“夕阳芳草”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“夕阳芳草”出自哪首诗?

答案:夕阳芳草”出自: 唐代 张泌 《河传 一》, 诗句拼音为: xī yáng fāng cǎo

问题2:“夕阳芳草”的上一句是什么?

答案:夕阳芳草”的上一句是: 去程迢递 , 诗句拼音为: qù chéng tiáo dì

问题3:“夕阳芳草”的下一句是什么?

答案:夕阳芳草”的下一句是: 千里万里 , 诗句拼音为: qiān lǐ wàn lǐ ,诗句平仄:平仄仄仄

“夕阳芳草”全诗

河传 一 (hé chuán yī)

朝代:唐    作者: 张泌

渺莽云水,惆怅暮帆。
去程迢递,夕阳芳草
千里万里,雁声无限起。
梦魂悄断烟波里,心如醉。
相见何处是,锦屏香冷无睡,被头多少泪。

仄仄平仄,平仄仄○。
仄平平仄,仄平平仄。
平仄仄仄,仄平平仄仄。
仄平仄仄平平仄,平○仄。
○仄平仄仄,仄○平仄平仄,仄平平仄仄。

miǎo mǎng yún shuǐ , chóu chàng mù fān 。
qù chéng tiáo dì , xī yáng fāng cǎo 。
qiān lǐ wàn lǐ , yàn shēng wú xiàn qǐ 。
mèng hún qiāo duàn yān bō lǐ , xīn rú zuì 。
xiāng jiàn hé chù shì , jǐn píng xiāng lěng wú shuì , bèi tóu duō shǎo lèi 。

“夕阳芳草”繁体原文

河傳 一

渺莽雲水,惆悵暮帆。
去程迢遞,夕陽芳草。
千里萬里,雁聲無限起。
夢魂悄斷煙波裏,心如醉。
相見何處是,錦屏香冷無睡,被頭多少淚。

“夕阳芳草”全诗注音

miǎo mǎng yún shuǐ , chóu chàng mù fān 。

渺莽云水,惆怅暮帆。

qù chéng tiáo dì , xī yáng fāng cǎo 。

去程迢递,夕阳芳草。

qiān lǐ wàn lǐ , yàn shēng wú xiàn qǐ 。

千里万里,雁声无限起。

mèng hún qiāo duàn yān bō lǐ , xīn rú zuì 。

梦魂悄断烟波里,心如醉。

xiāng jiàn hé chù shì , jǐn píng xiāng lěng wú shuì , bèi tóu duō shǎo lèi 。

相见何处是,锦屏香冷无睡,被头多少泪。

“夕阳芳草”全诗翻译

译文:
广袤的云和水蔓延无边,令人感到失落和惆怅,黄昏时分帆影孤寂。前方的旅途漫长曲折,夕阳下照耀着芬芳的草地。千里万里之间,雁声阵阵无尽绵延。梦魂无声地消散在水波之中,心境如醉。我们相聚的地方何处可寻,屏幕上的花纹香气冷冷无人入眠,枕边有多少悲伤的泪水。

“夕阳芳草”诗句作者张泌介绍:

张泌,字子澄,淮南人。仕南唐爲句容县尉,累官至内史舍人。诗一卷。 张泌,字子澄,淮南人。仕南唐爲句容县尉,累官至内史舍人。诗一卷。更多...

“夕阳芳草”相关诗句: