歌 》
- 留待深冬御霜雪 出自 [宋] 王庭珪 ·《谢魏彦成知郡寄惠漂布 》
- 画阁深明雪压冬 出自 [宋] 邓深 ·《内集阁 》
- 满眼梅花深雪片 出自 [宋] 辛弃疾 ·《和前人观梅雪有怀见寄 》