“高僧诵经经出泉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“高僧诵经经出泉”出自哪首诗?
答案: “高僧诵经经出泉”出自: 宋代 释文珦的 《灵泉篇》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gāo sēng sòng jīng jīng chū quán ,诗句平仄: 平平仄平平仄平 。
问题2:“高僧诵经经出泉”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“高僧诵经经出泉”已经是第一句了。
问题3:“高僧诵经经出泉”的下一句是什么?
答案: “高僧诵经经出泉”的下一句是: 泉灵不许蛟龙眠 , 诗句拼音为: quán líng bù xǔ jiāo lóng mián ,诗句平仄:平平仄仄平平平。
“高僧诵经经出泉”全诗
灵泉篇 (líng quán piān)
高僧诵经经出泉,泉灵不许蛟龙眠。
湛湛长开古明镜,泠泠暗泻朱丝弦。
曾说煮茶甘入齿,为是心源功德水。
渊然千古无是非,遮莫放人来洗耳。
平平仄平平仄平,平平仄仄平平平。
仄仄○平仄平仄,平平仄仄平平平。
平仄仄○平仄仄,平仄平平平仄仄。
平平平仄平仄平,平仄仄平平仄仄。
“高僧诵经经出泉”繁体原文
靈泉篇
高僧誦經經出泉,泉靈不許蛟龍眠。
湛湛長開古明鏡,泠泠暗瀉朱絲絃。
曾說煮茶甘入齒,爲是心源功德水。
淵然千古無是非,遮莫放人來洗耳。
“高僧诵经经出泉”韵律对照
平平仄平平仄平,平平仄仄平平平。
高僧诵经经出泉,泉灵不许蛟龙眠。
仄仄○平仄平仄,平平仄仄平平平。
湛湛长开古明镜,泠泠暗泻朱丝弦。
平仄仄○平仄仄,平仄平平平仄仄。
曾说煮茶甘入齿,为是心源功德水。
平平平仄平仄平,平仄仄平平仄仄。
渊然千古无是非,遮莫放人来洗耳。
“高僧诵经经出泉”全诗注音
高僧诵经经出泉,泉灵不许蛟龙眠。
湛湛长开古明镜,泠泠暗泻朱丝弦。
曾说煮茶甘入齿,为是心源功德水。
渊然千古无是非,遮莫放人来洗耳。
“高僧诵经经出泉”全诗翻译
译文:
高僧诵经经泉水涌出,泉灵不允许蛟龙停息。
清澈的泉水永远展现古老明镜的光辉,流淌的声音如朱丝之弦。
曾有言语传说煮茶滋味甘美,代表心灵源泉的功德之水。
深沉如渊的哲理流传千古,没有是非之争,阻挡他人前来沐浴洗耳。
总结:
诗中描绘了一位高僧诵经引发泉水涌出,但泉水中的灵气不允许蛟龙停息。泉水宛如古明镜,永远清澈明亮,流淌之声如朱丝之弦。诗人提及煮茶滋味甘美,象征着心灵的功德之水。诗句渊然深远,流传千古,没有是非之争,遮莫放人前来洗耳。整体表达了一种深邃的哲理和清净的境界。
“高僧诵经经出泉”相关诗句:
- 高僧诵经经出泉 出自 [宋] 释文珦 ·《灵泉篇 》
- 八十高僧不诵经 出自 [宋] 周南 ·《又赠上人 其二 》
- 龛僧闇诵经 出自 [宋] 张咏 ·《依韵答人九华山图 》
- 僧闲不诵经 出自 [宋] 周衮 ·《早发湖口宿道傍山寺 》
- 吴僧诵经罢 出自 [唐] 许浑 ·《晨别翛然上人 》
- 看僧诵佛经 出自 [宋] 卫宗武 ·《山中新霁 》
- 僧老诵经低 出自 [宋] 吴惟信 ·《古寺 其二 》
- 破庵已去诵经僧 出自 [宋] 徐积 ·《宿山馆 其三 》
- 上方应有诵经僧 出自 [宋] 高翥 ·《僧房夜坐 》
- 诵经千纸得爲僧 出自 [唐] 贾岛 ·《赠圆上人 》
- 师诵此经经一字 出自 [唐] 修雅 ·《闻诵法华经歌 》
- 师诵此经经一句 出自 [唐] 修雅 ·《闻诵法华经歌 》
- 诵经求出家 出自 [唐] 张谓 ·《送僧 》
- 高僧拂经榻 出自 [宋] 林逋 ·《盱眙山寺 》
- 僧老经时不出山 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵李朝散游洞山二首 其二 》
- 译经新谛出僧檠 出自 [宋] 郑清之 ·《浄明院 》
- 口内诵经诵论 出自 [唐] 宝志 ·《大乘赞十首 八 》
- 要之医经本自易经出 出自 [宋] 家铉翁 ·《闻杨和卿在馆中读易不去手赠以诗 》
- 拈出茶经第二泉 出自 [宋] 杨万里 ·《惠泉分茶示正孚长老 》
- 经雨高林月出云 出自 [宋] 韩淲 ·《杂兴 其四 》